Приклади вживання Прагнуть миру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Діти прагнуть миру.
Всі українці прагнуть миру.
All Africans wish for peace.І вони прагнуть миру.
And they want peace.Мільйони українців прагнуть миру.
Millions of Americans want peace.Люди прагнуть миру, стабільності та відродження України.
People want peace, stability and renewal of Ukraine.Люди, з якими ми говоримо, прагнуть миру.
People we speak to want peace.Наші країни прагнуть миру, стабільності у Чорноморському регіоні….
Our countries yearn for peace and stability in the Black Sea region….Ті, що залишилися, прагнуть миру.
And some have stayed, hoping for peace.За уявленнями дітей, всі президенти прагнуть миру.
In this Levant neighborhood, all the leaders want peace.Я знаю, що афганці прагнуть миру.
Ми завжди пам'ятаємо, що повсюди є жінки та чоловіки, які прагнуть миру.
We always remember that, everywhere, there are women and men who want peace.Тому що 90% українців прагнуть миру.
But 90 percent of the Palestinians want peace.Наша зустріч підтверджує, що серед кожного народу є жінки і чоловіки, котрі прагнуть миру.
We always remember that, everywhere, there are women and men who want peace.Вони прагнуть миру і їх особливо приваблює«міф Заходу», який творять медіа.
Наша зустріч підтверджує, що серед кожного народу є жінки і чоловіки, котрі прагнуть миру.
Our meeting clearly shows that among every people there are women and men who want peace.Усі співчувають і сумують за нашими хлопцями та прагнуть миру на рідній землі».
Everybody is sympathetic and mourning Я закликаю всі країни, які прагнуть миру, приєднатися до Сполучених Штатів у визнанні Єрусалиму столицею Ізраїлю і перенести сюди свої посольства".
I call on all countries that seek peace to join the United States in recognizing Jerusalem as Israel's capital and to move their embassies here.В цей день, коли ми вшановуємо учасників цієївійни, я ще раз наголошую, що українці прагнуть миру, знають йому ціну, готові його відстоювати.
On this day, when we honour the participants of this war,we proclaim again that the Ukrainians want peace, that we are well aware of its value and ready to defend it.Ми не можемо лишатись осторонь і хочемо донести кожній людині, незалежно від її політичних, релігійних та етнічних переваг,що в Україні живуть щирі й доброзичливі люди, котрі прагнуть миру у своїй країні.
We cannot stand aside and Упродовж кількох тижнів ми закликали президента Януковича тайого уряд дослухатися до голосів своїх людей, які прагнуть миру, справедливості та європейського майбутнього.
For weeks, we have called on President Yanukovych andhis government to listen to the voices of his people who want peace, justice and a European future.Той, хто прагне миру, має бути готовим до війни.
Those who want peace MUST prepare for war.”.Я прагну миру й доб'юся єдності України.
I want peace and I will secure the unity of Ukraine.Ми прагнемо миру і висловлюємо подяку за підтримку народу України.
We seek peace and thank the Europeans for their support of the people of Ukraine.Тим, хто прагне миру і безпеки,- ми вас підтримуємо.
To those who seek peace and security-- we support you.Ми всі прагнемо миру, та мирне життя дається не просто.
Everybody wants peace, but Більше за все ми прагнемо миру в Україні.
Most of all, we seek peace in Ukraine.Ми прагнемо миру з нашими палестинськими сусідами.
The truth is that we want peace with our Palestinian neighbours.Всі ми прагнемо миру і розвитку.
Everyone wants peace and development.Ми прагнемо миру, але готуємося до війни.
We hope for peace, but we're preparing 
