Що таке ПОЧУВАТИСЯ МЕНШ Англійською - Англійська переклад

• feel less

Приклади вживання Почуватися менш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомогти почуватися менш самотніми.
To make us feel less alone.

Молитва також допомогла мені почуватися менш самотньою.
I t also helps me feel less alone.

Звичок, щоб почуватися менш самотнім.
Habits to feel less alone.

Молитва також допомогла мені почуватися менш самотньою.
This also helped me feel less alone.

Чи хотіли б ви почуватися менш схильним до стресу, жити спокійніше і більш змістовно?
Do you want to feel less stressed and more calm?

Молитва також допомогла мені почуватися менш самотньою.
Prayer also helps us feel less alone.

Чи хотіли б ви почуватися менш схильним до стресу, жити спокійніше і більш змістовно?
Would you like to feel less stressed, live more calmly and be more content?

Молитва також допомогла мені почуватися менш самотньою.
The book also helped me feel less alone.

Ходьба, плавання або заняття в класі з іншими людьми, які мають подібні фізичні обмеження, можуть змусити вас почуватися менш самосвідомо.
Walking, swimming, or exercising in a class with others who have similar physical limitations can make you feel less self-conscious.

Вони гарні і допомогають вам почуватися менш самотними.
They are pretty and help you feel less alone.

Залучення до інших людей, які пережили подібні травматичні переживання, може допомогти деяким людям з ПТСР почуватися менш пошкодженими і самотніми.
Getting involved with others who have gone through similar traumatic experiences can help some people with PTSD feel less damaged and alone.

Ось у цьому сила слів- допомогти почуватися менш самотніми.
That's the power of words, to make us feel less alone.

Стомлюваність є характерним симптомом розсіяного склерозу, і хоча вона зазвичай не пов'язана з рівнем активності людини, відпочинок може допомогти почуватися менш втомленим.
Get plenty of rest- fatigue is a common symptom of multiple sclerosis, and although it's generally unrelated to your activity level, resting may make you feel less tired.

Незважаючи на те, що медикаментозна допомога може допомогти вам почуватися менш сумно, турбуватися або на межі, вона не лікує причини ПТСР.
While medication may help you feel less sad, worried, or on edge, it doesn't treat the causes of PTSD.

Незважаючи на те, що медикаментозна допомога може допомогти вам почуватися менш сумно, турбуватися або на межі, вона не лікує причини ПТСР.
While antidepressants may help you feel less sad, worried, or on edge, they do not treat the causes of PTSD.

Розмова сприяє пристосуванню дитини, допомагає усвідомити те, що трапилося, почуватися менш самотньою з власними хвилюваннями та повернути відчуття контролю.
It helps them to make sense of what has happened, to feel less alone with their worries and to regain a sense of control.

Це пояснює, чому багато хто з нас почувається менш втомленим після споживання кави.
This explains why many of us feel less tired when we consume coffee.

Це допомагає нам почуватись менш пригніченими.
They help us feel less overwhelmed.

Але тут ми почуваємося менш винними.
But here we feel less guilty.

Було показано, що неприємні спогади почуваються менш інтенсивними.
It's been shown to make distressing memories feel less intense.

Оскільки собаки не прагнуть грошей та влади, вони почуваються менш напруженими на роботі та в житті.
Since such people are not wild about looking for cash and power, they feel less focused and tense at work and in life.

Балансування вашого рівня ГАМК адекватно може зменшити ваш стрес, змушує вас почуватись менш тривалим і зменшити ймовірність виникнення проблем зі здоров'ям.
Balancing your GABA level adequately can reduce your stress, make you feel less anxious and reduce the likelihood of health problems.

Оскільки собаки не прагнуть грошей та влади, вони почуваються менш напруженими на роботі та в житті.
Since Dogs are not crazy about money and power, they feel less stressed and tense at work and in life.

Оскільки собаки не прагнуть грошей та влади, вони почуваються менш напруженими на роботі та в житті.
Since Dogs aren't eager about searching for money and energy, they feel less harassed and tense at work and of their residence life.

Оскільки собаки не прагнуть грошей та влади, вони почуваються менш напруженими на роботі та в житті.
Since Dogs are not keen on seeking money and power, they feel less stressed and tense at work and in their home lives.

Прийняття своїх почуттів і відкриття про них довіреною особою допоможе вам почуватись менш самотньо.
Accepting your feelings and opening up about them with someone you trust will help you feel less alone.

Згодом вони почувалися менш егоїстичними та навіть поводилися щиріше, коли мали нагоду комусь допомогти.
But afterwards they felt less self-centered, and they even behaved more generously when given the chance to help someone.