Що таке ПРИБЛИЗНО ШІСТЬ МІСЯЦІВ Англійською - Англійська переклад

• approximately six months

Приклади вживання Приблизно шість місяців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вагітність триває приблизно шість місяців.
Pregnancy lasts about six months.

Вагітність самки газелі доркас триває приблизно шість місяців.
Pregnancy in female dorcas gazelles lasts 6 months.

Я жив і подорожував по Індії приблизно шість місяців з моєю подругою.
I was living and traveling in India for about six months with my girlfriend.

Але можу сказати з власного досвіду, що середній термін- приблизно шість місяців.
But for the average person I would say it's about 6 months.

Тривалість вакцинації приблизно шість місяців.
The effectiveness of the vaccine is approximately six months.

Але можу сказати з власного досвіду, що середній термін- приблизно шість місяців.
We learned from experience that the average rental period is 6 months.

На повернення пристрою є приблизно шість місяців з моменту останньої транзакції за допомогою пристрою SkyToll.
You have about six months from the last downloaded transaction by SkyToll for the return.

Наприклад, деякі компоненти систем життєзабезпечення працюють приблизно шість місяців до відмови.
For example, some life-support components have a life span of about six months before they fail.

Але тоді, приблизно шість місяців тому, я зіткнувся з нетрадиційним креативним носієм, який називався енергійною поезією.
But then, about six months ago, I came across an unconventional creative writing medium called blackout poetry.

Сьогодні, наприклад, деякі компоненти систем життєзабезпечення працюють приблизно шість місяців до відмови.
Today, for example, some of the life support systems components work about six months in advance.

Тепер мені 27 років і приблизно шість місяців тому я написала в щоденнику такі слова для Господа:"Я почуваюся такою самотньою сьогодні ввечері.
I'm 27 now, and about six months ago I wrote in my journal to the Lord, these very words….

Сьогодні, наприклад, деякі компоненти систем життєзабезпечення працюють приблизно шість місяців до відмови.
Today, for example, some components of life support systems have about a six-month average before failure.

Після агресії Росії в Грузії, Альянсу знадобилося приблизно шість місяців, щоб повернутися до«бізнесу, як раніше» з РФ.
Following the aggression in Georgia it took the alliance approximately six months to come back to"business as usual" with Russia.

Отже, тривалість провадження, яку слід розглядати згідно з пунктом 1 статті 6 Конвенції, становить 17 років і приблизно шість місяців.
Consequently, the length of the proceedings to be considered under Article 6§ 1 of the Convention is to date seventeen years and approximately six months.

Маючи приблизно шість місяців попередження, шанувальники Inbox зможуть отримати свій персональний робочий процес у Gmail, але воно, ймовірно, не буде таким самим.
Having about six months of warning will give Inbox fans a chance to get their personal workflow going in Gmail, but it will probably never be the same.

Звичайне місце проживання відрізняється від місця проживання тим, що воно зазвичай є місцем проживання протягом певного безперервного періоду часу(приблизно шість місяців).
The habitual residence differs from the(simple) residence in that it is usually the place of residence for a specific, continuous period of time(approximately six months).

Приблизно шість місяців тому, стан справ у цій області був таким, що можна було, наприклад, підійти до психолога з приголомшливою зачіскою та запитати:.
As of about six months ago, the state of the art in this field is that you would, for instance, go up to the following psychologist with fabulous hair, and you would say.

Нові процесори Intel в першу чергу постачалися великим транснаціональним виробникам, таким як IBM, а компаніям з Тайваню потрібно було чекати приблизно шість місяців з моменту отримання інженерних зразків IBM.
Intel Corporation used to supply new processors to more established companies like IBM first, and Taiwanese companies would have to wait for approximately six months after IBM received their engineering prototypes.

У випадку з Achtung Baby у лейбла було приблизно шість місяців на те, щоб розробити маркетингову стратегію його видання, але раптове завершення Zooropa вимагало більш швидкого плану«розкрутки» альбома.
With Achtung Baby, PolyGram had approximately six months to market the record and plan its release strategy, but the sudden completion of Zooropa necessitated a more hurried promotional plan.

Якщо верховний лідер вирішить(створити бомбу), як нам здається, їм необхідно буде збагатити уран на заводі в Натанзі, що триватиме приблизно шість місяців- залежно від того, скільки центрифуг працює.
If the Supreme Leader takes the decision(to build a bomb), we assess they have to enrich low-enriched uranium to highly-enriched uranium at the Natanz plant, which could take six months, depending on how many centrifuges are operating.

Приблизно шість місяців тому, стан справ у цій області був таким, що можна було, наприклад, підійти до психолога з приголомшливою зачіскою та запитати:"Стів, ти експерт з неправильних дієслів.
As of about six months ago, the state of the art in this field is that you would, for instance, go up to the following psychologist with fabulous hair, and you would say,"Steve, you're an expert on the irregular verbs.

Я перебуваю в Україні вже приблизно шість місяців на посаді заступниці голови місії США в Україні, мені було приємно познайомитися з людьми в Україні під час перебування в Києві та подорожей до таких міст, як Львів та Дніпро.
I have been in Ukraine for approximately six months serving as deputy chief of mission at the Embassy and I have enjoyed the opportunity to get to know the people of Ukraine as I have explored Kyiv and traveled to cities such as Lviv and Dnipro.

Тут вона перебуває протягом приблизно шести місяців щорічно.
It has operated for about six months in stealth mode.

Протягом приблизно шести місяців, кандидати продовжують свою професійну діяльність живучи в суспільстві.
For about 6 months the candidate may continue her professional work while living in community.

Знову ж таки це займає близько 20 сеансів протягом приблизно шести місяців.
Again this takes around 20 sessions over about six months.

Потім вона звернулася до популярної травник в своїй громаді, хто ставився до неї з фітопрепаратів протягом приблизно шести місяців без толку.
Next, she turned to a popular herbalist in her community who treated her with herbal remedies for about six months without avail.

Рекомендована доза для пацієнтів з ендометріозом- 3. 75mg, яку слід вводити один раз на місяць протягом приблизно шести місяців.
The recommended dosage for endometriosis patients is 3.75mg, which should be injected once per month for about six months.

ПІР оцінює адекватність просування основних напрямків після того, як рамки були створені протягом приблизно шести місяців.
The PIR assesses the adequacy of framework advancement after the framework has been in the creation condition for around six months.

Що стосується енергії, витраченої на виготовлення та встановлення вітрової турбіни, вона буде"зачепитися" після приблизно шести місяців експлуатації.
As for the energy expended to manufacture and installation of wind, it would be"caught up" after six months of running around.