Що таке ПРИЄМНИМ І КОРИСНИМ Англійською - Англійська переклад

• pleasant and useful
• enjoyable and rewarding
• friendly and helpful

Приклади вживання Приємним і корисним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прагнення бути приємним і корисним;
Being friendly and helpful.

Саме дотримання етикету зробить спілкування на відеочаті російська рулетка приємним і корисним.
It is the observance of etiquette that makes Russian video roulette chatting pleasant and useful.

Прагнення бути приємним і корисним;
Try to be friendly and helpful.

Адміністрація комплексу намагається зробити перебування кожного гостя цікавим, приємним і корисним.
The administration of the complex strives to make each guest's stay interesting, pleasant and useful.

Люб'язність- прагнення бути приємним і корисним.
Kindness is about being friendly and helpful.

Дякуємо за всю Вашу роботу, завдяки якій участь у конгресі було настільки приємним і корисним.
Thanks to the organizers for all your work, thanks to which the participation in this Congress was so pleasant and useful.

Дерев'яний кухонний аксесуар буде приємним і корисним подарунком для кожного.
A wooden kitchen accessory will be a pleasant and useful gift for everyone.

З їх допомогою створюється комфорт і практичність, що роблять перебування тут приємним і корисним.
With their help, comfort and practicality are created, making your stay here enjoyable and rewarding.

Дуже добре, коли ви займаєтеся цим приємним і корисним заняттям не раз на місяць, а хоча б через день, не роблячи великих перерв.
Very good, when you are doing this pleasant and useful less than once a month, and at least a day, without making big breaks.

Проте будьте певні, навіть для тих хто нібито й не читає нічого, окрім новин в соцмережах, такий дарунок буде приємним і корисним.
However, be sure, even for those who supposedly do not read anything other than news in social networks, such a gift will be pleasant and useful.

Побалуйте себе таким приємним і корисним ритуалом краси, який чудово розслабляє, знімає стрес і дарує масу позитивних емоцій.
Pamper yourself with such a pleasant and useful ritual of beauty, which perfectly relaxes, relieves stress and gives a lot of positive emotions.

Кожна розповідь, навіть самий маленький, проілюстрований одним або декількома малюнками, що робить прочитання книги приємним і корисним для дітей.
Every story, even the smallest, is illustrated by one or more drawings that makes reading the book useful and enjoyable for children.

Середня сума кредиту перевищує 40 тис. грн, а сучасний телевізор, безумовно, є приємним і корисним бонусом до фінансового ресурсу для реалізації намічених планів».
The average loan amount exceeds 40 thousand UAH, and a modern TV is certainly a pleasant and useful bonus to the financial resource for the implementation of the planned plans.".

Ви викладаються висококваліфікованих викладачів з багаторічним польоту і досвід навчання,(військово-повітряних сил і авіакомпаній), щоб зробити ваш курс приємним і корисним.
You are taught by highly qualified tutors with many years of flight and training experience,(air force and airlines) to make your course enjoyable and rewarding.

Деякі приємні і корисні ритуали допомагають розслабитися, відновлюючи сили для наступного дня.
Some pleasant and useful rituals help to relax, restoring strength for the next day.

Можливі приємні і корисні знайомства.
Possible pleasant and useful contacts.

Куди більш приємний і корисний шлях- це піти поспати.
A far more pleasant and useful way is to go to sleep.

Можливі приємні і корисні знайомства.
Possible pleasant and useful acquaintances.

Приємного і корисного користування сервісом.
Pleasant and useful use of the service.

Тому від світових проблем плавно перейдемо до повсякденних приємних і корисних справ.
Therefore from world problems fluently will pass to everyday pleasant and useful businesses.

Приємна і корисна медова дієта.
Useful and pleasant honey massage.

Це дуже приємний і корисний варіант проведення часу.
Enjoyable and worthwhile way to spend time.

Ще одна приємна і корисна функція Cam Для Cam Chat.
Another nice and useful feature is Cam To Cam Chat.

Zabawy Przyjemne Pożyteczne(« Розваги приємні і корисні»).
Pożyteczne-" Diversions Pleasurable and Useful".

І далеко не кожному такий досвід приємний і корисний.
And not every such experience is pleasant and useful.

При роботі на кухні довше використовується денне світло, приємний і корисний очам.
When working in the kitchen light is used for longer, pleasant and helpful eyes.

Таке приємне і корисне заняття відбудеться у приміщенні дитячого центру в котеджному містечку Green Hills 13 грудня(субота) 2014 в 10:30.
Such a pleasant and useful activity will take place at a kid's center in Green Hills cottage community on December 13(Saturday), 2014 at 10:30.

У тебе був приємний і корисний розмова, і директор навіть поділився своїми контактами з тобою.
Did you have a pleasant and useful conversation, and the Director even shared his contacts with you.

Відпочинок у Залізному Порту приємний і корисний завдяки теплому морю, прекрасним пляжам, цілющій грязі солоних озер, розташованих поряд.
Rest in Zaliznyi Port enjoyable and rewarding thanks to the warm sea, beautiful beaches, mud salt lakes located nearby.