Що таке ПРАЦЮЄ В ЛОНДОНІ Англійською - Англійська переклад

• works in london
• working in london

Приклади вживання Працює в лондоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джон працює в Лондоні теслею.
John is working in London.

Наразі він також працює в Лондоні.
He also works in London.

Зараз живе і працює в Лондоні та Девоні.
He now lives and works in London and Devon.

Подібна функція вже працює в Лондоні,….
The system is currently operated on London's….

В даний момент живе та працює в Лондоні, Корнуолі, і Франції.
She lives and works in London, Cornwall and France.

Більше двадцяти років проживає і працює в Лондоні.
He has been living and working in London for more than twenty years.

Уродженець Мумбаї(Індія), живе і працює в Лондоні з початку 1970-х років.
Born in Bombay, India, Kapoor has lived and worked in London since the 1970s.

Живе в Швейцарії, але, ймовірно, працює в Лондоні.
Lives in Switzerland but supposedly works in London.

Хоча угода технічно відкрита для всіх англійських водіїв, вона в першу чергу націлена на тих, хто працює в Лондоні.
While the deal is technically open to all U.K. drivers, it's primarily targeted at those working in London.

Лейла народилася в Боснії та Герцеговині, але живе, навчається й працює в Лондоні вже 20 років.
Born in Bosnia and Herzegovina, Lejla lived, studied and worked in London for 20 years.

Митець народився в Ужгороді, навчався у Львівському державному інституті декоративно-прикладного мистецтва, а зараз здебільшого живе і працює в Лондоні.
The artist was born in Uzhhorod, studied at the Lviv State Institute of Decorative Arts. Now he lives and works in London.

Ужгородець за походженням, який нині живе й працює в Лондоні, відомий як представник трансавангардного мистецтва«Нової хвилі» середини 1980-х- початку 1990-х років.
A resident of Uzhhorod by birth, who now lives and works in London, is known as a representative of the Transavantgarde art of the"New Wave" of the mid-1980s-early 1990s.

Дмитро Серостанов- російський фотограф, живе і працює в Лондоні.
Dmitry Serostanov is a Russian photographer, lives and works in London.

Акбарі була депортована з Ірану і в даний час живе і працює в Лондоні, тема її виставок також розглядається в її останньому фільмі,“Життя може бути”(2014), спільно з Марком Казінсом.
Akbari was exiled from Iran and currently lives and works in London, a theme addressed in‘Life May Be'(2014), co-directed with Mark Cousins.

Деталі, що стосуються морського подорожі і Святої Олени, ймовірно, прийшов з Томас Кавендішз урахуванням його перше кругосвітнє плавання, існуючих в Річард Hakluytз Основні навігаційні(1599-1600) і придбання свого паломництва, вперше опублікована в 1613 році.[7] інформацію про нідерландської революції, про історичній обстановці на початку Гонсалес кар'єри, ймовірно, прийшов з анналів Емануель Ван Meteren, голландський історик працює в Лондоні.[13].
Details pertaining to the sea voyage and Saint Helena likely came from Thomas Cavendish's account of his first circumnavigation of the world, available in Richard Hakluyt's Principal Navigations(1599- 1600) and in Purchas His Pilgrimage, first published in 1613.[7] Information on the Dutch Revolt, the historical setting for the early part of Gonsales' career, likely came from the annals of Emanuel van Meteren, a Dutch historian working in London.[13].

Акбарі була депортована з Ірану і в даний час живе і працює в Лондоні, тема її виставок також розглядається в її останньому фільмі,“Життя може бути”(2014), спільно з Марком Казінсом.
Akbari was exiled from Iran and currently lives and works in London, a theme addressed in her latest Film, Life May Be(2014), co-directed with Mark Cousins.

Своєю чергою Ярослав Ломакін, керуючий партнер консалтингової компанії Honest& Bright, яка працює в Лондоні, Москві та Києві, називає реєстрацію холдингової компанії на БВО найпростішим і найдешевшим способом захистити активи, хоча і визнає, що це"погано для іміджу і репутації".
Yaroslav Lomakin, managing partner of the Honest&Bright consulting group which operates in London, Moscow and Kyiv, calls setting up a BVI-registered holding company the simplest and cheapest way to protect assets, albeit“bad for image and reputation.”.

Я живу і працюю в Лондоні вже 7 місяців.
And I have been living and working in London for about 7 years.

Я живу і працюю в Лондоні».
I live and work in London”.

Працював в Лондоні, в 1743 і 1748 відвідав Францію.
He worked in London and visited France in 1743 and 1748.

Живу і працюю в Лондоні".
I live and work in London”.

Навіть деякі мої шкільні друзі поїхали працювати в Лондон.
So all of my friends from school are working in London.

Впродовж майже 20-ти років Аранка працювала в Лондоні та Нью Йорку, де отримала докторську ступінь з німецької літератури та вивчення кіно.
For almost two decades Aranka worked in London and New York, where she obtained a PhD in German Literature& Film Studies.

Він працював з різними групами на північному- сході США, працював в Лондоні(з кінця 1924 по початок 1925), потім оселився в Нью-Йорку.
He worked with various bands in the USA's north-east, worked in London(late 1924 to early 1925), then settled in New York City.

Він працював з різними групами на північному- сході США, працював в Лондоні(з кінця 1924 по початок 1925), потім оселився в Нью-Йорку.
He worked with various bands in the USA's north-east, worked in London in 1924, then settled in New York City.

Відомо, що в 2000-х він працював в Лондоні, причому на високій посаді.
It is known that in the 2000s he worked in London, and at the high post.

У наступні роки, Енн і діти жили в Стратфорді в той час як Шекспір працював в Лондоні, хоча ми не знаємо, коли він переїхав туди.
In the years ahead, Anne and the children lived in Stratford while Shakespeare worked in London, although we don't know when he moved there.

Джеймс і Нора Вінтур працюють в Лондоні в місцевих урядових і міжнародних неурядових організаціях.
James and Nora Wintour have worked in London local government and for international non-governmental organisations.

У 1976 році працювала в Лондоні у Департаменті європейського співтовариства(внутрішньому) при Міністерстві закордонних справ та у справах Співдружності.
In 1976, she worked in London in the European Community Department(Internal) at the Foreign and Commonwealth Office.