Що таке ПРИСТУПАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• proceed
• begin
• start
• embark
• get down
• begins
• embarking

Приклади вживання Приступають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім приступають до чищення.
Then they start washing.

До наступного етапу приступають через 24-72 години.
To start the next phase after 24-72 hours.

Тоді приступають до своєї роботи продавці-консультанти.
This is where the marketing consultants began their work.

А викладачі приступають до своєї роботи.
And the master begins his work.

Після оформлення берегової лінії приступають до її заповнення водою.
Once the shoreline to begin filling it with water.

До подовження приступають через 10 днів після операції.
The lengthening begins 10 days after surgery.

Позначають точне розташування стовпів і приступають до роботи.
Indicate the exact location of the poles and start to work.

Через зазначений час приступають до установки воріт.
After the specified time to start installing the sliding gate.

Пізніше з цього проекту було створено Фонд"Жінки приступають".
Later, the Women Embark Foundation was derived from this project.

Якщо ротова порожнина здорова приступають до процедури ліфтингу.
If the mouth is healthy, proceed to the lifting procedure.

Нових суддів приступають до виконання обов'язку в абсолютно новому суді.
New judges are beginning to work in a completely new court.

До обшивці рами профільним листом приступають тутж на місці складання каркаса.
To trim frame profile leaf begin herethe frame assembly in place.

Багато приступають до вивчення грецької, керуючись ірраціональними мотивами.
Many begin the study of Greek, guided by irrational motives.

Після фрезерування і поклейки стрічки приступають до розмітки і збірці диванів.
After milling and gluing tape proceed to markup and assembly sofas.

Після чого приступають до подальшого розпорошення приготованого розчину.
Then proceed to the further atomization of the prepared solution.

Після розробки стратегії приступають до організації, ведення справи.
After developing the strategy, they start organizing and conducting the business.

Після очищення підстави від пилу і бруду приступають до процесу фарбування.
After cleaning the base from dust and dirt, proceed to the painting process.

До роботи приступають після вивчення інструкції і дотримання норм безпеки.
To begin work after studying the instructions and comply with safety standards.

Розміри записують в спеціальний бланк і приступають до проектування і планування.
Dimensions are recorded in a special form and proceed to the design and planning.

Вони приступають до битви через орди заражених, розділившись на дві команди.
They proceed to battle through the hordes of infected, splitting into two teams.

Як тільки технічне завдання готове, приступають до роботи дизайнери та програмісти.
As soon as the technical task is ready, designers and programmers begin to work.

До монтажу приступають тоді, коли струмопровідний клей досяг необхідної міцності.
To proceed with the installation when the conductive adhesive has reached the required strength.

Закінчивши з обладнанням стайні, приступають до оснащення загону, де кінь буде тренувати свої навички.
Having finished with the equipment of a stable, proceed to equip the pen where the horse will train its skills.

Далі приступають до звільнення поверхонь стін, стелі й підлоги від колишніх оздоблювальних матеріалів.
Next proceed to release the wall surfaces, ceiling and floor of the former finishing materials.

Братства і сестринства приступають до своєї діяльності після благословення єпархіального архієрея.
The brotherhoods and sisterhoods shall begin their activity upon the blessing of the Diocesan Bishop.

В цей час в більшості регіонів Росії садівники приступають до розпушування грунту, її удобрення, роботі з розсадою.
At this time, in most regions of Russia, gardeners begin to loosen the soil, fertilize it, and work with seedlings.

У другій половині вересня приступають до поділу і пересадки дельфиниума, флокси, рудбекии, аквилегии.
In the second half of September, start to divide and transplant delphinium, phlox, rudbeckia, Aquilegia.

Якщо лікування ефективне, стовбурові клітини приступають до формування здорової кровоносної системи, вільної від клітин мієломи.
If the treatment is effective, the stem cells begin the formation of the healthy circulatory system free of myeloma cells.

Після усунення забруднень на фільтрах, приступають до зовнішніх поверхонь основної конструкції, що дозволить очистити витяжку від кіптяви.
After the elimination of contaminants on the filter, proceed to the outer surfaces of the main structure, which will clear the smoke from the hood.