Що таке ПРАЦЮЄ МОЗОК Англійською - Англійська переклад

• brain works
• brain operates
• brain worked
• the brain functions

Приклади вживання Працює мозок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так вони могли взнати, як працює мозок.
In doing so, they could see how the brain worked.

Зрозумівши, як працює мозок, достукаєтесь до будь-кого.
If you understand how the brain works you can reach anyone.

Я задумався над тим, як же працює мозок.
I have been thinking about the way my brain operates.

Зрозумівши, як працює мозок, ви достукаєтеся до будь-кого».
If you understand how the brain works you can reach anyone.

Таким чином, виявляється можливим почути, як працює мозок.
It was like I could hear his brain working.

Як працює мозок, я вам розповів. У вас є всі ці нейрони.
The way brains work, I told you all, you have got all these neurons.

Свідомість, нам не потрібно знати, як працює мозок.
Ultimately, we don't need to know how the brain works.

Якщо ви не знаєте багато про те, як працює мозок, то станьте експертом.
If you do not know much about how the brain works, then avoid trying to be an expert.

Дослідникам вдалося дізнатися більше про те, як працює мозок.
Researchers are learning more and more about how the brain works.

І, отже, те, як працює мозок, може впливати на здатність людини запам'ятовувати сни.
And, therefore, how the brain works can affect a person's ability to remember their dreams.

Що квантова теорія може знадобитися нам, щоб взагалі зрозуміти, як працює мозок.
Quantum theory might be needed to fully understand how the brain works.

Мета проекту- розібратися, як працює мозок людей з глибокими духовними і релігійними переконаннями.
The project aims to understand how the brain operates in people with deep religious and spiritual beliefs.

Емоції, навчання, розуміння, вміння обробляти річ, як працює мозок людини.
Emotions, learning, understanding, ability to process thing, how the individual's brain works.

В належним чином працює мозок, двох гормонів скидаються на і поза для контролю звичайних настроїв апетиту.
In a properly working brain, the two hormones are discharged on and off to control ordinary sentiments of appetite.

Вони вважають, що квантова теорія може знадобитися нам, щоб взагалі зрозуміти, як працює мозок.
They believe that quantum theory may require us to generally understand how the brain works.

В цьому році почала брати уроки гри на піаніно- один захват від того, як працює мозок під час цих уроків.
This year she started taking piano lessons and is fascinated by how her brain works during the lessons.

Досить важко говорити про людську пам'ять, тому що ми не знаємо детально, як працює мозок.
It is rather difficult to talk about human memory because we don't know how the brain works in detail.

Розуміння того, як працює мозок дитини, допоможе вам перетворити негативний досвід на нові можливості для розвитку.
Understanding how a child's brain works will help you turn negative experiences into new opportunities for development.

Навіть якщо розум буде перебувати в головному мозку, це точно не відомо, як працює мозок.
Even if the mind would reside in the brain, it is not known exactly how the brain works.

З програм можна дізнатися, як випадок може змінити долю людства, як працює мозок і які таємниці приховує Всесвіт.
Of the programs can be found, as the case may change the fate of mankind, how the brain works and what secrets hides Universe.

Вони вважають, що квантова теорія може знадобитися нам, щоб взагалі зрозуміти, як працює мозок.
They believe that quantum theory may be needed to completely understand the way the brain works.

П'ятдесят років тому я написав статтю, де описав свій погляд на те, як працює мозок, і я описав це, як послідовність модулів.
Fifty years ago, I wrote a paper describing how I thought the brain worked, and I described it as a series of modules.

Критика РСА при застосуванні в обчислювальній нейронауці полягає в тому, що РСА насправді не пояснюють, як працює мозок.
Criticisms of LSMs as used in computational neuroscience are that LSMs don't actually explain how the brain functions.

DARPA намагається краще зрозуміти, як працює мозок, щоб забезпечити ефективне лікування для солдатів і ветеранів війни.
DARPA is seeking to understand more about how the brain works in hopes of developing effective therapies for troops and veterans.

На щастя для нас, передові технології дозволили дослідникам зрозуміти, як працює мозок, на що він реагує, і навіть як його переучувати.
Lucky for us, advanced technologies have enabled researchers to understand how the brain works, what it responds to, and even how to retrain it.

Наставники EMPath розуміють, як працює мозок, а їх втручання спрямовані на те, щоб допомогти сім'ям ефективно перепрограмувати свою поведінку.
EMPath mentors understand the way the brain works, and their interventions are designed to help families effectively rewire their brains..

Ці вимірювання відображають обсяг мозкової активності в різних областях мозку та дозволяють дізнатися більше про те, як працює мозок.
These measurements reflect the amount of brain activity in the various regions of the brain and allow to learn more about how the brain works.

Незважаючи на те, що ми досі до кінця не розуміємо, як працює мозок, ми все ближче стаємо до моменту, коли зможемо адекватно декодувати певні мозкові сигнали.
Although we still don't fully understand how the brain works, we are moving closer to being able to reliably decode certain brain signals.

Вперше я, мабуть, помітив цю різницю під час своєї роботи в Колумбійському університеті, де я працюю викладачем, і завідую нейрологічною лабораторією, де ми намагаємося зрозуміти, як працює мозок.
So this difference first came to me in some ways in my dual role at Columbia University, where I'm both a professor and run a laboratory in neuroscience where we try to figure out how the brain works.

І хоч ми не знаємо в подробицях як працює мозок, але у нас є достатньо знань, щоб описати загальне уявлення про взаємодію між мозковими і інтелектуальними процесами.
We have no idea how the brain functions, but we have an idea of the general relationships between brain processes and mental processes.