Що таке ПРАВИЛА І ПРИНЦИПИ Англійською - Англійська переклад

• rules and principles

Приклади вживання Правила і принципи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші правила і принципи.
Our rules and principles.

Raʙota Kompanii Insajt'- це незмінні правила і принципи.
Raʙota kompanii Insajt'- This unchanging rules and principles.

В останні роки Кремль порушував ці правила і принципи.
The Kremlin has violated these rules and principles in the past years.

Кремль порушив ці правила і принципи за останні роки.
The Kremlin has violated these rules and principles in the past years.

Фарбування фасаду, як і будь-яка інша робота, має свої правила і принципи.
The facade coloring, like any other work, has its own rules and principles.

Держава пише правила і принципи функціонування всієї політичної системи.
Constitution defines the principles and rules governing any political system.

Правила і принципи можуть бути трохи сухий, але ми постараємося зробити це приємним.
Rules and guidelines can be a little dry, but we will try to make this enjoyable.

Інформувати своїх співробітників, що працюють з нашою компанією, про правила і принципи цього Кодексу.
Inform their employees who work with our company about the rules and principles of this Code.

Росія зухвало намагається змінити правила і принципи, на яких десятками років базувалася європейська безпека.
Russia is blatantly attempting to change the rules and principles that have been the foundation of European security for decades.

Він вважав, що«управління- це справжня наука, яка опирається на чіткі закони, правила і принципи».
He wrote that“the best management is true science resting upon clearly defined laws, rules, and principles.

Цим каналом може бути культурна інституція- за умови, що правила і принципи будуть узгоджені та прописані"на березі".
A cultural institution can be just such a channel- provided that the rules and principles will be agreed and set down“on the shore” first.

Тейлор вважав, що«управління це справжня наука, що спирається на точно визначені закони, правила і принципи».
In Taylor's own words, his goal was to“prove that the best management is a true science, resting upon clearly defined laws, rules and principles.

Ми розробляли ці правила і принципи роками, щоб бути впевненими, що Вікіпедія є настільки надійною і корисною, наскільки це можливо.
We have developed these policies and principles over the years so we can be sure that Wikipedia is as reliable and useful as possible.”.

У будь-якому випадку, це ж розповідь з точки зору Арнольда Шварценеггера, де він застосовує свої правила і принципи, колишній досвід, для рішень проблем.
In any case, this is a story from the point of view of Arnold Schwarzenegger, where he applies his rules and principles, previous experience, to solve problems.

Наші Міжнародні стандарти маркетингу встановлюють чіткі правила і принципи роботи, аби гарантувати, що просування нашої продукції спрямовано лише на дорослих курців.
Our International Marketing Standard sets out clear rules and principles to ensure our marketing and advertising activities are only ever directed to adult smokers.

Це дозволяє використовувати концепції довговічності, функціональності, дизайну, обслуговування клієнтів, а також правила і принципи міжнародної торгівлі як передумови цих компаній.
This allows the concepts of functionality, durability, design, customer service, as well as the principles and rules of international trade.

Наші Міжнародні стандарти маркетингу встановлюють чіткі правила і принципи роботи, аби гарантувати, що просування нашої продукції спрямовано лише на дорослих курців.
Our International Marketing Standard(IMS) set out clear rules and principles to ensure that our advertising and promotional activities are directed only to adult smokers in all circumstances.

Ці правила і принципи були викладені Посланником Аллаха(с. а. с.) близько чотирнадцяти століть тому у найкращій формі і порядку і залишаються актуальними завжди.
These rules and principles were set forth by Allah's Messenger(PBUH) some fourteen hundred years ago in the best form and manner and will remain relevant forever.

Це дозволяє використовувати концепції довговічності, функціональності, дизайну, обслуговування клієнтів, а також правила і принципи міжнародної торгівлі як передумови цих компаній.
This allows the concepts of durability, functionality, design, customer service, as well as the rules and principles of international trade to be a premise of these companies.

Ці правила і принципи вибудовувалися протягом поколінь, з безпрецедентним інвестуванням,- незліченну кількість життів було втрачено для втілення й захисту цих принципів..
These rules and principles that have taken generations to build, with unparalleled investment- countless lives have been lost to establish and defend these principles..

Але Інтернет або соціальні медіа сильно відрізняється від фізичного співтовариства людей, і тому мають свої власні правила і принципи, які повинні бути освоєні для досягнення успіху на них.
But the internet or the social media is very different from a physical community of people and so have its own rules and principles which must be mastered to succeed at them.

Стосовно до періоду Московського царства XIV-XVI століть воно означає документ, що фіксував правила і принципи місцевого урядового управління, а також земського самоврядування.
Regarding the period of the Moscow kingdom of the fourteenth and sixteenth centuries, it means a document that fixed the rules and principles of local government, as well as the local self-government.

Україна стала жертвою російської військової агресії і, подобається вам це чи ні, її доля, власне кажучи, визначить долю Європи, оскільки нинішня криза сформує правила і принципи, за якими європейці житимуть у XXI сторіччі. Чи Європою керуватимуть відповідно до….
Ukraine is a victim of Russian military aggression, and, like it or not, its fate will essentially determine that of Europe's, because the current crisis will define the rules and principles that Europeans live by in the twenty-first century.

Ці люди не завжди знають усі правила і принципів гри.
Some of these people do not know all the rules and principles.

Вона також безпосередньо стосується правил і принципів, які спрямовують формування речень(структури) будь-якої окремої мови.
It also directly refers to the rules and principles that guide the sentences formation(structure) of any individual language.

Учні Ісуса стали першими носіями Його правил і принципів, розповсюджуючи їх серед людей.
The disciples of Jesus were the first once to carry out His rules and principles by spreading them among people.

Дистанційний виступ дискримінує російську учасницю і йде врозріз із правилами і принципами конкурсу.
A remote presentation discriminates against the Russian marching and is contrary to the rules and principles of the competition.

Після Революції гідності з'явилося чимало політичних проектів, які ставили собі за мету привнесення нових правил і принципів у партійне життя.
After the Revolution of Dignity, quite a few political projects appeared whose goal was to bring new rules and principles to the party-building game.

Соціальна організація- це сукупність людей, які спільно реалізують єдину мету і діють за певними правилами і принципам.
A social organization is a collection of people, which jointly implement a single goal and act on certain rules and principles.

Виголошення клятви від імені всіх учасників Ігор про чесну боротьбу у відповідності з правилами і принципами спорту та олімпійським духом.
Speaking of the oath on behalf of all participants of the Games about a fair fight in accordance with the rules and principles of sport and the Olympic spirit.