Що таке ПОЧИНАЮТЬ ОТРИМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

begin to receive
are starting to get
begin to get
починають отримувати
почати отримувати

Приклади вживання Починають отримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це де речі починають отримувати цікаві.
Where things start to get interesting.
Це точка, з якої вони також починають отримувати плату.
That's also when he will start getting paid.
Потерпілі починають отримувати компенсації.
The victims began to receive compensation.
Це точка, з якої вони також починають отримувати плату.
That is the point from which they also start getting paid.
Клієнти починають отримувати свої блоки і установки над їх красивими танками.
Clients are beginning to receive their units and installing above their beautiful tanks.
Однак через рік змовники починають отримувати анонімні листи.
After eight years I have started receiving anonymous nationalist letters.
Маємо позитив на первинній ланці- сімейні лікарі починають отримувати нову зарплату.
We have a positive shift in the primary healthcare- family doctors starting to receive a new salary.
Як тільки настає час польових робіт, починають отримувати кількісні та якісні дані суб'єкта.
Once the time of field work has arrived,the quantitative and qualitative data of the subject begin to be obtained.
Потім ягняти відводять від матері,і на 90-й день молочні господарства починають отримувати молоко.
Then, the lamb is separated from its mother anddairy farms begin to get milk on the 90th day.
Потім люди починають отримувати засмучені тим, що вони повинні платити, деякі можуть платити, або багато хто не міг заплатити їм.
Then people start getting upset that they need to pay some could pay or many couldn't pay for them.
Коли учні вступають до середньої школи,у віці 12 або 13 років, вони починають отримувати оцінки.
When the students enter lower secondary school,at age 12 or 13, they begin getting grades for their work.
Деякі Toyotas починають отримувати Apple CarPlay, коли Toyota випускає версію 3. 0 своєї інформаційно-розважальної системи Entune.
Some Toyotas are starting to get Apple CarPlay as Toyota rolls out version 3.0 of its Entune infotainment system.
Варто відзначити, що подібні віруси існували і раніше, але зараз вони починають отримувати друге народження.
It should be noted that such viruses existed before, but now they are starting to get a rebirth.
Троє студентів-хакерів несподівано починають отримувати таємничі повідомлення від незнайомця під ніком NOMAD(Кочівник).
The plot of the film tells about three hacking students who began to receive strange messages from a stranger under the nickname NOMAND.
Якщо ви регулярно вправа не думаючи про ваших суглобів і гнучкість, вони починають отримувати жорсткої і біль.
If you regularly exercise without thinking about your joints and your flexibility, they will start to get stiff and ache.
Тим самим збільшується кількість тих людей, які починають отримувати спеціальну контентну інформацію, яка підриває авторитет влади і цінності держави.
This increases the number of people who are starting to get a special custom content information that undermines the authority of the government and the values of the state.
Дія гри розгортається на віддаленій підводній дослідницькій станції PATHOS-2,де машини починають отримувати людські риси.
The game is set in the underwater remote research facility PATHOS-2,where the machines begin to acquire human characteristics.
До цього часу малюк стає більш активним, смішних і менш безпорадним,а батьки починають отримувати справжнє задоволення від спілкування з дитиною.
By this time, the kid becomes more active, amusing and less helpless,and parents begin to get real pleasure from communicating with the crumbs.
Але коли алкоголь потрапив в мозок,то його рецептори замість звичайних тПорадиційних хімічних сигналів починають отримувати молекули етилового спирту.
But when the alcohol hit the brain,its receptors instead of the usual traditional chemical signals are starting to get ethanol molecule.
Метті та її друзі починають отримувати повідомлення онлайн від Джоша, який просить про допомогу, але припускають, що комп'ютер Джоша і раніше був на це запрограмований, і що вірус створює ці самі повідомлення.
Mattie and her friends begin to receive online messages from Josh asking for help but assume that Josh's computer is still on and that a virus is creating the messages.
Українських підприємців спочатку відкривають свій бізнес та тестують його на практиці,а вже потім починають отримувати знання для розвитку власної справи.
Because 90% of Ukrainian entrepreneurs open their own business and test it in practice,and then start to get knowledge for the development of their own business.
Ця розпирає природа дозволяє сервіс, який буде використовуватися багатьма клієнтами відразу, як правило, без будь-яких відчутних затримок зв'язку,якщо сервери не починають отримувати дуже зайнятий.
This bursting nature permits the service to be used by many customers at once, usually with no perceptible communication delays,unless the servers start to get very busy.
Коли трейдери починають отримувати дуже добре спекуляцію і відчувати, як ніби актив може досягати визначений рівень найближчим часом варіантів сенсорних може бути дуже прибуткові формами бінарних опціонів.
When traders begin to get very good at speculation and feel as though an asset may reach a predefined level in the near future touch options can be very profitable forms of binary options.
Після того, як приблизно 45-50 см з верхнього краю зібрані,рослина продовжує зростання і нижчі шари також починають отримувати достатнє для нормального насичення потрібними компонентами кількість сонячного світла.
After about 45- 50 cm from the upper edge is collected,the plant continues to grow and the lower layers also begin to receive sufficient sunlight for the normal components of the desired components.
Сьогодні справедливість взяла гору, і з падінням режиму Порошенко учасники злочинних груп, учасники злочинних дій,що приводили до руйнування нашої держави, починають отримувати за заслугами»,- сказав він.
Today, justice has triumphed, and with the fall of Poroshenko's regime, participants in criminal groups, participants in criminal acts,that led to the destruction of our state, begin to receive what they deserve», he said.
В 1999 році Майкл Сміт написав:«Лише зараз британські дешифрувальники(напр. Джон Тілтман,Х'ю Росс та Ерік Нейв) починають отримувати те визнання, на яке вони заслуговують, у розшифруванні японських кодів та шифрів».
In 1999, Michael Smith wrote that:"Only now are the British codebreakers(likeJohn Tiltman, Hugh Foss, and Eric Nave) beginning to receive the recognition they deserve for breaking Japanese codes and cyphers".
Тренування нормалізують роботу дихальної і серцево-судинноїсистем, завдяки чому значно поліпшується функціонування практично всіх органів і систем організму(адже вони починають отримувати набагато більшу кількість кисню і поживних речовин з кров'ю).
Training normalizes the respiratory and cardiovascular systems,thereby significantly improving the operation of almost all organs and body systems(because they are starting to get a lot more oxygen and nutrients from the blood).
Відомо, що платформа Windows 10 Mobile більше не є пріоритетом для Microsoft,і користувачі мобільної операційної системи починають отримувати все більшу кількість нових функцій. Після скасування планів….
It is known that the Windows 10 Mobile platform is no longer a priority for Microsoft andmobile operating system users are starting to receive a growing number of new features. After canceling plans for….
Результати: 28, Час: 0.0311

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська