Що таке ПРИХОВАНІ МОЖЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• hidden opportunities
• hidden features
• hidden possibilities
• hidden potential

Приклади вживання Приховані можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приховані можливості Office 365. docx.
Hidden features of Office 365. docx.

Поради та приховані можливості Facebook.
Tips and hidden features Facebook.

Приховані можливості зроблені спеціально для всіх інших потреб.
Hidden features made specially for all your other needs.

Концепт-арт та приховані можливості VR.
Concept art and hidden features of VR.

Samsung Galaxy Примітка 8 поради, трюки і найкраще приховані можливості.
Samsung Galaxy Примітка 8 tips, tricks and best hidden features.

Секрети і приховані можливості програми.
Secrets and hidden features applications.

Це також дозволяє нам допомагати клієнтам побачити приховані можливості їх бізнесу.
It also allows us to help clients see hidden opportunities in their own business.

Імпортозаміщення- приховані можливості на внутрішньому ринку України.
Import substitution- hidden opportunities in the domestic market of Ukraine.

Слово«кундаліні» означає усвідомлення та приховані можливості цього самого усвідомлення.
The word Kundalini means awareness and the hidden potential of that awareness.

Використовуйте свої приховані можливості- адже саме там криється запорука ваших майбутніх успіхів!
Use your hidden opportunities, in fact there lies the pledge of your future success!

Поговоримо про краудфандинг, бізнес-партнерства та приховані можливості пошуку ресурсів.
We will talk about crowdfunding, business partnerships and hidden opportunities for resource searching.

Приховані можливості організму можна«змусити» боротися з хворобою Альцгеймера та іншими видами деменції.
Hidden features of the body can be“forced” to fight Alzheimer's disease and other dementias.

Згадаймо, зскільки разів ми чули заклики вивчити, відкрити, реалізувати приховані можливості людини.
Withhow many times have we heard the call to explore, to discover, to realize their latent abilities.

Сьогодні я збираюся розкрити приховані можливості(великі обсяги та вигідні ключові слова), які ваші конкуренти напевно не знають про це.
Today I am going to uncover the hidden opportunities(high volume and profitable keywords) that your competitors probably don't know about it.

Він відчуває ситуацію і знає, як правильно вчинити, використовуючи при цьому всілякі приховані можливості і перспективи.
He feels the situation and knows how to act properly, using all sorts of hidden opportunities and prospects.

Endeavour, щоб побачити приховані можливості дрімаючі в людині, а не поверхневої особистості обумовлений її інстинктивних психологічних механізмів.
Endeavour to see the hidden possibilities dormant in a person rather than the superficial personality driven by its instinctive psychological mechanisms.

Використовуйте свої навички дипломатії або залякування та запити, щоб маніпулювати НПС, виявляючи приховані можливості.
Utilize your diplomacy or intimidation skills and inquiries to manipulate NPCs, revealing hidden opportunities.

Тому метою курсу якраз і було показати приховані можливості, які несе у собі ризик, щоб перетворити його вмілими діями на додаткові можливості..
Therefore, the aim of the course is just to show the hidden opportunities that carries a risk, turning its skilful actions to the additional opportunities..

Особливо з оновленнями macOS, наприклад macOS Sierra та macOS High Sierra, що приносить деякі великі приховані можливості.
Especially with the macOS updates, like macOS Sierra and macOS High Sierra bringing some great hidden features.

Адже фізична активність в житті відкриває перед нами нові горизонти, розкриває приховані можливості, несподівані захоплення, а головне, вносить позитив в наші будні.
After all, physical activity in life opens up new horizons before us, reveals hidden possibilities, unexpected enthusiasm, and most importantly, makes a positive in our everyday life.

Компанія AGELESS 21 серпня 2018 року провела другий вебінар для керівників компаній галузі дистрибуції та гуртової торгівлі про приховані можливості зростання всередині компанії.
On the 21st of August 2018, AGELESS held a second webinar for managers of distribution industry and wholesale trade on hidden opportunities for growth within a company.

Дослідники різних років традиційно розглядали потенціал як«приховані можливості»,«джерело» в досягненні до цілей, як ту«внутрішню спрямованість», яка надає людського життя вища значення і цінність.
Researchers of different years traditionally viewed potential as“hidden opportunities”,“source” in achieving goals, as“internal direction”, which gives human life a higher value and value.

Таким чином, запропонована модель дозволяє підвищити адаптаційний потенціал військовослужбовців, які звільняються в запас, розкриваючи приховані можливості особистості.
Thus, the proposed model allows to increase the adaptation potential of servicemen discharged to the reserve, revealing the hidden capabilities of the individual.

Адже заняття фітнесом відкривають перед Вами нові горизонти, розкривають приховані можливості й таланти, неочікувані захоплення, і основне- вносять активність і позитив у Ваші будні.
After all, fitness exercises open new horizons, reveal hidden potential and talents, make you pick up unexpected hobbies, and most importantly, bring activity and positive emotions to your daily routine.

Хоча Ytmp3- це дуже простий у використанні конвертер відео в mp3, так само, як і всі чудові програми, він пропонує користувачам деякі вражаючі приховані можливості, які у кінцевому підсумку можуть стати їх улюбленими функціями.
Although Ytmp3 is a very simple-to-use video to mp3 converter, just like all the amazing programs out there, it offers users some impressive hidden features that might end up becoming their favorite functions.

Звернення до історії наукової думки показує, що дослідники традиційно розглядали потенціал як«приховані можливості»,«джерело» в досягненні цілей, як ту«внутрішню спрямованість», яка надає людського життя вища значення і цінність.
Appeal to the history of scientific thought shows that researchers traditionally viewed potential as“hidden opportunities”,“source” in achieving goals, as“internal direction”, which gives human life the highest value and value.

Використовуючи часто приховані можливості конкретного сканера, VueScan дозволяє гнучко налаштувати процес обробки зображень, включаючи розвинену цветокоррекцию, можливості багатопрохідного і пакетногосканування, апаратне регулювання експозиції, вибір максимальної глибини кольору і формату файлів.
Using the often hidden opportunities specific scanner, VueScan allows you to flexibly configure the image processing, including advanced color correction, pass batchscanning hardware adjust the exposure, the choice of the maximum color depth and format of the stored files.

Хоча безліч команд Alexa і його сумісність з різними смарт-пристроями робить його ще кращим, є певні приховані можливості, і трюки в інтелектуальному динаміку, який працює на Alexa, про який ви не знаєте.
While the plethora of Alexa commands, and its compatibility with a variety of smart devices makes it even better, there are certain hidden features, and tricks in the Alexa powered smart speaker that you might not be aware of.

Крім показів, для відвідувачів фестивалю була підготовлена насичена освітня програма, яка показала їм приховані можливості VR, навчила робити класний відеоарт, відкрила для них інновації у стоп-моушн анімації, й допомогла створити свої перші пластилінові мультфільми найменшим нашим гостям.
Except the screenings, the festival visitors had a packed educational program showing hidden possibilities of VR, teaching them to make cool video arts, discovering innovations in stop-motion animation, and helping the youngest guests to create their first playdough cartoon.

Робота в офісі може бути нудно, але, можливо, з прихованими можливостями.
Office work may be boring, but possibly with hidden opportunities.