Що таке ПРИНЕСЕ ЗАДОВОЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• will bring pleasure
• will bring satisfaction

Приклади вживання Принесе задоволення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай ваша праця принесе задоволення".
May their pain bring you pleasure.".

Думаю що цей дельфинчик багатьом принесе задоволення.
I think that this dolphin will bring pleasure to many.

Спільна робота принесе задоволення як дорослим, так і дітям.
Joint work will bring pleasure to both adults and children.

Обережність і увагу- тоді позитивний результат принесе задоволення.
Caution and attention- then a positive result will bring satisfaction.

Екскурсія до села Вілія теж принесе задоволення віруючим людям.
Excursion to the village of Vilia also brings pleasure to the believers.….

Зупинити свій вибір на гідному представника нескладно, а вирощування принесе задоволення.
To stop the choice on the worthy representative it is simple, and cultivation will give pleasure.

Проста симпатична човник, яка принесе задоволення Вам, і побавитися ваших діток.
A simple cute little boat that will please you, and amuse your children.

Сподіваюся, що стаття, яку ви бачите перед собою, не лише Вам знадобиться під час відпочинку, але й принесе задоволення.
I hope that the article you see before you, you will need not only during the holidays, but also bring pleasure.

Це величезна внутрішня робота, результат якої принесе задоволення і внутрішню гармонію.
This is a great inner work, the result of which will bring pleasure and inner harmony.

Розмальовка конвалії принесе задоволення, якщо трохи по фантазувати із забарвленням квітки і фоном.
The coloring of lily of the valley will bring pleasure, if a little fantasy with a coloring of the flower and the background.

Повноцінна гра в комфортних умовах принесе задоволення і порадує чудовими виграшами!
A full game in comfortable conditions will bring pleasure and will make you happy with excellent winnings!

Однією з найпростіших садових будівель, яка не тільки прикрасить територію, але і принесе задоволення для дітей, є пісочниця.
One of the simplest garden buildings, which not only decorate the area, but bring fun for kids, is the sandbox.

Це не тільки прикрасить ваше час, але і принесе задоволення звірку, якому дуже лестить увага господаря.
This will not only brighten up your time, but also bring pleasure to the animal, which is very flattered by the attention of the owner.

Будь-який тип зусилля/взаємодії з Вашої сторони з їхнім учителем принесе задоволення й винагородить Вам і Вашій дитині.
Any type of effort/interaction on your part with their teacher will bring satisfaction and reward to you and your child.

Для прикраси садів ви використовувати естетичні здібності ви, щоб ваш кінцевий результат принесе задоволення від усіх.
For decorating the gardens you have make use of you aesthetic ability so that your final result would yield appreciation from everyone.

На цих землях розгортається непроста історія конфліктів, яка принесе задоволення всім любителям глобальних стратегій.
A difficult history of conflicts unfolds on these lands, which will delight all lovers of global strategies.

Кожній жінці принесе задоволення отримане в подарунок ювелірна прикраса, особливо на ювілей- воно підкреслить, що ваша дружина вам дуже дорога.
Each woman will bring pleasure received as a gift a piece of jewelry, especially on the anniversary- it will emphasize that your wife is very special to you.

Наприклад, прогулянка по набережній Дніпра не тільки принесе задоволення, але й сприятиме розслабленню завдяки річковому повітрю.
For example, a walk along the embankment of the Dnieper, not only bring pleasure, but will also help to relax by the river air.

Участь у складних проектах дозволить вам розвиватися як особистості та професіоналу, принесе задоволення і підвищить самооцінку.
Participation in complex projects will allow you to develop as a person and a professional, bring pleasure and increase self-esteem.

До походу раджу готуватися, адже він принесе задоволення лише, якщо вам подобається долати багато перевалів, підніматись майже на кілометр вверх і так само довго спускатись.
To go I advise you to prepare, because it will bring pleasure only if you like to overcome a lot of mountain passes to climb half a mile up and as long to come down.

Центральна точка парку Гуеля є головною терасі, де відкривається захоплюючий вид на Барселону принесе задоволення всім, хто відвідує цю знамениту пильність.
The central point of Park Güell is the main terrace where breathtaking views of Barcelona bring pleasure to everyone who visits this famous lookout.

Сподіваємося, наша стаття допоможе вам облаштувати кухню в будинку з плануванням П 44, розставити зручно меблі і техніку, яка функціонально вмістити все необхідне і принесе задоволення під час обіду.
We hope, Our article will help you to equip the kitchen in house plan P 44, arrange comfortable furniture and equipment, which is functionally accommodate everything you need and will enjoy during dinner.

В одному анонімному листі, опублікованому в«Boston Transcript», говорилося:«Здавалось би, історія навряд чи принесе задоволення будь-якому читачеві, і для багатьох, чиї життя і життя їх близьких були пов'язані з цією хворобою, відчують цю саму гостру біль.
One anonymous letter submitted to the Boston Transcript read,"The story could hardly, it would seem, give pleasure to any reader, and to many whose lives have been touched through the dearest ties by this dread disease, it must bring the keenest pain.

Можливо, ви не вірно трактували інформацію, що маршрут можуть легко пройти новачки, адже рівень складності маршруту середній, а це означає, що до нього потрібно готуватися і тільки в цьому випадку він принесе задоволення(непідготовлені учасники його можуть пройти, але, швидше за все, задоволення не отримають).
Perhaps you are not correctly interpreted the information that the route can easily go through the beginners because the difficulty level is average, which means that it is necessary to prepare and only in this case he will bring pleasure(untrained participants can pass, but most likely it won't be fun).

Він би нікому не приніс задоволення.
He would not bring pleasure to anyone.

Потрібно утриматись від всього, що може принести задоволення.
Required to abstain from anything that can give pleasure.

Догляд за домашнім улюбленцем може принести задоволення і допоможе підвищити ваш моральний дух, оптимізм і почуття власної гідності.
Caring for a dog can bring pleasure and help boost your morale, optimism, and sense of self-worth.

Прісні і одноманітні відносини не можуть принести задоволення, а значить, необхідно щось змінювати!
Bland and monotonous relationship can not bring pleasure, so, you need to change something!

Віддаюся повністю і без залишку, можу принести задоволення приктично будь-якою частиною свого тіла….
I give my body in full and can give pleasure with almost any part of my body….

Так, ви зможете весело провести час з компанією друзів, принести задоволення абсолютно всім.
Yes, you can have fun with a company of friends, bring pleasure to absolutely everyone.