Що таке ПРЕДСТАВНИКИ НАШОЇ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• representatives of our company
• delegation of our company

Приклади вживання Представники нашої компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представники нашої компанії приймали участь в ній.
The delegation of our company took part in the event.

IP Due Diligence, який проводять представники нашої компанії, включає:.
DueDiligence, which is carried out by representatives of our company includes:.

Представники нашої компанії також відвідали дану виставку.
Delegation of our company also visited exhibition stands.

В ході виставки представники нашої компанії ознайомилися з передовими розробками.
During the exhibition, representatives of our company got acquainted with advanced developments.

Представники нашої компанії збираються відвідати наступні виставки:.
Our company representatives will attend the following exhibitions:.

Етап«Установча зустріч»: На першій зустрічі представники нашої компанії розповідають, як буде проходити діагностика.
Initial meeting" stage: At the first meeting, representatives of our company tell how diagnostics will be implemented.

Представники нашої компанії обговорюють з вами нюанси подальшої роботи.
Representatives of our company will discuss with you our further cooperation.

Але надійніше і краще для вас буде, якщо і попередні геодезичні та геологічні процеси також проведуть представники нашої компанії.
But it is safer and better for you if and preliminary geodetic and geological processes will also representatives of our company.

Крім того, представники нашої компанії очолили два профільні комітети ААУ.
In addition, representatives of our company will head two profile committees of UAA.

На форумі були присутні більше 140 моряків, представники нашої компанії, а доповідачами були представники компанії Seaspan.
The forum was attended by more than 140 sailors, representatives of our company, and the speakers were representatives of the company Seaspan.

Звертайтесь, представники нашої компанії розкажуть в деталях що таке samsung smart tv.
Check out our company representatives will tell you in detail what samsung smart tv is.

Дана виставка є важливою подією для фахівців кондитерської галузі, саме тому представники нашої компанії«Спілка Пекарська Центрів» відвідали даний захід.
This exhibition is an important event for specialists in the confectionery industry, which is why the representatives of our company, the Union of Pasta Centers, visited this event.

Представники нашої компанії можуть доставити обладнання згідно тарифів доставки;
Representatives of our company can deliver the equipment in accordance with the delivery rates;

Тому, після того, як Ви зв'яжетесь з нашим оператором, представники нашої компанії проведуть з Вами бесіду для того, щоб отримати уявлення про специфіку вантажу, а потім виконають ретельний його огляд, виберуть оптимальний варіант пакування, вид транспорту і маршрут перевезення.
Therefore, after you contact our operator, representatives of our company will hold a conversation with you in order to get an idea about the particularities of the cargo, then make a diligent inspection of it, choose the optimal variant of packaging, the optimal mode of transport and the route of transportation.

Представники нашої компанії найближчим часом зв'яжуться з Вами й підтвердять отримання замовлення.
Representatives of our company will contact you in the near future and will confirm your order.

В рамках відвідин виставки представники нашої компанії провели ряд комерційних угод і технічних переговорів, обговорили перспективи співпраці та тенденції розвитку ринку.
In the framework of visiting the exhibition, representatives of our company conducted a number of commercial transactions and technical negotiations, discussed prospects for cooperation and market trends.

Представники нашої компанії також будуть присутні на цьому заході та зможуть відповісти на всі запитання.
Representatives of our company will also be present at this event and will answer to all your questions.

Представники нашої компанії в разі потреби виїжджають до туриста особисто безпосередньо до лікувального закладу.
Our company's representatives in case of need visit the tourist personally directly in medical institution.

Представники нашої компанії нададуть вам детальну інформацію по всім видам продукції«Єврошпон-Смига».
Representatives of our company will provide you with detailed information about all kinds of products«Euroshpon-Smyga».

Представники нашої компанії прийняли участь у Другому міжнародному форумі з електронного цифрового підпису….
Our company representatives participated in the Second International Forum on Electronic Digital Signature«PKI-FORUM Ukraine 2013»….

Представники нашої компанії взяли участь в конференції дистриб'юторів компанії CODEL, яка цього разу проходила в Індії в м. Пуна з 16 по 18 березня.
Representatives of our company took part in the conference of distributors of CODEL, which this time took place in India in Pune from 16 to 18 March.

Представники нашої компанії особисто відбирають зразки з кожної партії продукції для проведення лабораторних досліджень не тільки в країні виробника, але й в Україні.
Representatives of our company personally taken samples from each batch of products for laboratory research, not only in the country of origin, but also in Ukraine.

Всі представники нашої компанії добре знайомі з національними і культурними особливостями кожної країни, тому правильно розуміють потреби кожного клієнта і, при необхідності, зможуть вирішити будь-які питання.
All representatives of our company are well acquainted with the national and cultural characteristics of each country, therefore they correctly understand the needs of each client and, if necessary, will be able to solve any kind of issues.

Ви можете передзвонити представнику нашої компанії або замовити послугу online.
You can call a representative of our company or order an online service.

Представник нашої компанії зв'яжеться з вами найближчим часом.
A representative of our Company will contact you soon.

Посадкові місця в автобусі вказуються представником нашої компанії при посадці.
Seats in the bus are indicated by the representative of our company when boarding.

У дану вартість включені транспортні витрати представника нашої компанії.
This price includes transportation costs of our company's representative.

Робота по складанню викопіювання представниками нашої компанії проводиться у багатьох населених пунктах по різних регіонах України, в тому числі і в Сумській області.
Work on drafting vicoprofen representatives of our company is held in many communities in different regions of Ukraine, including in the Sumy region.

Спільне рішення про співпрацю було прийнято під час робочої зустрічі представників центру, виконавчого директора SKD Labs- пана Джессі Санга і представників нашої компанії.
A mutual decision on cooperation were made during a working meeting between representatives of the center, the executive director of SKD Labs- Mr. Jesse Song and representatives of our company.

На даному етапі представник нашої компанії надасть Вам перелік всіх документів, необхідних для подальшого працевлаштування.
On this stage the representative of our company will provide you with the list of all necessary documents, required for future employment.