Що таке ПРИЄМНА ПОСМІШКА Англійською - Англійська переклад

• nice smile
• a pleasant smile

Приклади вживання Приємна посмішка Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вас приємна посмішка.
You have a nice smile.

В нього була приємна посмішка.
He had a joyful smile.

Приємна посмішка з пропозицією сідати у крісло;!
Then a friendly smile for me sitting a wheelchair!

В нього була приємна посмішка.
He had a pleasant smile.

Приємна посмішка може створити ауру, яка підсилює людську красу, вона є невід'ємною частиною людської індивідуальності".
A nice smile can create an aura that enhances human beauty, it is an essential part of individuality".

Це можуть бути не тільки слова, а приємна посмішка або погляд.
It can be not only words, but a nice smile or look.

Вибачте, але приємна посмішка і довге світле волосся не повинні бути єдиними причинами, чому ви хочете, щоб дізнатися жінку на сайт знайомств.
Sorry but a nice smile and long blond hair should not be the only reasons why you want to get to know a woman on an online dating site.

Дуже сподобалася якість обслуговування- ввічливе вітання, приємна посмішка, навіть верхній одяг допомагають зняти і визначити в гардероб.
Really liked the quality of service- friendly greeting, Nice smile, even garments help to remove and identify the cloakroom.

Її очі сяють неземним світлом, палахкотять жарким полум'ям розпалені щоки, на губах грає приємна посмішка, і весь вигляд буквально випромінює подяку.
Her eyes shine with an unearthly light, hot cheeks blaze with a hot flame, a pleasant smile plays on her lips, and the whole look radiates gratitude.

Приємна посмішка і почуття вдячності викликаються, коли я думаю про те, що благословенне істота, відоме в світі людей, як Гарольд Вальдвін Персіваль.
A pleasant smile and feelings of gratitude are evoked within, whenever I think of that blessed being, known in the world of men as Harold Waldwin Percival.

І адже не випадково серце починає битися частіше, а на обличчі з'являється приємна посмішка, коли ми бачимо ці розкішні бутони з бархатистими пе….
And it's not by chance that the heart starts to beat more often, and a pleasant smile appears on the face when we see these luxurious buds with velvety petals and in….

Якою красивої вона була, яка в неї приємна посмішка, яка вона щира мусульманка, просто їй промили мозок американська культура і її чоловік Бобі Браун, якого Усама, до речі, погрожував вбити".
How beautiful she is, what a nice smile she has, how truly Islamic she is but is just brainwashed by American culture and her husband- Bobby Brown, whom Osama talked about having killed, as if it were normal to have women's husbands killed.

І адже не випадково серце починає битися частіше, а на обличчі з'являється приємна посмішка, коли ми бачимо ці розкішні бутони з бархатистими пелюстками і неймовірним ароматом.
And it's not by chance that the heart starts to beat more often, and a pleasant smile appears on the face when we see these luxurious buds with velvety petals and incredible aroma.

І мати приємну посмішку.
And have a nice smile.

Цікаві композиції викличуть приємну посмішку на обличчі дівчини, незважаючи на втому після пологів і клопоти з новонародженим.
Interesting composition will cause a pleasant smile on the girl's face, despite the tiredness after childbirth and the hassle with a newborn.

В Закарпатській колибі персонал ресторану зустріне Вас приємною посмішкою та запропонує найкращий столик.
Zakarpatska kolyba will always welcome you with pleasant smile and offer you the place that fits you best.

Служниця без церемоній відчинила мені двері, і коли я ввійшов до вітальні, жінка, що сиділа за друкарською машинкою, з приємною посмішкою швидко підвелася мені назустріч.
A maid showed me in without ceremony, and as I entered the sitting-room a lady, who was sitting before a Remington typewriter, sprang up with a pleasant smile of welcome.

Він часто сміявся і мав приємну посмішку.
She laughed often and had a radiant smile.

Коли він 1947 року одружувався з мало кому відомою тоді молодою жінкою, що мала надзвичайно приємну посмішку, пан Шрівастава, звичайно ж, чекав, що знайде в ній вірну дружину і люблячу матір для своїх дітей, але менш за все він міг припустити, що його дружина стане духовним лідером, авторитет якого буде визнаний на п'яти континентах світу.
By getting married in 1947 to a young woman with an amazingly beautiful smile, Mr Srivastava, of course, expected to find her a faithful wife and loving mother to his children, but the last thing he assumed was that his wife would be a spiritual leader whose authority is recognized on five continents.

Та тільки посмішка така тепла і приємна.
Her easy smile is just so warm and pleasant.

З першого моменту ви будете мати почуття знаючи все життя Емма, смішна і весела чарівна посмішка, приємна розмова, хороші вібрації гарантовані!!!
From the first moment you will have the feeling of knowing all life Emma, funny and cheerful charming smile, nice conversation, good vibrations are guaranteed!!!

Художник знає: посмішка або кілька приємних слів поліпшать настрій.
The artist knows: a smile or a few pleasant words will improve your mood.

Приємне слово та лагідна посмішка творять чудеса.
A kind word and a smile can work miracles….

Та тільки посмішка така тепла і приємна..
A nice smile is so warm and inviting.

Посмішка робить обличчя приємним і відкритим.
A smile makes you seem happy and open.

І допоможуть у цьому відкритий погляд, мила, легка і щира посмішка, а також приємний голос.
And help with this open look, sweet, light and sincere smile, as well as a pleasant voice.

На рецепції клубного будинку«GENEVA» Вас завжди зустріне привітна посмішка консьєржа, приємна музика і свіжа преса.
At the reception of the club house"GENEVA" you will always be greeted by a friendly concierge smile, nice music and fresh press.

Веселий з милою посмішкою, приємної розмови, врівноваженість з елегантністю і класу іспанською мовою.
A cheerful with a sweet smile, pleasant conversation, poise with elegance and class Spanish.

Букет квітів є особливим подарунком, адже створить позитивний настрій та подарує приємну та щиру посмішку.
A bouquet of flowers is a special gift, as it will create a positive mood and give a pleasant and sincere smile.