Що таке ПРИВОДНИЙ ВАЛ Англійською - Англійська переклад

• drive shaft
• driveshaft

Приклади вживання Приводний вал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приводний вал Shim.
Driveshaft Shim.

Оглянути редуктор, приводний вал і електропровід.
Inspect gearbox, drive shaft and electrically.

Приводний вал не зачепить.
Driveshaft won't engage.

Правий CV міст(приводний вал) Renault Dacia Sand….
Right C.V. Axle(drive shaft) Renault Dacia Sand….

Приводний вал тягне згори 1,5kW.
Gear shaft pulling from above 1,5kW.

Зніміть захисний кожух редуктора і огляньте приводний вал.
Remove the protective cover and check gear drive shaft.

Приводний вал та зсув зчеплення зникнуть з нижнього блоку.
The drive shaft and shift linkage will come off with the lower unit.

Схрестимо пальці, щоб нам не вирвало приводний вал через дно машини.
Fingers crossed it don't yank the drive shaft through the floor.

Зараз приводний вал не вмикає гвинт. Це все спонукало.
Now, the driveshaft does not engage the propeller. It is pushed in all the way.

Замініть пружину, ковпачок та шайбу ведучого валу на приводний вал.
Replace the drive shaft spring, cap, and washer on the drive shaft.

Не витягуйте приводний вал з нижнього блоку, тому що це може бути важко повернути назад.
Do not pull the driveshaft out of the lower unit because it may be difficult to get it back in.

Мав ніс Модель 212 nose, покращений двигун T53-17, приводний вал K-Flex, лопаті несного гвинта від Модель 212, лопаті хвостового гвинта.
Had 212 nose, uprated T53-17 engine, K-Flex driveshaft, 212 main rotor blades, tail rotor blades.

Приводний вал 11 із зірочками винесено за межі шафи, де розташований приводний механізм агрегату.
The 11 drive shaft with sprockets is located outside the cabinet where the drive mechanism of the unit is located.

Тримач типу розряду з допомогою подвійний ролики-спліт коробка передач, приводний вал утримувати всю тканину, в залежності від довжини тканини по обидві сторони лицьовій панелі можуть бути скориговані.
Cradle-type discharge using double rollers-split transmission, drive shaft hold the whole fabric, depending on the length of the fabric on both sides of the bezel can be adjusted.

Приводний вал: приводний вал для сталевої прокатки виробничої лінії в основному складається з середини з'єднувального вала, суглобів, плоскою головкою муфти і інші ключові компоненти;
Drive shaft: the drive shaft for steel rolling production line is mainly composed of the middle connecting shaft, joint, flat head sleeve and other key components;

Вони використовуються для підтримки руху вперед, щоб підтримувати цей імпульс і вихідний приводний вал боку кришок видалені& шестерня і зубчасте колесо міняються місцями повністю з диференціалом.
They are used to maintain forward motion, to maintain this momentum both output drive shaft sides covers are removed& the pinion and crown wheel are swapped completely with the differential.

Установки з потужністю електродвигуна від 30 до 315 кВт виконуються на прямому приводі, що дозволяє уникнути додаткових радіальних навантажень на приводний вал гвинтового блоку, які негативно позначаються на його довговічності.
Devices with an electric motor power from 30 to 315 kW are designed on a direct drive, which avoids additional radial loads on the drive shaft of the screw unit, which adversely affect its durability.

Диференціальний аналізатор- це механічний аналоговий комп'ютер, призначений для рішення диференціальних рівнянь шляхом інтеграції, використовуючи колеса і дискові механізми для виконання інтеграції.[1] Він був однією з перших обчислювальних пристроїв експлуатації.[2] Оригінальних машин можна Не додавати, але тоді було помічено, що якщо ви включите два колеса задній диференціал, приводний вал буде обчислити середнє значення для лівого і правого колеса.
The differential analyser is a mechanical analogue computer designed to solve differential equations by integration, using wheel-and-disc mechanisms to perform the integration.[1] It was one of the first advanced computing devices to be used operationally.[2] The original machines could not add, but then it was noticed that if you turn the two wheels of a rear differential, the drive shaft will compute the average of the left and right wheels.

Обороти приводного валу.
Turnover of the drive shaft.

Зніміть рулонний штифт у верхній частині приводного валу.
Remove the roll pin at the top of the driveshaft.

Так само як і на автомобілях Mini, двигун був розташований поперек, проте новим з'явилося використання приводних валів різної довжини, що дозволило розмістити двигун і коробку передач пліч-о-пліч, що відтоді стало повсюдним для невеликих автомобілів.
Just like on Mini cars, the engine was located across, however, the use of drive shafts of different lengths was new, which allowed to place the engine and gearbox side by side, which has since become ubiquitous for small cars.

На цьому місці також замініть валик на верхній частині приводного валу.
At this point also replace the roll pin at the top of the drive shaft.

На приводному валу є маховик 3 для провертання автомата вручну при налагодженні.
The drive shaft has a flywheel for rotation 3 machine manually during adjustment.

Поки ви тут, зніміть пружинний ковпачок і пружину з верхньої частини приводного валу.
While you are here, remove the spring cap and spring from the top of the drive shaft.

Розмотувальні: Дві приводних валів розширюються з функціями контролю натягу і горизонтальної регулюванням смугової сталі.
Uncoiling: Two driving expanding shafts with the functions of tension control and horizontal adjustment of strip steel.

Привід машини здійснюється від електродвигуна через ремінну передачу, що повідомляє рух приводного валу з муфтою зчеплення.
The machine is driven by an electric motor via a belt drive, imparts movement of the drive shaft with a clutch.

Ми приймаємо лазерну технологію оболонки для проведення лазерної наплавки вторинного виробництва робіт по ремонту основних компонентів приводного валу і зміцнення нових продуктів, а також стабільність і термін служби виробів значно поліпшується.
We adopt laser cladding technology to conduct laser cladding remanufacturing repair of key components of the drive shaft and reinforcement of new products, and the stability and service life of the products are greatly improved.

Після чого влада від передніх коліс буде переїхати в маленький приводний вуглецевого волокна вище, перш ніж перейти до правої, первинний вал.
After which the power from the front wheels will run to a small carbon fiber driveshaft above before moving on to the right, primary driveshaft.

Приводний механізм Д складається з електродвигуна 16, пасової передачі, двох пар циліндричних шестерень, двох кулачків 72 і 14, двох важільних систем і головного валу 13.
Drive mechanism Д consists of an 16 electric motor, a belt drive, two pairs of spur gears, two 72 and 14 cams, two lever systems and the 13 main shaft.

Але вибираючи приводний двигун краще зупинити свій вибір на такому, який здатний забезпечити швидкість обертання в 1500 об/ хв, а швидкість обертання валу при цьому не перевищувала б 48 об/ хв.
But selecting the drive motor is better to choose for this, which is capable of rotational speeds of 1500 rev/ min and the rotational speed when this would not exceed 48 revolutions/ min.