Що таке ПРЕКРАСНИЙ АРОМАТ Англійською - Англійська переклад

a wonderful aroma
чудовим ароматом
прекрасним ароматом
дивовижний аромат
beautiful aroma

Приклади вживання Прекрасний аромат Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наші парфуми мають прекрасний аромат!
Our spirits have excellent flavors!
Вам до вподоби прекрасний аромат обліпихи?
Do you enjoy a great smelling candle?
Багато з видів також буде мати прекрасний аромат.
Many also have a wonderful aroma.
Тоді в Вашому домі пануватиме прекрасний аромат наближається Нового року.
Then in your house will reign supreme perfume of the approaching New Year.
Це єдине місце на планеті, де росте лимонне дерево,квіти якого мають прекрасний аромат.
This is the only place on the planet where alemon tree growing flowers that exude a lovely scent.
Букет з 15 піонівбуде довго тішити око вашого отримувача, а його прекрасний аромат змусить пам'ятати про вас.
Bouquet of 15 peonieswill long to please the eyes of your recipient, and its beautiful aroma will make pam.
Базилік звичайний, відомий як пряна і лікарська рослина, цвіте в літні місяці,випромінюючи прекрасний аромат.
Common basil, known as a spicy and medicinal plant, blooms in the summer months,producing a wonderful aroma.
Прекрасний аромат, гладка та шовковиста текстура і низький вміст цукру роблять його ідеальним тонізуючим засобом для пуристів Аюрведи.
An alluring aroma, silky smooth texture and low sugar content make it the perfect tonic for Ayurveda purists.
І він поставив собі за мету вивести такі троянди, які зовні будуть нагадувати старовинні, але зможуть постійно цвісти, бути стійкими до хвороб,мати гарну форму куща і прекрасний аромат.
And he set out to bring such roses, which will resemble old, but can constantly bloom, be resistant to diseases,have a beautiful bush shape and a wonderful aroma.
Цю квіткову композицію необхідно розмістити в вільну кришталеву вазу і поставити в найбільш прохідне місце,що б прекрасний аромат і яскравий образ радував Вас як можна частіше.
This floral composition should be placed in a free crystal vase and placed in the most passable place,that would be a wonderful fragrance and a bright image pleased you as often as possible.
Текстура дерева, природний колір і прекрасний аромат, ось що є найціннішим у відвідуванні сауни і ніякі химерні форми і"викрутаси" в дизайні не допоможуть у відновленні сил і дати оздоровлення всьому організму.
The texture of the tree, the natural color and the beautiful aroma, that is the most valuable in visiting the sauna and no pretentious shapes and"twists" in the design will not help in restoring the strength and giving healing to the whole body.
Головним достоїнством таких букетів є те, що для їх складання ви можете вибрати абсолютно різноманітні польові квіти і бути впевненими, що вони дуже довго простоять,даруватимуть вам прекрасний аромат і внесуть затишок своєї нехитрої простотою.
The main advantage of such bouquets is that for their assembly you can choose absolutely different wild flowers and be sure that they will stand for a very long time,they will give you a wonderful aroma and bring comfort to their simple simplicity.
Наповнюють сад прекрасним ароматом кущі чубушника можуть бути різного розміру і форми.
Filling your garden a wonderful aroma of mock orange shrubs can be of different size and shape.
Суцвіття підняті до сонця, володіють прекрасним ароматом.
Blossoms raised to the sun, have a wonderful aroma.
Ялиця- теж морозостійка дерево з прекрасним ароматом.
Fir is also a frost-resistant tree with a wonderful aroma.
Прекрасні аромати цих квітів не перебивають один одного, а грають на контрасті.
Beautiful aromas of these colors do not interrupt each other, but play in contrast.
Під час приготування на повільному вогні будинок наповнюється прекрасним ароматом, який і тепер завжди нагадує мені День подяки.
As it slowly cooked, it filled the house with a wonderful aroma that will always be synonymous with Thanksgiving to me.
Хоча на ній немає виразних квітів, вона не має прекрасного аромату, на ній не визрівають смачні й корисні плоди, але вже більш чотирьох тисяч років її присутність відчувається у всіх сферах азіатського життя.
Although there is no expressive colours, it does not has a wonderful aroma, it is not possible to grow delicious and healthy fruits on it, but more than for four thousand years it presence is felt in all spheres of Asian life.
На основі прянощів, лікарських рослин, фруктів створені дієві лосьйони, креми, гелі та маски, які не тільки створюють лікувальний ефект,а й наповнюють прекрасним ароматом.
On the basis of spices, herbs, fruits create effective lotions, creams, gels and masks, which not only provide a therapeutic effect,but also filled with a wonderful aroma.
Гаряча сушарка або грубка для цієї мети не підійдуть,так як і в цьому випадку ефірні масла просто зникнуть, внаслідок чого з прекрасним ароматом піде і більшість корисних речовин, які містить змієголовник.
A hot drier or stove for this purpose will not work, asin this case the essential oils will simply evaporate, as a result of which, with a wonderful aroma, most of the useful substances that contain the snakehead will also go away.
Ейвон»- духи, які відрізняються прекрасними ароматами і доступною ціною, елегантною упаковкою.
Avon"- perfume, which is distinguished by its wonderful aromas and affordable price, elegant packaging.
Я щойно відкрила банку і повинна сказати, що і кольором, і прекрасним ароматом, і густотою і звичайно ж чудовим смаком це пюре в точності нагадує Альфонсо манго!
I just opened the can and I must say these have the shade and colour, the perfect fragrance, the thickness and of course the exact same delicious taste of Alphonso mangoes!
У анісу прекрасний солодкий аромат, якийдодає знайомим стравам незвичайний запах і смак.
Anise has a lovely sweet aroma thatAdds to familiar dishes an unusual smell and taste.
Але унікальний солодкий аромат також прекрасний, як і в інших місцях столиці.
But the unique sweet aroma is as beautiful as in other places of the capital.
Їх кількість щодо крупи мізерне, але і цього цілком вистачає, щоб надати каші прекрасний грибний аромат.
Their number is negligible with respect to cereals, but this is enough to make porridge wonderful mushroom flavor.
Має прекрасний свіжий і стійкий аромат, який тримається протягом всього дня.
It's such a lovely fresh smell and it lasts all day.
Цей мед прозорий, світло-жовтого, світло-бурштинового кольору, іноді з червонуватим відтінком, у нього чудовий незрівнянний аромат і прекрасний, сильний, інтенсивний смак.
This honey is transparent, light yellow, light amber color, sometimes with a reddish tone,it has a wonderful aroma and incomparable beautiful, strong, intense flavor.
Будь-аромат, хоч би прекрасний він не був, викликає у чоловіків гостре бажання бігти подалі від його власниці, якщо вона не знає міри, при його використанні.
Any fragrance, no matter how beautiful it is, causes in men a keen desire to run away from its owner, if she does not know the measure, when using it.
І точно так само, як росток виливає солодкий аромат, прекрасний і корисний з точки зору їжі, яку він дає, так і від пострілу плоті Христа аромат чесноти і сила Його вчення і той приклад поширюються у світ.
And just as a shoot gives off a sweet scent, is beautiful and is beneficial in terms of the food it provides, so, from the shoot of the flesh of Christ, the aroma of virtue and the power of His teaching and example spread out into the world.
Результати: 29, Час: 0.0336

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська