Що таке ПРАКТИЧНО В БУДЬ-ЯКІЙ Англійською - Англійська переклад

• in almost any
• in virtually any
• practically in any
• in nearly any

Приклади вживання Практично в будь-якій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він є практично в будь-якій групі.
She's in almost every group.

Бізнесу, що працює практично в будь-якій сфері.
A business operating in almost every field.

Цей бальзам дає можливість надати ефективну допомогу практично в будь-якій ситуації.
This salve enables to render effective assistance almost in any situation.

Гліцерин можна купити практично в будь-якій аптеці.
Glycerin can be bought at almost any pharmacy.

Учні практично в будь-якій країні можуть заробити EMBA, зберігаючи свою кар'єру.
Learners in nearly any country can earn an EMBA while maintaining their careers.

Даний лікарський засіб продається практично в будь-якій аптеці.
This drug is sold in virtually any pharmacy.

Вони можуть виявлятися практично в будь-якій системі органів.
They can appear in virtually any of your organs.

Мільйони індуктивних датчиків наближення використовуються практично в будь-якій галузі промисловості.
Millions of inductive proximity sensors are currently in use in virtually all industries.

Придбати цей пристрій можна практично в будь-якій розвиненій країні світу.
This allows this device to be used in virtually any country across the globe.

Практично в будь-якій ситуації нам доводиться, часом незалежно від нашого бажання, з кимось спілкуватися.
Practically in any situation we have, sometimes regardless of our desire, to communicate with someone.

Сьогодні тонометр можна купити практично в будь-якій аптеці.
Today, Valium can be bought practically in any drugstore.

З тих пір, статуї можна знайти практично в будь-якій формі, щоб прикрасити будь-який простір можна собі уявити.
Since then, statues can be found in virtually any form, to adorn every space imaginable.

Сьогодні Сірдалуд можна купити практично в будь-якій аптеці міста.
Today, Valium can be bought practically in any drugstore.

В найкоротші терміни на вимогу судновласника ми приступаємо до роботи практично в будь-якій точці світу;
In the shortest possible time, at the request of the shipowner, we proceed to work practically in any port of Ukraine;

Парацетамол» є препаратом, який є практично в будь-якій домашній аптечці.
Paracetamol is a drug that is available in almost every home.

При його застосуванні практично в будь-якій установці для природного газу буде відсутня екологічне забруднення атмосфери.
There will be no ecological pollution of the atmosphere practically in any installation for natural gas during its application.

Ультразвуковий сканер можна сьогодні знайти практично в будь-якій стоматологічній клініці.
Ultrasound Scanner can be found almost in any dental clinic.

The концентрація управління готує студентів, щоб досягти успіху в широкому спектрі позицій практично в будь-якій кар'єрі.
The Management concentration prepares students to succeed in a wide array of positions in virtually any career.

Але є ще один важливий елемент, присутній практично в будь-якій будівлі, незалежно від кількості поверхів- сходи.
But there is another important element that is present in almost any building, regardless of the number of floors- a ladder.

Вивчення політології дає прекрасну основу для вивчення нових навичок та знань, які можуть бути застосовані практично в будь-якій галузі.
The study of political science provides an excellent basis to learn new skills and knowledge that can be applied in nearly any field.

До того ж, дозволяє виглядати модно і стильно практично в будь-якій ситуації, за винятком офіційних і ділових прийомів.
In addition, it allows you to look fashionable and stylish in almost any situation, with the exception of official and business receptions.

Досягти успіху можна практично в будь-якій справі, головне, навчитися виконувати свої дії якісно, а так само прагнути до вдосконалення.
You can achieve success in almost any business, the most important thing is to learn how to perform your actions efficiently, as well as to strive for improvement.

Завдяки багатому досвіду роботи ми гарантуємо своїм клієнтам якісний усний переклад(у тому числі й письмовий переклад) практично в будь-якій галузі.
Due to the accumulated experience, we guarantee our customers a high quality of interpreting services(including translation) in virtually any subject area.

AL-амілоїдні відкладення можуть зустрічатися практично в будь-якій тканині, а характер участі органу варіюється від пацієнта до пацієнта(таблиця 1).
AL amyloid deposits can occur in almost any tissue, and the nature of organ involvement varies from patient to patient(Table 1).

Що система може знайти витоки практично в будь-якій водопровідній трубі, її також можна використовувати для інших трубопроводів, наприклад, для природного газу.
Not only could the system find leaks in virtually any kind of water pipe, it could also be used for other kinds of pipe distribution systems, such as those for natural gas.

Завдяки відносно маленьким габаритам його легко розмістити практично в будь-якій кімнаті, але при цьому виріб має в своєму арсеналі величезну спальну площу.
Due to its relatively small dimensions it is easy to place in almost any room, but the product has a huge sleeping area in its arsenal.

Займаючись власним бізнесом, практично в будь-якій сфері, яка спрямована на виробництво не тільки товарів, але і послуг, доводиться знаходити постачальників сировини.
Being engaged in own business, practically in any sphere which is directed on production not only the goods, but also services, it is necessary to find suppliers of raw materials.

Завдяки своїм якостям Мелл здатна домогтися успіху практично в будь-якій сфері, певний період вона здатна займатися навіть самої що ні є нудною і похмурою роботою.
Due to her qualities, Mell is able to succeed in almost any field, for a certain period she is able to do even the most boring and dismal work.

Після сертифікації PMI ви можете працювати практично в будь-якій галузі, у будь-якій частині світу, використовуючи будь-яку методологію управління проектами…[-].
With a PMI certification behind your name you can work, in virtually any industry, anywhere in the world, using any project management methodology.