Що таке ПРИДБАТИ ТОВАР Англійською - Англійська переклад

• to buy goods
• to purchase goods
• to purchase a product
• get the goods
• to buy the product

Приклади вживання Придбати товар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готові придбати товар?
Ready to get the goods?

Придбати товар з Каталогу IQ energy в кредит в банку.
Buy product from IQ energy Selector on credit.

Також є можливість придбати товар в кредит.
There is also an opportunity to take the goods on credit.

Придбати товар без використання власних або позикових коштів.
Buy the goods without using Your own or borrowed funds.

А найголовніше- як спонукати бажання придбати товар.
And most importantly- how to encourage the desire to purchase goods.

Перш ніж придбати товар, треба перевірити місця зварювання.
Before you buy the product, you need to check the welding location.

До того ж в ранковий час оптові покупці ще не встигають придбати товар.
In addition, in the morning, wholesale buyers do not have time to buy goods.

З цим постачальником клієнт також може придбати товар за рахунком.
With this provider, the customer can also purchase the product on account.

Якщо людина все ж таки зважиться придбати товар, доведеться викласти кілька тисяч рублів.
If people still dare to buy goods, will lay out a few thousand.

Вам не доведеться турбуватися про його використання, перш ніж придбати товар.
You do not have to worry about using it before you purchase the item.

Як можна придбати товар, який наразі недоступний або тимчасово недоступний?
How can I purchase an item that isn't currently in stock or temporarily unavailable?

Максимальна кількість сертифікатів, за допомогою яких можна придбати товар- 1 шт.
The maximum number of certificates that can be used to purchase goods is 1 pc.

Звичайно, ви також можете придбати товар за рахунком у переліченого дилера.
Of course, you can also purchase the product on account at the listed dealer.

Щоб придбати товар у нашому магазині, Вам потрібно виконати кілька простих кроків:.
To purchase goods in our store, you need to follow some simple steps:.

Кредитка Максимум від Альфа-Банку дозволяє придбати товар зараз, а сплатити за нього пізніше в розстрочку.
Maximum credit card from Alfa-Bank allows to buy goods now paying for them later.

Якщо ж ви вирішите придбати товар у кредит в інтернет-магазині, можете скористатися послугами кредитного брокера онлайн.
If you wish to purchase a product from an online store you can make use of credit card payments online.

Успішний маркетинг переконує потенційного клієнта придбати товар або послугу, яку ви продаєте.
Successful marketing persuades a prospective client to purchase the product or service you are selling.

На деякі моделі знижки можуть досягати і вісімдесяти відсотків, тому не слід упускати можливість придбати товар прямо зараз.
On some models, discounts can reach eighty percent, refore you should not miss ability to buy goods right now.

Це дасть можливість покупцеві заощадити час і придбати товар з урахуванням особистих потреб.
This will allow the customer to save time and get the goods taking into account personal needs.

Однак для того, щоб продаж відбувся, необхідно обгрунтувати ціну покупцю і переконати його придбати товар.
However, in order for the sale took place, it is necessary to justify the price to the buyer and convince him to buy the product.

Саме це враження може бути вирішальним фактором у вирішенні придбати товар/послугу у вашому інтернет-магазині.
This impression can be a decisive factor in the decision to purchase a product/ service in your online store.

Якщо ви бажаєте придбати товар недорого, просто введіть в пошуковій системі два слова«бахіли Київ» і виберіть для перегляду нашу компанію.
If you wish to buy goods cheaply, simply enter the two words"shoe covers Kiev" in a search engine, and then click to view our company.

Якщо повідомлення маклера викликало інтерес у присутніх брокерів, охочих придбати товар, вони підтверджують це, піднімаючи угору руку з карткою.
If the message broker interest among those present brokers wishing to purchase goods, they confirm it, lifting up his hand with the card.

Якщо такий варіантне проходить, то обговорюються зустрічні пропозиції брокерів-покупців проумови, на яких вони згідні придбати товар або його частину.
If this fails, then discusses counter-proposals brokers-buyers about the conditions in which they agree to purchase a product or part of it.

Це робиться на основі праці вчених або навіть з допомогою покупців, які хочуть придбати товар, поки не присутній на тому чи іншому ринку.
This is done on the basis of the work of scientists or even with the help of buyers who want to buy goods, not yet present on this or that market.

Одні рекламні повідомлення здатні переконати людину придбати товар чи скористатись послугою, заспокоїти її у правильності вибору, інші- дратують та непокоять її.
Some advertising messages can convince people to buy goods or use the service, reassure them in their right choice, others- annoy and disturb them.

Якщо повідомлення маклера викликало інтерес у присутніх брокерів, охочих придбати товар, вони підтверджують це, піднімаючи угору руку з карткою.
If the message has sparked interest from brokerage's present brokers, wishing to purchase goods, they confirm this, raising up the arm with the card.

Можливість придбати товар чи послугу з потрібними характеристиками за найнижчою ціною суттєво залежить від правильного опису предмета закупівлі.
The opportunity to purchase goods with the desired characteristics at the lowest price essentially depends on the correct description of the item purchased..

Копірайтинг- ефективний спосіб підвищити здібність сайту продавати, посилити позиції бізнесу в інтернеті і мотивувати цільову аудиторію придбати товар або послугу.
Copywriting is an effective way to increase the selling ability of the site to strengthen the position of online business and motivate your target audience to buy the product or service.