Що таке ПРАКТИЧНИЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• practical and

Приклади вживання Практичний та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практичний та багато іншого….
A practical and more….

Ця модель дозволяє нам надавати пріоритети проектам у практичний та корисний спосіб.
The model enables us to prioritize projects in a practical and useful way.

IXO- практичний та гнучкий помічник у повсякденному житті.
The IXO is a practical and versatile everyday helper.

Мінівен Opel Zafira є сімейний автомобіль, головною перевагою якого, перш за все, є практичний та місткий салон.
Minivan Opel Zafira is a family car, the main advantage of which, above all, are practical and roomy interior.

Toyota RAV4- практичний та надійний кросовер, зручний у будь-яких умовах.
The Toyota RAV4 is a practical and reliable crossover, handy in all conditions.

Люблю, коли розмова- конструктивна, робота- дарує задоволення, дизайн- практичний та естетичний.
I like it when the conversation is constructive, the work is fun, the design is practical and aesthetic.

Практичний та теоретичний іспит складається у територіальному центрі МВС;
Theoretical and Practical Assessments are conducted within the ISAT training centre.

Леруа Мерлін публікує"Зробіть домашній крок за кроком" практичний та простий посібник, щоб втратити страх перед"Зроби сам".
Leroy Merlin publishes"DIY at home step by step" a practical and simple guide to lose the fear of DIY.

Такий практичний та, в той же час, чудовий подарунок нікого не залишить байдужим.
Such a practical and, at the same time, wonderful gift will win the heart of anybody.

Таким чином, у результаті ми отримали практичний та функціональний мобільний додаток, який успішно використовують промоутери в Білорусі!
So, as a result, we got a practical and functional mobile app that is successfully used by promoters in Belarus!

Toyota RAV4- практичний та надійний кросовер, зручний у будь-яких умовах.
The Toyota RAV4 is a practical and reliable crossover SUV that has been redesigned with performance in mind.

Таким чином, у результаті ми отримали практичний та зручний інтернет-магазин, який ефективно використовує наш Клієнт для продажу товарів!
So, as a result, we got a practical and convenient online store that effectively uses our Client for selling goods!

Практичний та натхненний сайт для тих, хто хоче сприяти гармонії та благополуччю у своєму житті з йогою.
A practical and inspirational site for anyone who wants to promote harmony and well-being in their life with yoga.

Завдяки 10-метровому кабелю живлення практичний та надійний насос може бути універсально використаний також на великій глибині.
Thanks to the 10-metre-long power cable the practical and robust pump can be universally used- also in great depths.

Надихаючись темою дивовижних ландшафтів з усього світу, Студія Stout розробила практичний та приємний для перегляду веб-сайт та нову айдентику.
Inspired by the theme of amazing landscapes from around the world, Studio Stout has created a practical and enjoyable website for viewing and a new identity.

Проблемний, суворий, практичний та справді глобальний, досвід MBA Global Executive підвищить вашу здатність керувати та трансформувати ваше бачення управління….
Challenging, rigorous, hands-on and genuinely global, the Global Executive MBA experience will elevate your ability to lead and transform your vision of management.-.

У Конгресі візьмуть участь 14 запрошених спікерів з України та інших країн світу, які мають значний практичний та науковий досвід у сфері репродуктивного права.
Guest speakers from Ukraine and foreign countries, that have practical and scientific experience in the field of reproductive law, will participate in the Congress.

Клієнти особливо цінують наш практичний та інноваційний підхід, а також здатність мінімізувати ризики і допомагати в досягненні їхніх стратегічних і бізнес-цілей.
Our clients especially value our practical and innovative approach and our ability to deeply understand and help achieve their strategic and business goals.

Даний курс покликаний відкрити Вам зсередини“внутрішню кухню” створення онлайн курсів, показати повний найбільш практичний та дієвий алгоритм створення, запуску, проведення і автоматизації онлайн навчання.
This course is designed to open the inside of your“home cuisine” to creating online courses, to show you the complete, most practical and effective algorithm for creating, running, conducting and automating online learning.

Ретельний, практичний та привабливий навчальний стиль, міцний міжнародний світогляд та постійні відносини з компаніями є основою, на якій наша бізнес-школа створила свій успіх.
Thorough, practical, and engaging teaching style, strong international outlook and ongoing relationships with companies are the pillars upon which MIB School of Management has built its success.

