Що таке ПРИМІЩЕННЮ Англійською - Англійська переклад

• room
• premises
• space

Приклади вживання Приміщенню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приміщенню магазину непродовольчих.
Unload the food shop.

Ялинка»- такий спосіб надає приміщенню обсяг.
Herringbone"- a way to give the volume of the room.

Це додасть родзинку приміщенню, але обійдеться досить дорого.
This will give a highlight to the room, but will cost quite expensive.

Чорний стіл і червоний стільці підійдуть приміщенню в цьому стилі.
Black table and red chairs fit in this style of room.

Дзеркальні і блискучі конструкції, це розширює і додає об'єму приміщенню.
Mirrored and shiny designs, it expands and adds volume to the room.

Саме вони додадуть витонченість, манірність тому приміщенню, в якому ви перебуваєте.
They will give elegance, mannerism to the room where you are.

Це допоможе позитивним енергетичним потокам вільно циркулювати по приміщенню.
It will allow the free flow of positive energy throughout the home.

Це додасть додатковий обсяг приміщенню і зробить його більш затишним.
This will give an additional amount of the room and make it more comfortable.

Цей профіль показує, як радіосигнали поширюються по всьому приміщенню.
This profile tells you how radio signals propagate throughout your premises.

А бежевий килим з яскравим орнаментом додасть приміщенню життєвої свіжості.
A beige carpet with a bright ornament will add to the room a vital freshness.

На передній його частині, ручка для практичного переміщення станка по приміщенню.
The front part, practical handle for moving the machine on the premises.

Оригінальний і яскравий дизайн- повітряний шарм приміщенню надають стіни 3д.
The original and eye-catching design- air charm of the room give 3d wall.

Дивовижні форми та лінії здатні прикрасити і задати яскравий тон приміщенню.
Amazing forms and smooth lines can beautify and set a bright tone to any room.

Змішування і зіставлення по всьому приміщенню різних текстур створює відчуття контрасту.
Mixing and matching various textures throughout a room creates a sense of contrast.

Але сам собою добре освітлює темні кімнати і додає теплоти приміщенню.
However, it brightens the dark rooms well and adds warmth to the room.

Поєднане простір виглядає красиво і невимушено, воно надає приміщенню затишку і одночасно практичності.
Combined space looks beautiful and naturally, It gives the room comfort and practicality at the same time.

Затишний, зігріваючий відтінок коричневого, дарує тепло і атмосферность приміщенню.
The cozy, warming shade of brown gives warmth and atmosphere to the room.

Ви можете знайти багато різних тематичних елементів, які надають приміщенню особливий дотик.
You can find numerous thematic supplements that will give the space a very special touch.

А наявність коліс дозволяє вільно переміщати верстат по виробничому приміщенню.
And the presence of wheels allows you to freely move the machine on the production premises.

Широкому приміщенню не обов'язкові однотонні і штори, при хорошому освітленні і широких рамах в візерунку використовуються великі фігури.
Spacious rooms are not required and plain curtains, with good lighting and wide frames major figures used in the pattern.

Функціональне розташування місць з ігровою зоною додали приміщенню простору.
The functional layout of the seats with a play area added space to the room.

Вони забезпечать будь-якому приміщенню надійний захист і презентабельний зовнішній вигляд, будь то квартира, офіс або громадська установа.
They will provide any premises with reliable protection and presentable appearance, whether it is an apartment, office or public institution.

У ньому врівноважуються монохромні кольори і яскраві контрастні тони, надаючи приміщенню атмосферу затишку.
It balanced monochrome colors and bright contrasting colors, giving the room the atmosphere of coziness.

Вони повинні дати повне розуміння замовнику і виконавцю будівельних робіт про конкретну задачу по конкретному будинку або приміщенню.
They are designed to give a complete understanding to the customer and the contractor of the construction work about a particular building or premises.

Якщо площа ванної не занадто велика, варто використовувати світлі ненасичені кольори- це додасть приміщенню відкритості і повітря.
If the area of the bathroom is not too large, it is necessary to use light unsaturated colors- it will add room and open air.

Ось наприклад, дерев'яні жалюзі надають вельми благородному вигляду приміщенню, до того ж їх проводять виключно з екологічно чистих матеріалів, а це досить важливо.
Here, for example, wood blinds give a very noble kind premises, besides their produce exclusively from environmentally friendly materials, and it is quite important.

Фартух на кухню з яблуками або вишнями стане незвичайним і актуальним фактурним рішенням, яке додасть приміщенню«соковитості».
Apron in the kitchen with apples or cherries will be unusual and topical solution textured, which will give the room"juiciness".

У кухнях з великою площею не рекомендують використовувати прохолодні відтінки, так як вони надають приміщенню наліт пустельності, bezzhiznennosti і bezlikosti.
In the kitchen with a large area is not recommended to use the cool shades, as they give the room emptiness raid, bezzhiznennosti and bezlikosti.

Тому ви можете застосовувати більш яскраве світло навколо бару і акцентувати маршрути переміщення, підвищуючи комфортність гостей при пересуванні по приміщенню і замовленні страв.
Therefore, you can use brighter light in the bar area and emphasize communication routes, increasing the comfort of guests when moving around the premises, and ordering food.

Щоб виділити кухонний острівець з класичним фасадом, можна використовувати темний венге- це додасть приміщенню неповторний і ефектний вигляд.
To highlight the kitchen island with a classic facade, You can use the dark wenge- it will give the room a unique and spectacular view.