Що таке ПРИКУПИТИ Англійською - Англійська переклад

• to buy

Приклади вживання Прикупити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мабуть, мріє прикупити.
Perhaps you have dreamed about buying.

Китай хоче прикупити собі шматочок Ісландії.
China wants to buy a piece of Iceland.

І, мабуть, мріє прикупити.
Maybe you have dreamed about buying.

Завжди є потреба прикупити щось новеньке.
I always have to buy something new.

Клея краще прикупити побільше- піде його дуже багато.
Clay better buy more- it will leave a lot.

А особливо сподобалося прикупити в магазині.
On the whole I loved shopping at this store.

Потрібно лише прикупити трохи більше матеріалу.
We just need to buy a little more material.

У Сапу варто їхати, якщо ви хочете прикупити спортивні товари.
You should go to Sapa if you want to buy sports goods.

Встигніть прикупити подарунки рідним і побалувати себе!
Make it to buy gifts to your relatives and pamper yourself!

Вони стануть в нагоді, щоб прикупити або відкрити спочатку закриті події.
They will be useful to buy or open initially closed events.

Не забудьте прикупити рамку, адже в ній він буде виглядати набагато краще.
Don't forget to buy the frame, because it it will look much better.

А за виручені гроші можна проапгрейдить їх зброю або навіть прикупити новий, поліпшений транспорт.
You can use the money to buy new weapons or even new, more powerful ships.

Тут прикупити можна руберойд або поліетиленову плівку відповідної товщини.
There can buy a roofing material or plastic film of suitable thickness.

Поціновувачі елітної можуть прикупити рідкісні сорти, вартість яких сягає 100-200 євро.
Connoisseurs of luxury can buy rare varieties, the cost of which reaches 100-200 Euro.

Прикупити оливкової олії на старовинній фабриці, яка займається його виробництвом, в Sta Lucie de Tallano.
To buy olive oil in an old factory for its production in Sta Lucie de Tallano.

І не забудьте прикупити кілька термометрів, щоб контролювати температуру в теплиці.
And do not forget to buy several thermometers to control the temperature in the greenhouse.

Зате можливість оформити кредит онлайн дозволила багатьом придбати квитки на матчі, а також прикупити сувеніри.
But online credit has allowed many people to buy tickets to the match and buy souvenirs.

А може вже настають холода і ви зібралися прикупити своїй дівчинці зимову худі, а до неї і жилет?
Or maybe the cold is coming and you are going to buy your girl a winter hoodie, and to her and a vest?

Потенційний покупець, той же зрозуміє- LED-підсвічування, кулери і плату управління можна прикупити в китайських магазинах.
A potential buyer, the same will realize- LED-backlight, coolers and a control board can be purchased in Chinese stores.

Після накопичення необхідного капіталу, гравцеві можна буде прикупити собі всілякі інструменти та вдосконалювати їх.
After accumulating the necessary capital, the player will be able to buy themselves all sorts of tools and improve them.

Отже, для тих кому бракує адреналіну можна спробувати скинути частину доларів і потім їх прикупити за нижчим курсом.
And those who do not have enough adrenaline, they can try to sell part of dollars and then try to buy it at a lower rate.

Фінанси ці ви зможете витратити в магазинчику, щоб прикупити зброю або спеціальні вміння, наприклад здатність ховатися в тіні.
You can spend these finances in a store to buy weapons or special skills, for example, the ability to hide in the shade.

Його обов'язково відвідують всі відпочиваючі, щоб помилуватися місцевими церквами, прикупити сувенірів або просто попити кави.
You need to visit it- to admire the local churches, to buy souvenirs or just to drink coffee.

Від банального"що б прикупити до вечері" до проблем світового масштабу, обговорюваних на конференціях Всесвітньої Організації Охорони здоров'я.
From the trivial“what to buy for dinner” to the global problems discussed at conferences of the World Health Organization.

Споконвіку було як: тримали об'єкти, не стратегічні для економіки, аби якось колись щось там прикупити чи продати.
It used to be that they were keeping objects that are not strategic for the economy, in order to somehow once to buy or sell something.

Помилуватися стародавніми фресками, прикупити сувеніри від магнітів(замовлених в Китаї) до унікальних і, звичайно ж, дорогущих килимів ручної роботи.
Admire the ancient frescoes, buy souvenirs from magnets(ordered in China) to unique and, of course, doroguschih handmade carpets.

У курортних районах Туреччини можна і не обмінювати валюту, особливо якщо під час перебування в країні в планах прикупити пару сувенірів.
In resort regions of Turkey and you can not exchangecurrency, especially during their stay in the country plans to buy a couple of souvenirs.

Кожен елементодягу чи взуття, який Ви можете прикупити в"Вау-Бебі", поставляється офіційно від виробника, має всі сертифікати якості і гарантії.
Each elementclothing or shoes that you can buy in the"Wow-Baby" comes officially from the manufacturer, has all the certificates of quality and warranty.

Це можна пояснити ненасиченістю ринку комерційної і складської нерухомості та відсутністю вільних грошових коштів у компаній, що бажають їх прикупити.
This can be explained unsaturation of the commercial and warehouse property and the lack of available funds from companies wishing to buy them.

Їхнє небажання поривати із селом обумовлювалося тим, що маючи земельні наділи, вони сподівались за рахунок підробітків прикупити землю й покращити своє соціальне становище.
Their reluctance to break away from the village explained that having land put, they hoped by jobs and land prykupyty improve their social position.