Що таке ПРЕЗИДЕНТОМ КЛУБУ Англійською - Англійська переклад

• club president

Приклади вживання Президентом клубу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сальдівар стала президентом клубу.
Fletcher became club president.

Після п'яти років членства в Ротарі Хуанг став Президентом Клубу.
Five years after joining Rotary, Huang became club President.

Ми поспілкувалися з президентом клубу.
Talk with the Club President.

А керівник компанії Андрій Вікторович Бродський- президентом клубу.
And Head of the company Andriy Brodsky became the club's President.

Він також є віце-президентом клубу.
He is also Vice Chairman of the club.

Але ніколи не уявлялося, що я буду президентом клубу.
I never thought for one minute I would be chairman of that club.

Президентом клубу був Стево Ювічевич, а тренером Славенко Кузелєвич.
The club president was Stevo Jovičić and the coach Slavenko Kuzeljević.

Дотепер він був віце-президентом клубу.
He is currently vice president of the club.

Листопада 1989 року адвокат Рожер Уенен був обраний президентом клубу.
On 19 November 1989, advocate Roger Ouégnin was elected as club president.

Я зараз спілкуюся з президентом клубу.
I am in contact with the president of the club.

Коли він був Президентом Клубу, кількість його членів зросла зі 102 до 138.
When he was club president, his club grew from 102 to 138 members.

У 2008 році він став офіційним президентом клубу.
In 2008, he became the club president.

Після чергової сварки, яка виникла між емоційним Дієго і президентом клубу, футболіст навіть хотів викупити свій контракт і піти з команди.
After another argument between emotional Diego and the club president, the player wanted to buy out his contract and leave the team.

На цю тему вже говорили з президентом клубу.
I have already discussed it with the club's president.

Денис є віце-президентом Клубу професійних переговірників, комплаєнс-офіцер, акредитований експерт Національної асоціації адвокатів України.
He is vice president of the Club of professional mediators, a compliance officer, and an accredited expert of the Ukrainian National Bar Association.

Тоді він ще був молодим президентом клубу.
He was the youth club chairman of the club.

Широко відомий як один з найкращих воротарів в історії футболу, провів майже 200 матчів за«Сіті» у період між 1967 і 1973 роками, а з 2000 року був президентом Клубу.
Widely regarded as one of the game's greatest ever goalkeepers, he made almost 200 appearances for Stoke between 1967 and 1973 and since 2000 had been Club president.

У 2005 році бізнесмен став президентом клубу.
In 2005 the businessman became president of the club.

З 2003 року генеральним спонсором клубу є група компаній UFC, а президентом клубу Олег Дмитрович Лущик- в даний час Голова Правління ТОВ«Юніверсал Фіш Компані».
Since 2003, the club's general sponsor is the UFC group of companies, and the club's president is Oleg Dmitrievich Lushchyk, currently the Chairman of the Board of the Universal Fish Company.

LDaily: Чим Ви займалися, перш ніж стати президентом Клубу?
LDaily: What did you do before becomind the President of the Club?

Гордон, широко відомий як один з найкращих воротарів в історії футболу, провів майже 200 матчів за«Сіті» у період між 1967 і 1973 роками, а з 2000 року був президентом Клубу.
Gordon, one of the heroes of England's 1966 World Cup triumph and widely regarded as one of the game's greatest ever goalkeepers, made almost 200 appearances for City between 1967 and 1973 and since 2000 had been Club president.

Згодом він пов'язав свою постійну присутність у клубі з тодішнім президентом клубу Джорджем Гаррісом.
Subsequently, he tied his ongoing presence at the club to then Carlton club president George Harris.

Вечір розпочався з того, що Джонсон, одягнений у вечірній костюм і з«діамантом розміром з невелику вишеньку на передній частині його сорочки», був представлений публіці президентом клубу Джеймсом Фіндлі.
The evening kicked off with Johnson, wearing evening dress and with“a diamond as big as a small cherry flashing in his shirt front”, being introduced to the cheering crowd by club president James Findlay.

Нагадаємо, що за«Монако» виступає український захисник Сергій Гладир, а президентом клубу є український бізнесмен і меценат Сергій Дядечко.
Recall that for"Monaco" plays Ukrainian defender Sergei Gladyr, and the president of the club is a Ukrainian businessman and philanthropist Sergei Dyadechko.

Ліверпуль був заснований через суперечку навколо орендної плати, між комітетом" Евертона"і Джон Хоулдінг, президентом клубу і власником землі на" Енфілді".
Liverpool was founded because of a dispute over rents, between the Everton Committee and John Houlding, the club's president and owner of land on Anfield.

Стадіон названий був на честь Марселя Дефландре, який був президентом клубу, народженого через злиття ліги регбі і регбі-клубів під час Другої світової війни в Ла-Рошелі, після того, як уряд Віші заборонив гру в регбі і змусив всі його активи передати в французький союз регбі.
The stadium is named after Marcel Deflandre, who was the president of the club born of the fusion between the rugby league and rugby union clubs during World War II in La Rochelle, after the Vichy government banned the game of Rugby League and forced all of its assets to be handed to the French Rugby Union.

Толстіков, очолює належне йому агентство D-Sports, почав надавати фінансову підтримку"Лейрії" в 2014 році, а роком пізніше став президентом клубу, в якому з'явилися кілька молодих російських гравців.
Tolstikov, head of its Agency D-Sports, began to provide financial support for"Leiria" in 2014, and a year later became President of the club, where there are several young Russian players.

Дитяча баскетбольна школа баскетбольний клуб«Донецьк» була заснована в тому ж 2007 році, в якому власником і президентом клубу став Сергій Володимирович Дядечко, і це не збіг.
Children's basketball school of basketball club"Donetsk" was founded in the same 2007, in which the owner and president of the club became Sergey Vladimirovich Dyadechko, and it is no coincidence.

Хочу подякувати президенту клубу за довіру до мене.
I want to thank the club president for believing in me.

Граючий Президент клубу.
Playing club President.