Що таке ПРИКЛАДИ ВКЛЮЧАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• examples include

Приклади вживання Приклади включають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомі приклади включають:.
Notable examples include:.

Інші приклади включають тканини, виконані переплетенням рогожка, такі як тканини SPECTRA®артикль 912.
Other examples included fabrics formed from basket weaves, such as SPECTRA® fabric style 912.

Ці установи можуть запропонувати спеціалізовані кредити або гранти для розробки бізнес-зусиль, і вони служать для сприяння розвитку приватного і державного бізнесу в країні. Приклади включають-.
These agencies may offer specialized loans or grants to develop a business effort and they serve to facilitate the development of private and public businesses in the country. Examples of these include-.

Деякі приклади включають в себе:.
Some examples include:.

Приклади включають не лише закон виключеного третього p ∨ ¬p, але також і закон Пірса((p → q) → p) → p, і навіть усунення подвійного заперечення.
Examples include not only the law of excluded middle p∨¬p, but also Peirce's law((p→ q)→ p)→ p, and even double negation elimination.

Не біологічні приклади включають інтелектуальні агенти, автономні роботи та різні програмні агенти, включно з агентами штучного життя та багатьма комп'ютерними вірусами.
Non-biological examples include intelligent agents, autonomous robots, and various software agents, including artificial life agents, and many computer viruses.

Приклади включають соціальні кредитних партії Канади, Партії реформ Канади, канадський альянс, партія Wildrose, розташованому в Альберті і Саскачевані партії.
Examples include the Social Credit Party of Canada, Reform Party of Canada, Canadian Alliance, Wildrose Party in Alberta and the Saskatchewan Party.

Не біологічні приклади включають інтелектуальних агентів, автономних роботів, і різних програмних агентів, включаючи агентів штучного життя і комп'ютерні віруси.
Non-biological examples include intelligent agents, autonomous robots, and various software agents, including artificial life agents, and many computer viruses.

Приклади включають бакалавр та магістерські програми біологічної хімії, що працюють протягом десяти років, або модуль кількісного екології, який працює з 2011 року.
Examples include the Bachelor and Master programmes of Biological chemistry running over ten years, or Quantitative Ecology Module running since 2011.

Помітні пізніші приклади включають абатство Бат( бл 1501-1537 рр., хоча і сильно відреставрована у 1860-х роках), Каплиця леді Генріха VII у Вестмінстерському абатстві(1503- 1519) та вежі в церкві св. Джайлса, Рекшемі та Св. Марії Магдалини, Таунтон(1503- 1508).
Notable later examples include Bath Abbey(c. 1501- c. 1537, although heavily restored in the 1860s), Henry VII's Lady Chapel at Westminster Abbey(1503- 1519), and the towers at St Giles' Church, Wrexham, and St Mary Magdalene, Taunton(1503- 1508).

Приклади включають хорду(яка діє як шаблон для клітин, які розвиваються в хребці), урахус(який бере участь у формуванні сечового міхура) і більшу частину хряща Меккеля.
Examples include the notochord(which acts as a template for cells that develop into vertebrae), the urachus(which is involved in formation of the bladder), and most of Meckel's cartilage.

Деякі приклади включають нові лікарські препарати для боротьби з хворобами, промислові каталізатори для ефективного виробництва та найсучасніші нанотехнології, щоб змінити світ, в якому ми живемо.
Some examples include new pharmaceuticals to fight disease, industrial catalysts for efficient manufacturing, and leading-edge nanotechnologies to change the world we live in.

Деякі приклади включають супутникові служби в галузі зв'язку, навігації та дистанційного зондування, аерокосмічні перевезення, космічний туризм або майбутнє видобуток позаземних матеріалів.
Some examples include satellite services in the communication, navigation and remote sensing fields, aerospace transportation, space tourism or the future mining of extraterrestrial materials.

Приклади включають зміни в Міжнародному словнику з метрології(VIM) та узгодження з термінологією ISO/IEC, яка має набір загальних термінів та визначень для всіх стандартів з оцінки відповідності.
Examples include changes to the International Vocabulary of Metrology(VIM)and alignment with ISO/IEC terminology, which has a set of common terms and definitions for all standards dedicated to conformity assessment.

Приклади включають школи, спортивні стадіони та великі табори, які може бути підготовлено та використано для догляду, харчування та розміщення великої кількості жертв масового нещасного випадку або іншого типу події.
Examples include schools, sports stadiums, and large camps that can be prepared and used for the care, feeding, and holding of large numbers of victims of a mass casualty or other type of event.