Викладачі кафедри програмної інженерії та інформаційних систем мають значний практичний та науковий досвід роботи, що дає їм змогу ефективно забезпечувати проведення лекційних, практичних та інших видів занять із 53 навчальних дисциплін.
Lecturer the Department of Software Engineering and Cyber Security have considerable practical and scientific experience, which enables them to provide effectively lecture, practical and other types of the studies for 53 disciplines.

Ретельний, практичний та привабливий навчальний стиль, міцний міжнародний світогляд та постійні відносини з компаніями є основою, на якій наша бізнес-школа створила свій успіх.
The thorough, practical and engaging teaching style, the strong international outlook and the ongoing relationship with companies are the pillars upon which our Business School has built its success.

На основі вищезазначеного принципу описані акмеологічна модель готовності психолога та програма і методика формування компонентів цієї моделі(теоретичний, практичний та особистісний) у процесі підготовки спеціаліста психологічної служби.
Based on this principle, personal and acmeological model of psychologist preparedness and the programme and methods of the programme components formation(theoretical, practical and personal) are discussed in the process specialist of psychological service training.

Завжди досліджую ринок, вивчаю практичний та позитивний досвід конкурентів, постійно аналізую колег з закордону та застосовую їх практику, тримаю руку на пульсі нового законодавства України.
I always research the market, I study the practical and positive experience of competitors, I constantly analyze my colleagues abroad and apply for their practice, I keep my hand on the pulse of new legislation of Ukraine.

Коли колоніальні кордони були притягнуті, західні країни намагалися отримати монополію на вербування праці в багатьох африканських країнах, що змінило практичний та інституційний контекст, в якому були застосовані старі моделі міграції.
When the colonial frontiers were drawn, Western countries attempted to obtain a monopoly on the recruitment of labor in many African countries, which altered the practical and institutional context in which the old migration patterns had been followed, and some might argue, are still followed today.

Простий у використанні, надійний, практичний та сучасний пакувальний матеріал, який успішно використовується для пакування меблів, виробів зі скла, побутової та офісної техніки, предметів антикваріату та художніх творів, а також пластикових та крихких металевих конструкцій.
Easy to use, reliable, practical and modern packaging material, which is successfully used for packaging furniture, glass products, household and office equipment, antiques and works of art, as well as plastic and brittle metal structures.

Беручи до уваги важливість сьогоднішнього моменту, ми звертаємось до урядів держав-членів ЄС, інституцій ЄС із закликом виявити європейську солідарність в практичний та відчутний спосіб і прийняти рішення про тимчасове, на 2014 рік, призупинення візового режиму короткострокових поїздок громадян України до ЄС.
Taking into account the importance of the present moment, we call on the governments of the EU Member States, and the EU institutions to express European solidarity in a practical and tangible way and decide on a temporary suspension of the visa regime for the Ukrainian citizens' short-term travels to the EU for the year 2014.

Сьогодні юридичний факультет Університету Еморі об'єднує практичний та дисциплінований погляд на вивчення права із зобов'язанням надавати своїм учням можливості для вивчення досвіду, які залучають їх до різноманітних і невід'ємних ролей, які закон виконує в нашій громаді, суспільстві та світі.
Today, Emory University School of Law combines a practical and disciplined view toward the study of law with a commitment to providing its students experiential learning opportunities that engage them in the varied and integral roles the law plays in our community, society, and the world.

Тому, беручи до уваги важливість сьогоднішнього моменту, ми звертаємось до урядів держав-членів ЄС, інституцій ЄС із закликом виявити європейську солідарність в практичний та відчутний спосіб і прийняти рішення про тимчасове, на 2014 рік, призупинення візового режиму короткострокових поїздок громадян України до ЄС.
Therefore, taking into account the importance of the present moment, we call on the governments of the EU Member States, and the EU institutions to express European solidarity in a practical and tangible way and decide on a temporary suspension of the visa regime for the Ukrainian citizens' short-term travels to the EU for the year 2014.

В ході проведення тренінгової програми учасники не лише отримали відповідний практичний та методичний інструментарій, але й зрозуміли специфічні проблеми дітей трудових мігрантів і виокремили ті їх особистісні характеристики, які необхідно враховувати при спілкуванні із ними та залученні їх до різноманітних видів позашкільної роботи.
During the training session the participants not only acquired appropriate practical and methodological tools but understood specific problems of labour migrants' children and distinguished those of their peculiarities which should be taken into account when communicating with them and involving them into different types of extracurricular activities.