Що таке ПОЧИНАЮЧИ З ЧЕРВНЯ Англійською - Англійська переклад

beginning june
starting in june

Приклади вживання Починаючи з червня Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Починаючи з червня 2008 року.
Beginning in June of 2008.
Коаліція прискорить прогрес завдяки тристороннього плану дій починаючи з червня.
The coalition will accelerateprogress by means of a three-pronged action plan starting June onwards.
Починаючи з червня ми повинні отримати:.
Beginning in January, we have:.
У самиць розвиваються роги починаючи з червня, і вони зазвичай зберігаються протягом цілого року.
Females develop antlers starting in June and they are usually retained for a whole year.
Починаючи з червня ми повинні отримати:.
Since the beginning of June, we have:.
Ця рослина досить довго цвіте, починаючи з червня і до пізньої осені, практично до самого жовтня.
This plant blooms for a long time, beginning in June and until the very late autumn, almost until October.
Починаючи з червня 2002 року, заявники проходили курс психотерапії.
Since June 2002 the applicants underwent psychological treatment.
Таким чином, Google Play Store буде доступний для всіх ноутбуків Chromebook з сенсорними екранами, починаючи з червня.
Thus, the Google Play Store will be available for all Chromebooks with touchscreens starting in June.
Починаючи з червня 2014 р., більше 50000 осіб отримали таку допомогу.
Since June 2014, more than 50,000 people have benefited from such assistance.
Юкон― наш партнер з розробки, починаючи з червня 2017 року, коли Юкон працював над мінімально життєздатним продуктом(MVP) для нас.
Yukon is our development partner. Since June 2017, Yukon has been developing our Minimum Viable Product(MVP).
Починаючи з червня 2017 року пропонуємо розглянути наступні умови співпраці.
Starting from June 2017, we propose to consider the following terms of cooperation.
Ці програми, як правило, розраховані на шість триместрів(два роки, починаючи з червня і до квітня наступного року).
This programme isusually structured into six trimesters spread across two years, starting in June and running until April of the second year.
Починаючи з червня 2015-го року, Олександр виступає з сольною концертною програмою містами України.
Since June 2015, Oleksandr performs with his solo concert program in cities of Ukraine.
Брендони- середньоамериканська пара з Індіани з двома молодими синами,які збираються вилетіти на річну поїздку, починаючи з червня.
The Brandons are a middle-American couple from Indiana with two young sons whoare set to take off for a year-long trip starting in June.
Починаючи з червня ДТЕК Павлоградвугілля і ДТЕК Добропіллявугілля збільшили видобуток газових марок вугілля.
Since June DTEK Pavlogradugol and DTEK Dobropolyeugol have increased production of gas coal grades.
За його словами, починаючи з червня 2016 року до СЦКК було надіслано 7 заявок, проте жодного разу гарантії безпеки з боку членів«ДНР» не були надані.
According to him, since June 2016 seven requests had been sent to the JCCC yet security guarantees had not been provided by“DPR” members.
Починаючи з червня 2016 року, Air Serbia є єдиною авіакомпанією в регіоні, що здійснює прямий рейс цілий рік до Нью-Йорка.
Since June 2016, Air Serbia has been the only airline in the region with an all-year-round direct flight to New York.
Фестивалі: Починаючи з червня, літній сезон в Марбеллі збирається і з ним приходить цілий ряд фестивалів і вечірок.
Festivals: Starting around June, the summer season in Marbella gets going and with it comes a host of festivals and parties.
Починаючи з червня, розпочалося повторне виверження утворюючи потоки попелу, які прямували схилами гори на швидкості до 200 км/год.
Beginning in June, repeated collapse of this erupting dome generated ash flows that swept down the mountain's slopes at speeds as high as 200 km/h.
Починаючи з червня юридичні особи та фізичні особи-підприємці мають можливість відкривати поточні рахунки у нових відділеннях Піреус Банку безкоштовно.
Since June 2009 firms, companies and private entrepreneurs have an opportunity to open current accounts in the new branches of Piraeus Bank absolutely free of charge.
Починаючи з червня, Путін у публічних коментарях щодо президентських перегонів у США уникав прямої похвали на адресу Трампа, імовірно тому, що високопосадовці Кремля вважали, що будь-яка похвала особисто від Путіна отримає в США зворотну реакцію.
Beginning in June, Putin's public comments about the US presidential race avoided directly praising President-elect Trump, probably because Kremlin officials thought that any praise from Putin personally would backfire in the United States.
Ви також можетевибрати 3 місяць Фото клас, починаючи з 1 червня.
You can also choose a 3-month photography class, starting June 1st.
Починаючи з 10 червня 2013 кореспондент The Daily Show Джон Олівер перебрав на себе основні обов'язки ведучого на час відсутності Стюарта.
Beginning June 10, 2013, The Daily Show correspondent John Oliver assumed primary hosting duties during Stewart's break.
Починаючи з 26 червня ми будемо оновлювати нашу політику, щоб дозволити рекламні оголошення, які просувають криптовалюти і пов'язаний контент з попередньо схваленими рекламодавцями.
So starting June 26, we will be updating our policy to allow ads that promote cryptocurrency and related content from pre-approved advertisers.
Samsung Chromebook Plus V2 буде продаватися починаючи з 24 червня за ціною$500.
The Samsung Chromebook PlusV2 will be available at Best Buy for $500 starting June 24th.
У Німеччині під час виставки«BioFach 2012» США та ЄС оголосили, що, починаючи з 1 червня 2012 р., сертифіковані органічні продукти з ЄС чи США можуть безперешкодно продаватись як органічні на територіях обох регіонів.
US& EU-The European Union and the United States have announced that beginning June 1, 2012, organic products certified in Europe or in the United States may be sold as organic in either region.
Лютого 2012 р. у Німеччині під час виставки«BioFach 2012» США таЄС оголосили, що, починаючи з 1 червня 2012 р., сертифіковані органічні продукти з ЄС чи США можуть безперешкодно продаватись як органічні на територіях обох регіонів.
The European Union and the United States announced on February 15,2012, that beginning June 1, 2012, organic products certified in Europe or in the United States may be sold as organic in either region.
Лютого 2012 р. у Німеччині під час виставки«BioFach 2012» США таЄС оголосили, що, починаючи з 1 червня 2012 р., сертифіковані органічні продукти з ЄС чи США можуть безперешкодно продаватись як органічні на територіях обох регіонів.
Nuremberg, 15 February 2012-The European Union andthe United States announced today that beginning June 1, 2012, organic products certified in Europe or in the United States may be sold as organic in either region.
Лютого 2012 р. у Німеччині під час виставки«BioFach 2012» США таЄС оголосили, що, починаючи з 1 червня 2012 р., сертифіковані органічні продукти з ЄС чи США можуть безперешкодно продаватись як органічні на територіях обох регіонів.
The European Union and the United States announced at the BioFachWorld Organic Fair in Nuremberg in February that beginning June 1, 2012, organic products certified in Europe or in the United States may be sold as organic in either region.
Samsung оголосила, щовід 2 липня роутер буде доступний для покупки в магазинах Best Buy, а, починаючи з 4 червня, на нього можна буде оформити попереднє замовлення на сайті Best Buy.
Samsung has announcedthat Connect Home will be available for purchase at Best Buy stores on July 2, but you can preorder one beginning June 4 on Best Buy's website.
Результати: 37, Час: 0.0538

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська