Що таке ПРИРОДНОГО ЗАХИСТУ Англійською - Англійська переклад

• natural protection
• natural defense

Приклади вживання Природного захисту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для природного захисту кишкової мікрофлори;
For natural protection of intestinal microflora;

Релаксація і відсутність природного захисту роблять м'язи розслаблюються і викликають хропіння.
Relaxation and lack of natural defense make muscles relax and cause snoring.

Якщо природного захисту від вітру недостатньо, можна висадити по краях ділянки кукурудзу.
If natural protection from the wind is not enough, you can plant corn on the edges of the plot.

Lactobacillus rhamnosus GG у складі«Лактіалє GG» сприяє формуванню та підтримці природного захисту організму:.
Laktiale is recommended for formation and restoration the natural protection for child….

Метод базується на активації природного захисту організму за допомогою спеціальних речовин для знищення пухлинних клітин.
The method is based on the activation of the body's natural defense with the help of special substances for the destruction of tumor cells.

Так, наприклад, багато хто відмовляється від обрізного манікюру, оскільки він травмує кутикулу і позбавляє нігтьової валик природного захисту.
For example, many people refuse to cut a manicure, as it traumatises the cuticle and deprives the nail roller of natural protection.

Він не тільки омолоджує і оздоровлює шкіру, але і бере участь в зміцненні природного захисту клітин від утворень онкологічного характеру.
It not only rejuvenates and heals the skin, but also participates in strengthening the natural protection of cells against oncological nature.

Тому автобуси, які переїздять між Санкт-Петербургом і Фінляндією, постійно відповідають украй істотним стандартам природного захисту.
That's why coaches who move between St. Petersburg and Finland, continued compliance with standards is extremely important natural protection.

Важливо обмежити використання фена, він сушить шкіру голови і волосся, позбавляючи волосяні фолікули природного захисту і роблячи волосся ламким.
It is important to limit the use of hair dryer, it dries the scalp and hair, stripping the hair follicles natural defenses and making hair brittle.

Для формування і відновлення природного захисту організму дитини після перенесених захворювань та лікування антибіотиками і іншими лікарськими засобами.
Laktiale is recommended for formation and restoration the natural protection for child after experienced diseases and antibiotic therapy. Helps to restore the balance of intestinal microflora.

Різке зниження рівня опірності організму на тлі раку або його лікування(при хіміотерапії) також веде до порушення природного захисту області губ.
The sharp decline in the body's resistance to cancer or its treatment(during chemotherapy) also leads to a violation of the natural protection of the lips.

Мюнхенська угода позбавила Чехословаччину природного захисту у вигляді гір і тамтешніх фортифікацій, країна стала вразливою для майбутнього німецького нападу.
The Munich agreement deprived Czechoslovakia of the natural protection of mountain ranges and the fortifications therein, leaving the country vulnerable to a future German attack.

Це пов'язано, головним чином, з тим, що дитяча шкіра не може досить швидко та достатньо швидко виготовляти пігменти, які є частиною природного захисту.
This is mainly due to the fact that the children's skin can not produce the pigments, which are part of the natural protection, sufficiently and fast enough.

Дослідження показали, що акулячий хрящ підтримує роботу імунної системи, оскільки допомагає виробленню важливих компонентів природного захисту організму-Т- клітин, В- клітин і макрофагів.
Studies have shown that shark cartilage supports the immune system, as it helps the development of important components of the body's natural defense- T-cells, B-cells and macrophages.

Санаторно-курортна зона розташована в закритійМаркхотскім хребтом зоні, завдяки географічному положенню і природного захисту від північно-східних вітрів в бухті Геленджика склалися кліматичні умови, що ріднять її з середземноморськими курортами.
Sanatorium-resort zone is located in a closedMarkhotskiy ridge zone, due to the geographical location and natural protection from the northeasterly winds in the bay of Gelendzhik, climatic conditions have been formed that relate it to the Mediterranean resorts.

За рекомендацією лікаря застосовувати як додаткове джерело життєздатних молочнокислих бактерій для відновлення та покращення мікрофлори кишечнику, природного захисту кишкової мікрофлори.
On recommendations of physician use as additional source of viable bacteria to restore composition of gut microbiota and boost the microflora's natural defenses.

Використовуються для профілактики респіраторних інфекцій у дітей в період епідемій, сприяють відновленню природного захисту організму дитини, підтримання балансу кишкової мікрофлори, покращують адаптаційні можливості дитячого організму.
They are used to prevent respiratory infections in children during epidemics, contribute to the restoration of the natural protection of the child's organism, maintain the balance of the intestinal microflora, and improve the adaptive capabilities of the child's organism.

Ця бактерія не тільки позбавляє стінку шлунка природного захисту власної слизом, руйнуючи її, вона порушує вироблення бікарбонатів залозами антрального відділу, через що занадто кислий харчова грудка надходить в кишечник, подразнюючи його і порушуючи травний процес.
This bacterium not only deprives the gastric wall of the natural defense of its own mucus, destroying it, it violates the production of bicarbonates by the glands of the antral department, which causes an overly sour food chest to enter the intestine, irritating it and disrupting the digestive process.

Нікотин є природним захистом тютюнової рослини від поїдання комахами.
Nicotine is the tobacco plant's natural protection from being eaten by insects.

Пот є природним захистом проти перегріву організму.
Sweat is a natural protection against the overheating of the body.

Це природний захист організму від хвороби.
This is the body's natural defense against attack from disease.

Асцендент показує нашу природну захист і те, як ми реагуємо на щоденні питання оточуючих.
The Ascendant shows our natural defenses and how we cope with day-to-day issues.

Такі накладки можуть стати природним захистом для природних зубних тканин.
These pads can be a natural protection for natural dental tissues.

Вона є природним захистом організму від інфекції і допомагає швидкому зціленню.
It is the body's natural defense against infection and helps speedy healing.

Надзвичайно вигідне положення, природний захист річками та болотами, стали причиною виникнення….
Extremely favorable position, natural protection of rivers and swamps, have caused….

Це природний захист організму від хвороби.
This is the body's natural defense against disease.

Але є природний захист.
But we have natural defenses.

Все це створює щоденний природний захист імунітету кота чи собаки.
All this contributes to the daily, natural protection of a cat or dog's immunity.

Крім усього іншого, морінда здатна підвищувати природний захист організму.
In addition, morinda can increase the body's natural defenses.