Що таке ПРИЛАДОВОЇ ПАНЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• dashboard
• of the instrument panel

Приклади вживання Приладової панелі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Простір, наявне позаду приладової панелі;
Space behind the dashboard;

Підсвічування приладової панелі класична- синього кольору.
The backlight of the dashboard is classic- blue.

Замок запалювання розташований внизу приладової панелі точно посередині.
Ignition across the bottom of the dashboard situated exactly halfway.

Volvo замінить кнопки приладової панелі на великий сенсорний екран.
Volvo will replace the dashboard button on the large touch screen.

Сидіння переднього пасажира йде вперед і складається у напрямку до приладової панелі.
The front passenger seat folds and moves forward towards the dashboard.

Заміна ручки АКП, елементів приладової панелі доповнять оновлений інтер'єр;
Replacement of the handle AKP, elements of the instrument panel will complement the updated interior;

Включає в себе затиск і гвинти для легкого кріплення до будь-якої консолі або приладової панелі.
Includes clamp and screws for easy attachment to either the console or dash.

Я перевірив приладової панелі і веб-інтерфейс тепер працює як очікується, на цих рахунках, а.
I checked the dashboard and the web interface now worked as expected on these accounts as well.

Ви знайдете Bitcoin казино відгуків партнерської програми в нижній частині приладової панелі.
You will find the Bitcoin casino affiliate program reviews at the bottom of the dashboard.

Щоб використовувати цю анімований віджет цифровий приладової панелі, вам потрібно встановити Бурштинову Погода першим.
To use this animated digital dashboard widget, you need to install Amber Weather first.

В інтер'єрі, ймовірно, полягає половина з обіцяних 600 змін- у оббивці дверей, пластмасі приладової панелі.
The interior is probably half of the promised 600 changes- in the upholstery of doors, plastic dashboard.

Відрізняється високою інформативністю приладової панелі, більш простим і зручним алгоритмом управління;
It is characterized by high information value of the instrument panel, simpler and more convenient control algorithm;

Дизайн приладової панелі був повністю переглянутий, щоб гармонійно відповідати новим технологіям на борту.
The dashboard design has been completely reviewed to harmoniously encompass the new on board technology.

Перш за все, це стосується приладової панелі, яка отримала чотири, а не два, як у четвертій генерації, приладу.
First of all, it concerns the dashboard, which received four, and not two, like the fourth generation, instrument.

Інтер'єр не надто різниться від B6, основний дизайн приладової панелі залишається незмінним.
The interior is slightly different from the B6, the main design of the instrument panel remains unchanged.

Це корпус приладової панелі з приємним похилим верхом, складова рамка вітрового скла, кожух рульової колонки, частина дверей.
This dashboard body with a pleasant sloping top, composite frame of the windscreen, control column cover, of the doors.

Той же самий колір Satin Graphite, що і зовні ви помітите всередині на деталях приладової панелі і рульового управління.
That same Satin Graphite color from outside makes its way inside, too, with details on the dashboard and steering.

Оскільки їхнє автокрісло так близько до приладової панелі, вони піддаються підвищеному ризику травмування від розгортання повітряних подушок.
Because their car seat is so close to the dashboard, they are at high risk of injury from air bag deployment.

Встановити прилад можна на лобовому склі, вентиляційній решітці, приладової панелі машини(«торпедо») і навіть на місці CD слоти магнітоли.
To install the device on a windshield, vent, dash panel("torpedo") and even on the place the CD slot of the radio.

Для нового покоління А-класу виробник пропонує три варіанти оформлення приладової панелі і центрально дисплея.
For the new generation A-class, the manufacturer offers three options for the design of the instrument panel and the central display:.

Відповідно, TravelPilot Lucca може бути приєднаний не тільки до приладової панелі автомобіля або до лобового скла, але і до портативного дизайну.
Accordingly, the TravelPilot Lucca can not only be attached to the car dashboard or windshield, but also to a portable design.

І все ж, у салоні нового M3 відбудуться радикальні зміни: BMW впровадить свою новітню конструкцію приладової панелі і центральної консолі з нової серії 3.
There will be radical changes inside the new M3's cabin, with BMW implementing its latest dashboard and centre console design from the new 3 Series.

Термін народився з традиційної автомобільної приладової панелі, і вони розвинулися для того, щоб виконувати ту саму функцію в цифровому світі.
The term was born from the traditional automobile dashboard, and they have evolved to serve the same function in the digital world.

Оновили салон: встановили нову приладову панель, змінили дизайн керма і зовнішній вигляд центральної системи управління, переконструювали перемикачі приладової панелі.
Updated interior: installed a new dashboard, changed the design of the steering wheel and the appearance of the central control system, redesigned dashboard switches.

Це рідкісне і красиве дерево використовується для виготовлення приладової панелі автомобілів, вироблених під марками«Роллс-Ройс»,«Мерседес» та«БМВ».
Its rare and beautiful wood is used for the manufacture of instrument panels for cars produced by Rolls-Royce, Mercedes, and BMW.

За допомогою камери також фотографувати приладової панелі як документація пробіг а також показати кількість палива, що ви знайшли в автомобілі.
Use your camera to also take photos of the dashboard as documentation of mileage and also to show the amount of fuel you found in the car.

Наступний крок- дозволити водіям персоналізувати салон, вибираючи теми для приладової панелі і навіть завантажуючи різні стилі набору для кластера приладів.
The next step is to allow drivers to personalise the cabin, choosing themes for the dashboard and even downloading different dial styles for the instrument cluster.

Іншою продуманою деталлю стала прихована збоку приладової панелі висувна шухляда, яка поєднує в собі підставку для чашки і потайний відсік для особистих речей….
Another clever detail is the drawer that's hidden in the side of the instrument panel, which combines a sturdy cup holder with a concealed compartment for your personal effects….

Дисплей аудіо-системи розташований на верхній поверхні приладової панелі, джойстик на рульовій колонці дозволяє водієві легко управляти системою.
The audio system display is located on the upper surface of the dashboard, the joystick on the steering column allows the driver to easily control the system.

Подушка безпеки колін водія знаходиться в нижній частині приладової панелі під рульовим колесом. У лобовому зіткненні запобігає травми колін водія.
The driver's knee airbag, mounted in the lower part of the dashboard under the steering wheel column, is designed to protect the driver's legs in case of frontal impact.