Що таке ПРИНОСИТИ ЇЖУ Англійською - Англійська переклад

• to bring food

Приклади вживання Приносити їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також просять приносити їжу.
Ask people to bring food.

Може, краще приносити їжу з дому?
Can I bring food from home?

Приносити їжу у кімнату не можна.
We cannot deliver food to your room.

Може, краще приносити їжу з дому?
Could we bring in food from home?

Приносити їжу у кімнату не можна.
You can't bring food into this room.

Може, краще приносити їжу з дому?
Can we bring some food from home?

Ми звикли приносити їжу на кладовищі і не замислюємося про значення цього ритуалу.
We used to bring food to the cemetery and not think about the significance of this ritual.

Може, краще приносити їжу з дому?
Can I bring the food from my house?

Якщо ви зголоднієте, вам доведеться піти, оскільки більшість бібліотек не дозволять вам приносити їжу.
If you get hungry you will need to leave, as most libraries will not allow you to bring food.

Ви можете вільно приносити їжу та напої.
You can bring food and drinks freely.

Не можна приносити їжу у бібліотеку.
You're not allowed to carry food into the library.

Раби повинні піклуватися про виводок в гніздах паразита, приносити їжу їх власникам, годувати їх і навіть захищати гніздо.
Slave workers have to care for the brood in parasite nests, bring food to their masters and feed them, and even defend the nest.

Покинувши-таки отчий дім, селяться десь поблизу, а частіше залишаються в тому ж будинку, а мама продовжує прати і прасувати їм сорочки, прибиратися і приносити їжу.
Leaving the same paternal house, settle somewhere nearby, and often remain in the same house, and my mother continued to wash and iron their shirts, to get out and bring food.

Тест з піцами дав керівникам ринку деяку їжу для роздумів, але він як і раніше бачить можливість почати приносити їжу з безпілотника в рік, в малолюдних місцях.
The test with pizzas has given market managers some food for thought, but he still sees the opportunity to start delivering food with drone in a year, in more sparsely populated areas.

Якщо патіо прибудовано до тієї сторони житлового будинку, де знаходиться кухня, обов'язково з'єднайте кухню і патіо дверима, що б можна було зручно приносити їжу і напої в зону відпочинку своїми руками.
If the patio is attached to the side of a residential building, where is the kitchen, be sure to connect the kitchen and patio door, it would be convenient to bring food and drinks into the area with their hands.

Хтось приносить їжу".
They bring food.”.

Годування пташенят: батьки разом приносять їжу пташенятам.
Young: Apparently both parents bring food for young birds.

Цим ідолам родичі приносили їжу і доглядали за ними.
We had friends who brought food and took care of them.

Хтось приносить їжу".
Some brought food.".

Самець приносить їжу у гніздо.
The male brings food to the nest.

Сестра приносила їжу до його кімнати.
She gets food brought to her room.

Хтось приносить їжу".
They brought food.".

Вона була дуже доброю, приносила їжу.
It was really nice, though, when they brought meals.

Мати провідувала щодня ввечері, приносила їжу та ліки.
My mom came in every few hours, bringing food and news.

Вона була дуже доброю, приносила їжу.
She was, however, good at delivering food.

Вона була дуже доброю, приносила їжу.
But it was a Gentile who had brought the food!

Дві кримські татарки і дві українки приносили їжу та продовольство на базу.
Two Tatars and two Ukrainian women were bringing food and supplies to the base.

Зранку тайці відвідують буддійські храми і приносять їжу монахам.
Thai people visit local Buddhist temples and offer food to the monks.