Що таке ПРИСКОРИТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• accelerate its
• speed up its

Приклади вживання Прискорити її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або, навпаки, прискорити її?
Or tempt her somehow?

Чим більша маса, тим більше сили потрібно, щоб прискорити її.
So the larger the mass you have… the more force you need to accelerate it.

Коли прибирати гарбуз і як прискорити її дозрівання?
When to clean a pumpkin and how to accelerate its maturation?

Спростити роботу і прискорити її виконання допомагає використання високотехнологічних готових компонентів.
Simplify the work and speed up its implementation helps the use of high-tech ready-made components.

Вивести економіку із застою й прискорити її розвиток не принесли успіху.
The intentions of Gorbachev's leadership bringing the economy out of stagnation and accelerate its development has not brought success.

Багато вагітних жінок поблизу дати доставки, як правило, п'ють воду з корицею, щоб краще розширити і прискорити її.
Many pregnant women near the delivery date tend to drink cinnamon water to dilate better and speed it up.

Наміри горбачовського керівництва вивести економіку із застою й прискорити її розвиток не принесли успіху.
The intentions of Gorbachev's leadership bringing the economy out of stagnation and accelerate its development has not brought success.

Пролетаріат підтримує цю боротьбу, щоби допомогти й прискорити її перетворення на загальну боротьбу проти капіталізму.
The proletariat supports this struggle in order to help and speed up its transformation into a general fight against capitalism.

Це збільшує стимул для приватного сектора(як місцевого, так і іноземного), щоб прискорити її відмову від місцевої валюти.
This increases the incentive for the private sector(both local and foreign) to accelerate its disengagement from the local currency.

Пролетаріат підтримує цю боротьбу, щоби допомогти й прискорити її перетворення на загальну боротьбу проти капіталізму.
The proletariat supports this struggle in order to facilitate and hasten its transformation into a general struggle against capitalism.”.

Психологічна підготовка повинна допомогти подолати інертність людської психіки, прискорити її перебудову у зв'язку зі зміною обставин.
Psychological preparation helps overcome the inertia of the human psyche, accelerates its restructuring due to changes in circumstances.

Весь процес оформлення замовлення зосереджений на одній сторінці, що дозволяє краще тримати під контролем усі деталі покупки та прискорити її здійснення.
The whole process of making the order is concentrated on one page, what allows to keep under control all the purchase details and speed up it.

Говорили, що Google вклав багато ресурсів для впровадження цієї операційної системи і вважає, що зможе прискорити її запуск на ринку завдяки на ветерану з Apple.
They said that Google has invested a lot of resources for the implementation of this operating system and believes that it can speed up its launch on the market thanks to a veteran from Apple.

Як ми натякнули на минулу ніч, це не перший раз, коли ми бачили, як компанія зробила велику ставку на нову технологію рендеринга та обладнання, щоб прискорити її.
As we alluded to last night, it's not the first time we have seen a company take a major bet on a new rendering technology and hardware to accelerate it.

Наразі система продовжує«саморозвиток», а вчені намагаються прискорити її роботу, щоб можна було вловити навіть швидкоплинні думки та образи, які виникають у свідомості людини.
As of today, system keeps on its training, and scientists are trying to speed up its work for the system to catch even the fleeting thoughts and patterns that appear in people's minds.

А розширення доступу бізнесу і населення до дешевих фінансових ресурсів, зі свого боку, стане тим двигуном, який дозволить нам перезапустити економіку і прискорити її зростання.
Expanding businesses' and households' access to cheap financial resources will, in turn, be the engine that will reboot the economy and accelerate its growth.

Корпорація Intel сьогодні оголосила про реструктуризаційну ініціативу, щоб прискорити її еволюцію від компанії ПК до тієї, яка влаштовує хмару та мільярди розумних, приєднаних обчислювальних пристроїв….
Intel Corporation today announced a restructuring initiative to accelerate its evolution from a PC company to one that powers the cloud and billions of smart, connected computing devices….

Співпраця України з НАТО та США задля витіснення Росії з міжнародних ринків озброєння може допомогти залучити інвестиції до України та прискорити її вступ до Північноатлантичного альянсу.
Ukraine's cooperation with NATO and the U.S. with a view to pushing Russia out of international arms markets may help attract investments to Ukraine and speed up its entry into the North Atlantic alliance.

Наразі система продовжує«саморозвиток», а вчені намагаються прискорити її роботу, щоб можна було вловити навіть швидкоплинні думки та образи, які виникають у свідомості людини.
Training outcomes are obvious. As of today, system keeps on its training, and scientists are trying to speed up its work for the system to catch even the fleeting thoughts and patterns that appear in people's minds.

Низька і передбачувана інфляція уможливить у середньостроковій перспективі зниження відсоткових ставок та пожвавлення кредитування економіки. А розширення доступу бізнесу та населення до дешевих фінансових ресурсів, зі свого боку, стане тим двигуном, який дозволить нам перезапустити економіку та прискорити її зростання. І це- та ціль, що об'єднує дві наші окремі інституції",- наголосив Прем'єр-міністр Олексій Гончарук.
Low and predictable inflation will make it possible to cut interest rates and boost lending in the medium term. Expanding businesses' and households' access to cheap financial resources will, in turn, be the engine that will reboot the economy and accelerate its growth. This is precisely the goal that will unite our two separate institutions,” said Prime Minister Honcharuk.

Однак це лише прискорило її падіння.
It only accelerated its collapse.

Інший проект, який прискорив її кар'єру, був лампою Караваджо(2005, с Lightyears).
The other project that jumpstarted her career was the Caravaggio lamp(2005, with Lightyears).

Тому кисень, що виділяється гіпотетичними життєвими формами, які населяють екзопланету, може бути перетворений в озон, який, змінивши режим нагріву атмосфери планети батьківською зіркою, надасть тим самим вплив на швидкість обертання планети, злегка прискоривши її обертання навколо власної осі, передбачає Калеб.
Therefore, the oxygen released by the hypothetical life forms inhabiting the exoplanet can be converted to ozone, which, by changing the heating mode of the planet's atmosphere by the parent star, will thus affect the speed of rotation of the planet, slightly accelerating its rotation around its axis, Caleb suggests.

Маючи один з найвищих в світі показників ступеня проникнення смартфонів, Південна Корея вступає в змагання з Китаєм, США і Японією на ринку 5G в надії на те, що ця технологія буде сприяти прориву в таких областях, як інтелектуальні міста і автономні автомобілі, а також прискорить її економічне зростання, що сповільнився в 2018 році до шестирічного мінімуму.
With one of the world's top smartphone penetration rates, South Korea is in a race with China, the United States and Japan to market 5G, hoping the technology will spur breakthrough in fields such as smart cities and autonomous cars, and drive up its economic growth that slowed to a six-year low in 2018.

Дві події прискорили її долю.
Two developments accelerated their intervention.

Дві події прискорили її долю.
Two events precipitated it.

Дві події прискорили її долю.
Two events contributed to precipitate it.

Дві події прискорили її долю.
Two events precipitated the upturn.

Які події прискорили її проведення?
What events did it precipitate?

Чи були комп'ютери неодмінною умовою чи ні, вони виразно прискорили її.
Whether or not computers were a precondition, they have certainly accelerated it.