Приклади вживання Президент болгарії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Президент Болгарії склав присягу.
Bulgarian president has sworn in.Верховний головнокомандувач- Президент Болгарії.
Президент Болгарії не піде на другий термін.
Myanmar president does not seek second term.Читайте також: Президент Болгарії ветував антикорупційний закон.
Now Reading: Bulgaria president vetoes anti-corruption law.Президент Болгарії жорстко розкритикував санкції проти РФ.
Bulgarian President harshly criticized sanctions against Russia.Незабаром після цього стало відомо, що президент Болгарії помилував їх.
On their arrival, Bulgaria's president pardons them.Президент Болгарії заявив, що не сприйматиме уроки демократії від Ердогана.
Bulgaria president says won't accept lessons in democracy from Turkey.Ми стоїмо разом, і разом- ми сильні»,- сказав Президент Болгарії.
We stand together and together we are strong,” the President of Bulgaria said.Новообраний президент Болгарії обіцяє протягом тижня розпустити парламент.
Bulgaria's president elect says to dissolve parliament in a week's time.Президент Болгарії заявив, що не сприйматиме уроки демократії від Ердогана.
Bulgarian president blasts Erdoğan, saying won't accept lessons in democracy from Turkey.Новини за темою: Президент Болгарії звинуватив РФ у кібератаці під час виборів минулого року.
News: Bulgarian President has accused Russia of cyber attack during the elections last year.Президент Болгарії заявив, що Росія намагається розділити і послабити Європу.
The president of Bulgaria has told the BBC that Russia is trying to divide and weaken Europe.П'ять болгарських медсестер і лікаряз Палестини, який отримав болгарське громадянство, відразу після прибуття з Лівії до Софії помилував Президент Болгарії Ґеорґі Пирванов.
The five nurses andone Palestinian-born doctor were pardoned immediately on arrival in Sofia by Bulgarian President Georgy Parvanov.Президент Болгарії- це глава держави і Верховний Головнокомандувач ЗС країни.
The president of Bulgaria is the head Також за налагодження більш тісних відносин з Росією ізняття санкцій ЄС проти Росії виступає новообраний президент Болгарії, Румен Радєв.
Жовтня, президент Болгарії Румен Радєв назвав санкції щодо Росії«шкідливий» для бізнесу своєї країни.
On October 5, Bulgarian President Rumen Radev blasted the punitive measures as“harmful” for his country's business.Президент Болгарії Румен Радєв зазначив, що«Макрону буде дуже непросто задовольняти свої загальноєвропейські лідерські амбіції з такими заявами».
Bulgarian President Rumen Radev said Macron“will find it hard to achieve EU leadership with such unmeasured comments”.Нещодавно президент Болгарії Росен Плевнелієв заявив, що Росія вже розпочала гібридну війну на Балканах для дестабілізації усієї Європи.
The President of Bulgaria Rosen Plevneliev recently stated that Russia has already unleashed the hybrid war on the Balkans to destabilize the whole Президент Болгарії Росен Плевнелієв категорично відмовився призначити свій тимчасовий кабінет після того, як попередній уряд подав у відставку в листопаді.
Bulgarian President Rosen Plevneliev has categorically declined to appoint his own interim cabinet after the elected government resigned in November.Президент Болгарії Росен Плевнелієв виступає за збільшення підтримки України з боку НАТО, рішення про яку має бути прийнято на Варшавському саміті Північноатлантичного альянсу 8-9 липня.
Bulgarian President Rosen Plevneliev in favor of increased support to Ukraine on the part of NATO, the decision which should be taken at the Warsaw Summit of the North Atlantic Alliance on 8-9 July.Президент Болгарії Румен Радев у вівторок наклав вето на законопроект про боротьбу з корупцією, прийнятий парламентом в грудні, заявивши, що законопроект не дозволить ефективно розслідувати корупційні схеми.
Bulgarian President Rumen Radev on Jan. 2 vetoed anti-graft legislation passed by parliament in December, saying the bill would not allow the efficient investigation of corruption networks.У Нью-Йорку президент Болгарії Румен Радев зустрівся з представниками єврейських організацій в США, закликав їх збільшити інвестиції з США та Ізраїлю в Болгарію в область інформаційних технологій та інші сфери з високою доданою вартістю.
At a meeting in New York withrepresentatives of leading Jewish organizations from USA, Bulgarian President Rumen Radev called for more investments by USA and Israel in Bulgaria in the sphere of information technologies and other spheres with high value added.Порошенко обговорив з президентом Болгарії питання економічного співробітництва.
Shoukry meets with Bulgarian president over economic cooperation.Після відставки уряду президентом Болгарії став лідер СДС Петро Стоянов.
After the resignation Вживих є троє колишніх президентів Болгарії та один колишній цар Болгарії: .
There are three living former Bulgarian Presidents and one living former Tsar of Bulgaria.Адже він відбувся під патронатом самого президента Болгарії Георгія Парванова.
The initiative will be conducted under the patronage of Bulgaria's President Georgi Parvanov.Він подякував президенту Болгарії і мерії міста Софія, які підтримали і всіляко сприяли реалізації цього важливого проекту.
He thanked the President of Bulgaria, Sofia city hall, which was supported and strongly contributed to the realization Незадовго до виборів 1990 року Тодоров виконував обов'язки президента Болгарії з 6 липня 1990 до 17 липня 1990 року.
Just before the 1990 elections, Todorov served as acting President of Bulgaria from July 6, 1990 to July 17, 1990.Про те, наскільки ефективною є така політика для болгарської держави-в інтерв'ю з президентом Болгарії(2012-2017) Росеном Плевнелієвим.
About how effective this policy is for a Bulgarian state-in an interview with the President of Bulgaria(2012-2017) by Rosen Plevneliev.
