Що таке ПОЧНУТЬ ВИКОРИСТОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will begin to use
• will start to use

Приклади вживання Почнуть використовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А отже, її вже найближчим часом почнуть використовувати”.
We shall start using it soon.".

Надалі його почнуть використовувати на установках заводу.
It's going to be used in manufacturing plants.

У батареях для електрокарів почнуть використовувати морську воду.
In batteries for electric vehicles will start to use sea water.

Метал почнуть використовувати в більш цікавих варіаціях.
Metal will begin to use in more interesting variations.

Главная» Гонщики Формули-1 почнуть використовувати біометричні рукавички.
Formula 1 racers will start using biometric gloves».

Діти почнуть використовувати їх для визначення й опису свого власного процесу мислення.
Children will begin to use them to define and describe their own thinking.

Коли інші люди почнуть використовувати Yarn замість npm, файл yarn.
When other people start using Yarn instead of npm, the yarn.

Тому їм все одно набридне і вони почнуть використовувати олівці(сміється).
So they will get bored anyway and will start to use pencils(laughs).

Діти почнуть використовувати їх для визначення й опису свого власного процесу мислення.
Children will begin to use these words to describe their own creative thinking process.

Від наступного тижня католики Франції почнуть використовувати нову версію Господньої молитви.
French Catholics will begin using a revised version of the Lord's Prayer next month.

Наприкінці 2015, кредитори почнуть використовувати новий кредит Попередній форму, яка поєднує інформацію про себе в GFE і правда в розкритті кредитування.
In late 2015, lenders will begin using a new Loan Estimate Form that combines information currently in the GFE and the Truth In Lending disclosure.

Коли це трапиться, банки, уряди, інвестори й споживачі почнуть використовувати нові знання, щоб діяти в новий спосіб і перевершити своїх конкурентів.
Once this happens, banks, governments, investors and customers will begin to use this new knowledge to act in novel ways, and gain an edge over their competitors.

Очевидно також і те, що, скориставшись перевагами оцифрування та штучного інтелекту, підприємства почнуть використовувати свої дані для генерування нових потоків доходів.
Obviously, taking advantage of digitization and artificial intelligence, businesses will begin to use their data to generate new revenue streams.

У двох нових клінічних випробуваннях в Китаї почнуть використовувати ембріональні стовбурові клітини для лікування хвороби Паркінсона і сліпоти.
Two clinical trials will begin using embryonic stem cells in China to treat Parkinson's disease and blindness.

Росія навряд чи припинить блокаду українських портів в Азовському морі тільки тому, що науковці почнуть використовувати термін«громадянська війна» для опису конфлікту.
Russia is unlikely to end its blockading of the Ukrainian ports in the Azov Sea just because scholars start using the label“civil war” to describe the conflict.

У двох нових клінічних випробуваннях в Китаї почнуть використовувати ембріональні стовбурові клітини для лікування хвороби Паркінсона і сліпоти.
In two new clinical trials in China will start to use embryonic stem cells for the treatment of Parkinson's disease and blindness.

Якщо бренди почнуть використовувати голосового помічника для інтерактивного спілкування з користувачем, вони можуть створити такий досвід, якого раніше не було у споживачів»,- вважає Морріс.
If brands start by using voice as a medium that sits on top of mobile, they can create an experience consumers didn't have before,” Morris said.

Я сподіваюсь, що в один прекрасний день ми зможемо втручатися і в тих дітей, які можуть мати найбільший ризик дефіциту мов, можливо, ще до того, як вони почнуть використовувати слова".
I hope one day we will also be able to intervene for those infants who may be at greatest risk of language deficits, perhaps even before they begin to use words.".

Також школярі з першого класу почнуть використовувати комп'ютер для вивчення різних предметів, в тому числі займаючись на ньому пошуком картинок та інформації, роботи з анімацією і даними.
Also, pupils from the first grade will start using the computer to study various subjects, including doing search for pictures and information, working with animation and data.

Тепер вам вирішувати, якому ланцюгу віддати перевагу. Все залежить від наступного мільярда людей, які почнуть використовувати Bitcoin Cash. Протягом шести місяців я впевнений, що ми просто відкинемо‘Cash' і назвемо його Bitcoin».
It is now up to you which chain will gain the most traction. It is now up to the next billion people to start to use Bitcoin Cash. In at most six months I'm sure we will just drop the‘Cash' and call it‘Bitcoin,”.

Завантаження зовнішніх зображень повідомить осіб, що надсилають небажану кореспонденцію, про те, що ви отримали це повідомлення, отже, вони почнуть використовувати вашу адресу електронної пошти. Таким чином, вам слід продовжувати, лише якщо ви довіряєте автору повідомлення.
Loading external images gives spammers the acknowledgement that you received this message so they will use your email address to spam you. So you should only continue for very trusted messages.

Але я думаю, що це тільки питання часу, коли ми побачимо, що українська економіка відновлюється. А це вже відбувається. Ми побачимо, що все більше споживачів почнуть використовувати сталь на місцевому ринку",- говорить Терренс Бусуттіл, директор будівельного об'єднання асоціації Worldsteel.
But I think it's only a matter of time before we see that the Ukrainian economy is recovering, and this is already happening, we will see that more and more consumers will start using steel in the local market," says Terrence Busuttil, director of the construction association of the association Worldsteel.

Мене так розгнівила і стривожила неправдивість цих картинок, яка була далекою від мого життя, що я вирішила створити пародійний серіал про фотосток, який, сподіваюся, почнуть використовувати, і який покаже незручну правду про повернення на роботу, коли джерело харчування малюка прикріплене до вашого тіла.
I got so annoyed and obsessed with the unreality of these images, which look nothing like my life, that I recently decided to shoot and star in a parody series of stock photos that I hoped the world would start to use just showing the really awkward reality of going back to work when your baby's food source is attached to your body.

Франція до 2023 року почне використовувати високошвидкісні автономні потяги.
France by 2023, will begin using high-speed Autonomous trains.

Почнемо використовувати фаєрвол, вбудований в Windows 7 по повній.
We begin to use firewall built into Windows 7 to complete.

Коли почнемо використовувати?
When to start using?

Якщо ви подобаєтеся цій людині, вона почне використовувати це слово все частіше і частіше.
If the person likes you, they will start using this word more and more often.

Австралійський уряд почне використовувати Bitcoin як звичайні гроші, починаючи з липня 1, and the cryptocurrency will.
The Australian government will begin to use Bitcoin as regular money starting from July 1, and the cryptocurrency will..