Приклади вживання Приємного життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому ми не говоримо:«приємного життя»?
Why don't we say"Have a nice life"?Тепер оксамит- воістину м'яка тканина нашого приємного життя.
Now, velvet is truly the soft fabric of our nice lives.Гаразд, тоді, тобі приємного життя, теж.
Okay, then, you have a nice life too.Цікаво, чи були злети і падіння для більш приємного життя?”.
I wonder if the ups and down he had make for a more enjoyable life?”.Міністр внутрішніх справ ІталіїМаттео Сальвіні подякував за арешт"злочинця, який не заслуговує приємного життя на пляжі і який повинен провести решту днів у в'язниці".
Italian Interior Minister MatteoSalvini called him a“delinquent who doesn't deserve to live comfortably on the beach but rather Безпечне середовище та помірковані природні умови роблять для приємного життя.
Safe environment and temperate natural conditions make for pleasant living.Міністр внутрішніх справ Італії Маттео Сальвіні подякував за арешт"злочинця,який не заслуговує приємного життя на пляжі і який повинен провести решту днів у в'язниці".
Italian minister for the interior Matteo Salvini tweeted that Battistiwas"a delinquent who does not deserve a comfortable life at the beach, but to finish his days in jail.".Міністр внутрішніх справ ІталіїМаттео Сальвіні подякував за арешт"злочинця, який не заслуговує приємного життя на пляжі і який повинен провести решту днів у в'язниці".
Salvini thanked the Italian andforeign police who captured"a delinquent who did not deserve the comfortable life on the beach, and who should spend the rest of his days in prison.".Міністр внутрішніх справ Італії Маттео Сальвіні подякував за арешт"злочинця,який не заслуговує приємного життя на пляжі і який повинен провести решту днів у в'язниці".
Italy's Interior Minister Matteo Salvini thanked the Italian andforeign police who captured“a delinquent who did not deserve the comfortable life on the beach, and who should spend out the rest of his days in prison”.Але кому приємна життя без дерзань, без успіхів, без помилок?
Who would enjoy a life of no runs, no hits, no errors?У мене було приємне життя вдома, але Дон був зроблений з роботою і намагався продовжувати йти.
I had a nice life at home, but Don was done with work and struggling to keep going.Вони переїхали до Берліна у 1929 році і, здається, мали там досить приємне життя.
They moved to Berlin in 1929 and seemed to have quite a nice life there.Тільки в сутінки, коли Людмила Петрівна приходила з якою-небудь захоплюючої книгою,на Сонячної починалася як і раніше приємна життя.
Only at dusk, when Lyudmila Petrovna came with some enticing book,Solar began to remain pleasant life.Місто для приємного і зручного життя.
Бажаємо вам приємного навчання та незабутнього студентського життя!
Приємного користування і довготривалого«життя» для ваших пристроїв.
Метою книги є спрямування читача до більш приємного та наповненого життя, допомігши йому усвідомити не лише самого себе, але й оточуючих.
The book's goal is to lead the reader to a more enjoyable and fulfilling life, helping them to become more aware of, not only themselves, but others around them.Ви можете умиротворити їх і запевнити їх, що зміни не лише на краще в інтересах кожного,але і дуже швидко просуватимуть їх до більш приємного і легкого життя.
You can placate them and assure them that not only are the changes in the best interests of everyone,but will advance them very quickly to a more pleasurable and easy life.Приємну для життя країну!
Enjoy with country life!Приємні миттєвості життя назавжди залишаться з вами.
Але кому приємне бездіяльне життя?
Класична рок-музика допомагає людям відпочити і згадати приємні моменти життя.
Classical rock music helps people to relax and remember the pleasant moments of life.У мене було приємне життя вдома, але Дон був зроблений з роботою і намагався продовжувати йти.
Приємну для життя країну!
Приємну для життя країну!
