Що таке ПРАЦЮЄ ВСЕРЕДИНІ Англійською - Англійська переклад

• works inside
• running inside

Приклади вживання Працює всередині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог працює всередині вас.
God is at work within you.

Ліфт також працює всередині музею;
The lift also works inside the museum;

Бог працює всередині вас!
God is working within you!

Це Foremost, і як він працює всередині.
It is Foremost, and how it works internally.

Бог працює всередині вас.
God is doing work inside of you.

Нині така система працює всередині нашого Інституту.
That's how the system works inside this new door.

Наступний крок полягає в тому, щоб побачити, як чіп працює всередині живої істоти.
The next step is to see how the chip works inside a living creature.

Синя рідина, що працює всередині трубки з металевою темою….
Blue liquid running inside the tube with metallic theme….

Як і будь-яка складна річ, вона цікава з точки зору, як працює всередині.
Still, interesting in the perspective of how they work on the inside.

Я випробував проблеми з диска Sony XQD працює всередині Nikon D4. Привід був пошкоджений.
I experienced a problem with a Sony XQD drive running inside a Nikon D4. The drive had become corrupted.

Замість цього, кожна ОС працює на фізичному сервері перетворюється в окрему ОС, що працює всередині віртуальної машини.
Instead, each OS running on a physical server becomes converted to a distinct OS running inside a virtual machine.

Для порівняння, HR-фахівець, що працює всередині компанії, в середньому отримує від$ 1000 до$ 1500.
For comparison, HR-specialist, working within the company receives an average of$ 1,000 to$ 1,500.

Але це також пов'язано з тим, як технологія зберігання працює всередині смартфонів і сучасних ноутбуків.
But it's also related to how the storage technology works inside smartphones and modern laptops.

Як з будь-якого підрядником працює всередині вашого будинку чи бізнесу важливо що вони є не тільки ліцензовані і застраховані а також пов'язаний.
As with any contractor working within your home or business it is crucial that they are not only licensed and insured but also bonded.

Крило гравці і широкі півзахисники повинні зробити діагональні працює всередині від широкого отримати через кульки і кіно.
Wing players and wide midfielders should make diagonal runs inside from wide to receive through balls and flicks.

Хоча деякі клієнти опублікували такі зображення, важко продемонструвати точну ефективність продукту, оскільки він працює всередині тіла.
Some customers have published such pictures, but it is difficult to show the exact effectiveness of the product on them, because the product works inside the body.

Крім цього,"контракт повністю ізольований- код, який працює всередині EVM не має доступу до мережі, файлової системи або іншим процесам.
This means every smart contract running inside the EVM has no access to network, file system or other processes.

ExpensiveWall містить інтерфейс, який зв'язує дії в програмі та код JavaScript, який працює на веб-інтерфейсі під назвою WebView, тобто JavaScript, який працює всередині WebView, може ініціювати дії в додатку.
ExpensiveWall Malware contains an interface that connects between in-app actions and the JavaScript code, which runs on a web interface called WebView, meaning JavaScript running inside the WebView can trigger in-app activities.

Використання суддя, який відстежує боротьбі тісно працює всередині кільця, і ringside суддів, хто Оцінка точок для кожного боксера.
The use of a referee, who monitors the fight closely working inside the ring, and ringside judges who score points for each boxer.

Галасливі малі українські діти з барвистими шарфами, шерстяними капелюшками, добре одягнені у відносно теплий(за київськими мірками) день, катаються з батьками та без них, прямо перед офісом Володимира Зеленського, коли президент працює всередині.
Boisterous young Ukrainian kids, colorfully scarfed, woolly-hatted and well-wrapped on a relatively mild(by Kyiv standards) afternoon, are doing circuits, with and without parents, directly in front of Volodymyr Zelensky's office, as the president works inside.

Ось ще один приклад продукту для мамографії, як догляд за пацієнтом працює всередині лікарні і, як люди отримали компенсацію.
Here's another example of a mammography product, how patient care works inside of a hospital and how people got reimbursed.

У Прогресивні демократи Америки, групою, яка працює всередині Демократичної партії, зробив єдиного платника загального медичного обслуговування однієї зі своїх головних цілей політики.
The Progressive Democrats of America, a group operating inside the Democratic Party, has made single-payer universal health care one of their primary policy goals.

Апаратний модуль безпеки також може бути частиною комп'ютера(наприклад банкомата), який працює всередині замкненого сейфу для запобігання крадіжці, підміні та злому.
A hardware security module may also be part of a computer(for example an ATM) that operates inside a locked safe to deter theft, substitution, and tampering.

Але вони впливають і на закордонні компанії, що працюють всередині країни.
But then you have foreign companies, that work inside the country.

Ми готові працювати всередині системи, змінюючи її.
Working within the system to change it.

Ми готові працювати всередині системи, змінюючи її.
He works within systems, to change them.

Telegram Java Bot- Боти сторонні додатки, які працюють всередині Телеграма.
Telegram Java Bot- Bots are third-party applications that run inside Telegram.

Відмінно було знати, як організації працюють всередині та взаємопов'язані процеси.
It was great to know how organizations work internally and the interrelated processes.

Боти сторонні додатки, які працюють всередині Телеграма.
Bots are third-party applications that run inside Telegram.

Замість цього вони працюють всередині системи управління курсом, щоб виконати завдання та взаємодіяти з інструкторами та однокласниками.
Instead, they work inside a course management system to complete assignments and interact with faculty and classmates.