Приклади включають зміни в Міжнародний словниковий словник метрології(VIM) та узгодження з термінологією ISO/IEC, яка має набір загальних термінів та визначень для всіх стандартів, присвячених оцінці відповідності;
Examples include changes to the International Vocabulary of Metrology(VIM)and alignment with ISO/IEC terminology, which has a set of common terms and definitions for all standards dedicated to conformity assessment.

Приклади включають регулювання температури тіла, кров'яного тиску, концентрації глюкози в крові, концентрації електролітів, водного балансу і рівня кисню і вуглекислого газу в крові(Tortora and Derrickson 2015).
Examples include the regulation of core body temperature, blood pressure, blood glucose concentration, electrolyte concentrations, water balance, and oxygen and carbon dioxide levels in the blood(Tortora and Derrickson 2015).

Приклади включають неправдиву заяву про те, що він є законною компанією при відправці електронної пошти Користувачеві, в спробі змусити Користувача відправити особисту інформацію, яка буде використовуватися для крадіжки особистих даних і шахрайства.
Examples include falsely claiming to be a legitimate company when sending an e-mail to a user in an attempt to get the user to send private information that will be used for identity theft and fraud.

Приклади включають створення комп'ютерних ігор програмне забезпечення для Microsoft, проектування середовищ віртуальної реальності для Boeing, або працює на кафедрі оборони моделювання і симуляції бюро або одного з його підрядників.[-].
Examples include building computer game software for Microsoft, designing virtual reality environments for Boeing, or working at the Department of Defense Modeling and Simulation Office or one of its contractors.

Приклади включають компанії Google Земля двигуна(показала Ребекка Мур, директор Google з глобальної роз'яснювальної програми до закриття Пленуму FD4),"відкриті дані" набір і андроїди для лісової біомаси вимірювань з громадами.
Examples include Google's Earth Engine(demonstrated by Rebecca Moore, Head of Google's Global Outreach Program prior to the Closing Plenary of FD4), Open Data Kit and androids for forest biomass measurements with communities.

Інші приклади включають зберігання бази даних, зберігання файлів та знищення файлів, послуги хостингу, маркетингову допомогу, аналіз користувацьких даних, обробку інформації про платіжні картки та інші законні цілі, дозволені чинним законодавством.
Other examples include, database storage, file storage and file destruction, hosting services, marketing assistance, analyzing user data, processing payment card information, and for other legitimate purposes permitted by applicable law.

Приклади включають«зробіть перекриття двох полігонів» або«чи існує резиденція, розташована в межах милі від площі, яку ми плануємо побудувати на полігоні?»(дивіться DE-9IM). Геометричний конструктор: створює нові геометричні об'єкти, зазвичай за допомогою визначення вершин(точок або вузлів), які визначають форму.
Examples include"do two polygons overlap" or'is there a residence located within a mile of the area we are planning to build the landfill?'(see DE-9IM) Geometry Constructors: Creates new geometries, usually by specifying the vertices(points or nodes) which define the shape.

Кілька примітних прикладів включають Лоуренса Саммерса, колишнього президента Гарвардського університету, який припустив, що когнітивні здібності на високих посадах можуть викликати різницю в населенні.
A few notable examples include LawrenceSummers, former president of HarvardUniversity who suggested cognitive ability at high end positions could cause a population difference.

Деякі з найбільш поширених прикладу, включають ерготамін, яке передбачено для різних причин головних болів, в тому числі мігрені.
Some of the more common example include ergotamine, which is prescribed for various causes of headaches, including migraines.

Наводяться приклади, включаючи тактику пенальті, і завершується розповіддю про зустріч з Девідом Камероном, перш ніж він стане прем'єр-міністром Англії.
It gives examples including penalty kick tactics and concludes with the authors recounting a meeting with David Cameron before he became prime minister of the United Kingdom.

З гострим і зубчастим лезом, призначеним для різання гладких або твердих поверхонь, приклади, включаючи помідори, салямі, хліб тощо.
With a sharp and serrated blade designed for cutting smooth or hard surfaces, examples including tomatoes, salami, bread and the like.

Націоналісти наводять безліч прикладів, включаючи Сполучені Штати, де, незважаючи на широку і постійно зростаючу іспаномовну меншість, англійська мова залишається єдиною офіційною мовою.
Nationalists cite a variety of examples, including the United States, where, despite a large and growing Spanish-speaking minority, English remains the sole official language.