Що таке ПРАВИЛЬНА ПОЛІТИКА Англійською - Англійська переклад

• right policy
• right policies
• the correct policy

Приклади вживання Правильна політика Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це правильна політика.
And it's the right policy.

Я думаю, що це правильна політика.
I believe it's the right politics.

Хоча правильна політика повинна допомагати.
The right policy also helps.

Це була правильна політика.
That's been the correct policy.

Хоча правильна політика повинна допомагати.
The right policies can help.

Що санкції- це була правильна політика.
The sanctions were the correct policy.

Хоча правильна політика повинна допомагати.
But good politics can also help.

Експерти вважають, що це правильна політика.
Experts say this is a good policy.

Тільки правильна політика приведе країну до кращого майбутнього.
Right policies only can lead country to progress.

І це, на мій погляд, правильна політика.
So in my opinion, that's the right policy.

Але правильна політика щодо поступового просування власного бренду, принесла хороші результати.
But the right policy for the gradual promotion of its own brand, has brought good results.

Експерти вважають, що це правильна політика.
Economic experts say this is good policy.

Раціональна полигика- це правильна політика, бо вона мінімізує ризики і максимізує вигоди.
Rational policy- it is the right policy, because it minimizes risks and maximizes benefits.

Але для цього потрібен час і правильна політика.
It requires time and the right strategy.

Однак в останні десятиліття ми бачимо, що правильна політика може значно прискорити економічний розвиток.
However, in recent decades we have seen that the right policies can significantly speed up economic development.

Ви можете бачити, як правильна політика веде до позитивних змін, наприклад, шляхом порівняння Естонії та Хорватії( 70).
You can see how good policy makes a difference, for instance, by comparing Estonia with Croatia( 70).

Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.
Utilitarian ethics are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.

Вважаю, що правильна політика, дотримання державних інтересів може з часом зробити Україну експортером газу”,- зазначив Саєнко.
I believe that the right policies, safeguarding public interest may eventually make Ukraine a gas exporter,” said Saenko.

До 2030 року в усьому світі буде створено близько 24 мільйонів нових робочих місць, якщо буде запроваджена правильна політика сприяння більш екологічній економіці ¹.
Twenty-four million new jobs will be created globally by 2030 if the right policies to promote a greener economy are put in place.

Вважаю, що правильна політика, дотримання державних інтересів може з часом зробити Україну експортером газу”,- зазначив Саєнко.
I believe that good policies and observance of state interests may eventually turn Ukraine to a gas exporter,” Saienko added.

Волкер зазначив, що вважає, що в цьому випадку Байден«виконував політику США, і що було доволі зрозумілим на міжнародному рівні, що це була правильна політика».
VOLKER: Biden“was executing U.S. policy at the time and what was widely understood internationally to be the right policy.

До 2030 року в усьому світі буде створено близько 24 мільйонів нових робочих місць, якщо буде запроваджена правильна політика сприяння більш екологічній економіці ¹.
As per the report, 24 million new jobs are expected to be created globally by 2030, if the right policies to promote a greener economy are put in place.

Сказали:«Нехай навіть в Україні є російські війська або військова техніка, але при наявній міжнародній обстановці заперечувати ці факти- правильна політика для Росії».
Another 38 percent say that“even if the troops are there, under the current international situation it is the right policy for Russia to deny these facts.”.

Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.
Utilitarianism, where the practical consequences of various policies are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.

Це правильна політика полегшити страждання мешканців у південному районі Тель-Авіва та інших районах, де живуть інфільтратори», сказав міністр внутрішніх справ Ар'є Дері, який першим висунув пропозицію про депортацію.
This is the right policy to ease the suffering of residents in south Tel Aviv and other neighborhoods where the infiltrators reside,” said Interior Minister Aryeh Deri, who initiated the deportation proposal.

До 2030 року в усьому світі буде створено близько 24 мільйонів нових робочих місць, якщо буде запроваджена правильна політика сприяння більш екологічній економіці ¹.
According to a report published by the International Labour Organization(ILO), 24 million new jobs will be created globally by 2030 if the right policies to promote a greener economy are put in place.

Можливо, це правильна політика- позбавляти наукових ступенів за плагіат і взагалі підвищувати вимоги. Але це все ми говоримо про наслідки. А треба подумати про причини»,- вважає Олена Панич.
Perhaps this is a sound politics- to deprive of the scientific degrees because of the plagiarism and to toughen the requirements in a broad manner. But we are talking now about the consequences only. On top of all, we shall think about the reasons too,”- Olena Panych believes.

Так що наступного разу, коли ви пошуку котирування онлайн готуйтеся бути викликані страховим агентом протягом короткого часу, і хто знає, може бути, ви знайдете саме те, правильна політика для страхування Вашого автомобіля таким чином.
So the next time you search for quotes online get ready to be called by an insurance agent in a short time and who knows, maybe you will find just the right policy for insuring your vehicle this way.

І хоча немає нікого під небом, хто може порівнятися в гідності з Сином Неба, підкоритися варварам зараз правильна політика, яку мудреці називають«тимчасово відкласти в сторону всі свої принципи, поки цього вимагають обставини і захист своєї країни».
And although there is nothing under heaven that can measure up to the dignity of the Son of Heaven, submitting to and obeying the barbarians like this is the proper policy, one that the sages called‘the temporarily putting aside of one's principles as circumstances demand it' and‘the protection of the whole country.'".

Велика частина прикладної етики стосується лише трьох теорій: Утилітаризм, де практичні наслідки різної політики оцінюються виходячи з припущення, що правильна політика буде та, яка призводить до найбільшого щастя.
Much of applied ethics is concerned with three theories: Utilitarianism, where the practical consequences of various policies are evaluated on the assumption that the right policy will be the one which results in the greatest happiness.