Що таке ПОЧИНАЄ СВІЙ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• begins his journey
• begins its path
• starts its journey

Приклади вживання Починає свій шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молода жінка, яка починає свій шлях.
Young woman who comes my way.

Ті, хто починає свій шлях….
Those who are looking to start their journey….

Освітлена променем, вона оживає і починає свій шлях….
Illuminated by a light ray, it comes alive and begins its way….

Починає свій шлях Волга з висоти 228 метрів над рівнем моря.
Volga begins its journey from a height of 228 meters above sea level.

І кожні чотири роки саме звідси починає свій шлях олімпійський вогонь.
This is also where the Olympic flame starts its journey every four years.

Щоб перемогти Волта Аоя і стати чемпіоном світу, Айґер починає свій шлях.
To defeat Valt Aoi and become the World Champion, Alger begins his journey.

І хоча більшість туристів починає свій шлях у столиці, основна їх частина у підсумку їде саме сюди.
Although most tourists start their journey in the capital city of Lima, most of them end up coming here.

Починаючи вживання тих чи інших препаратів, людина починає свій шлях по лезу ножа.
From the use of certain drugs, man begins his journey on the razor's edge.

З підземного джерела на горі Великий Верх(1598м) починає свій шлях униз мальовничою ущелиною невеликий потічок Плошанка.
From underground sources on the mountain Big Top(1598m) starts its way down the picturesque gorge Ploshanka small stream.

Ігрове поле складається з п'яти ліній, у верхній частині екрану розташовуються різнокольорові каміння, а знизу починає свій шлях принцеса.
The playing field consists of five lines, at the top of the screen there are colored stones, and from below the princess starts her way.

Але ви коли-небудь замислювалися, де готовий продукт починає свій шлях, перш ніж він потрапить до вашого роту?
But have you ever wondered where the finished product starts its journey before it finds its way into your mouth?

Незважаючи на те, що в Україні та Румунії фірма відкрила свої представництва зовсім нещодавно, вона впевнено починає свій шлях до успіху.
Despite the fact that Ukraine and Romania, the company opened its offices recently, it surely begins its path to success.

Вже через рік вона обіграла свого вчителя та починає свій шлях до слави однієї з найсильнішої шахістки світу.
One year later, she easily beats up her mentor and begins her journey to fame as one of the strongest chess players in the world.

Серпень 21, 1991 Латвія заявляє про свою незалежність, і з цієї дати в цій країні починає свій шлях розвитку азартного сектора.
August 21, 1991 Latvia declares its independence, and from this date in this country begins its path of development of the gambling sector.

Річка Савінья також витікає в Чорне море і починає свій шлях на водоспаді Рінка, Словенія, що має висоту близько 4300 футів.
Also draining into the Black Sea, the Savinja River starts its course at Rinka Falls, Slovenia, which has an elevation of around 4,300 feet.

Зі своїми вчителями він зберігає добрі стосунки і, з їх допомогою, починає свій шлях до великих математичним досягненням.
With his teachers, he maintains good relations and, with their help, begins his journey to great mathematical achievements.

Комуна Лустер розташована у південній частині Норвегії, у покритих льодовиками горах, там, де Согнефіорд починає свій шлях до Північного моря.
Luster, one of the largest municipalities in southern Norway, is located in the glacial mountains where the Sognefjorden begins its path to the North Sea.

Сьогодні ми починаємо свій шлях у Україні.
Today we are starting our way in Ukraine.

Починаєте свій шлях у бізнесі й хочете ефективно представити його в інтернеті?
Start your way in business and want to effectively present it on the Internet?

Саме з цього і слід починати свій шлях до фінансової свободи.
Thus, it is what is needed to begin your journey to financial freedom.

Я сам починав свій шлях з акторства.
I actually started my career from acting.

Гравці починають свій шлях з Міста, якому загрожує навала Мантикори.
Players begin their journey from the City, which is threatened by the invasion of Manticore.

Починайте свій шлях до успіху з віри у власні сили і можливості.
Start Your way to success with faith in Your own strength and capabilities.

Саме з цього і слід починати свій шлях до фінансової свободи.
This is the secret to doing so, and starting your journey to financial freedom.

Отож, я починаю свій шлях до парламенту.
And so began our journey toward the Parliament.

У 2014 році стартап Ugears починав свій шлях на краудфандинговій платформі Kickstarter.
In 2014, the Ugears startup began its journey on the crowdfunding platform Kickstarter.

Витоки сучасного футболу починають свій шлях в XII столітті в середньовічній Англії.
Modern soccer began its journey in the XII century in medieval England.

Пам'ятай про це, починаючи свій шлях до реабілітації.
Remember that, starting your own path to rehabilitation.

Сьогодні ми починаємо свій шлях у Україні.
Today we begin our journey to Zimbabwe.

Бом-Бік» починала свій шлях розвитку маленькою компанією з невеликими партіями кондитерських виробів ручної роботи.
Bom-Bik" begins its way of a small company with small batches of handmade confectionery.