Що таке ПРИ ЦІЙ ФОРМІ Англійською - Англійська переклад

with this form
при цій формі

Приклади вживання При цій формі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
При цій формі організації.
With this form of organization.
Лихоманка при цій формі хвороби триває 1-2 дні.
Fever in this form of the disease lasts 1-2 days.
При цій формі сальмонельозу лікування надзвичайно ускладнене.
With this form of salmonellosis, treatment is extremely complicated.
Частота скорочень серця при цій формі тахікардії коливається від 150 до 220-250 за хвилину.
The number of heartbeats in this type of tachycardia is normally between 150 and 220 per minute.
При цій формі захисні сили дихальної системи ослаблені.
With this form, the protective forces of the respiratory system are weakened.
Це вроджений вид захворювання, дитина при цій формі інсулінозалежний і вимагає підтримки організму препаратами.
It is a congenital disease, the child in this form of insulin dependent and requires support of the body drugs.
В горлі при цій формі хвороби утворюється наліт.
In the throat with this form of disease a plaque is formed..
Відсутність інтересу до навколишнього, зниження пам'яті, загальна психічна загальмованість,плаксивість без видимих причин характеризують зміни психіки при цій формі пелагри.
The lack of interest in the environment, lowering memory, shared mental retardation,crying for no apparent reason characterize change of mentality in this form of pellagra.
При цій формі внутрішні органи не функціонують належним чином. Диф.
With this form, the internal organs do not function properly. Diff.
Симптоми інтоксикації при цій формі дифтерії глотки відсутні, температура тіла нормальна або субфебрильна.
Intoxication symptoms in this form of diphtheria of the pharynx are absent, the body temperature is normal or subfebrile.
При цій формі хвороби практикують наступну схему лікування.
With this form of the disease, the following treatment regimen is practiced.
Головне при цій формі міозиту- своєчасно усунути причину захворювання.
The main thing with this form of myositis is to timely eliminate the cause of the disease.
При цій формі правління фактично виходитьодноствольное дерево влади в Росії.
With this form of government, single-tree power tree in Russia.
Варто відзначити, що при цій формі також спостерігається недостатність кисню, але її можна підкоригувати за допомогою кисневої терапії.
It should be noted that in this form of oxygen deficiency also occurs, but it can be corrected by using oxygen therapy.
При цій формі глаукоми тиск в оці піднімається швидко.
In this form of glaucoma, pressure in the eye rises quickly to very high levels.
Подібні виразки при цій формі недуги вражають не тільки гортань, а й передню порожнину рота, гланди, небо, маленький язичок.
Similar sores with this form of disease affect not only the larynx, but also the front cavity of the mouth, tonsils, the sky, a small tongue.
При цій формі недуги жінкам рідко вдається нормально виносити дитину.
With this form of the disease, women rarely manage to carry out the child normally.
Також при цій формі розвиваються порушення в головному мозку, т. к.
Also in this form of developing disturbances in the brain, tk.
При цій формі захворювання спостерігається виражена неврологічна симптоматика.
With this form of the disease, pronounced neurological symptoms are observed.
Ризик при цій формі хвороби підвищений, лікування дає недостатній результат.
The risk with this form of the disease is increased, treatment gives insufficient results.
При цій формі патології пацієнти потребують регулярного і ретельної діагностики, щоб виключити розвиток раку.
With this form of pathology, patients need regular and thorough diagnosis to rule out the development of cancer.
Бубон при цій формі не формуються, однак практично відразу виникають порушення з боку нервової системи.
Buboes in this form are not formed, but almost immediately lead to abnormalities of the nervous system.
При цій формі відсутні клінічні симптоми, і вона виявляється при бактеріологічних і серологічних дослідженнях.
In this form, there are no clinical symptoms, and it is detected by bacteriological and serological studies.
При цій формі захворювання чоловік не може взагалі оголити головку ні тільки під час ерекції, але і при спокійному стані.
With this form of the disease, a man cannot even bare his head, not only during an erection, but also in a calm state.
При цій формі хвороби відзначається низький інтелект, повна відсутність інтересу до навколишнього світу і навіть агресивність.
With this form of illness, low intelligence, a complete lack of interest in the world around him and even aggression are noted.
При цій формі недуги в процес втягуються плевра і очеревина, саме через їх тертя і виникає виражений больовий синдром.
In this form of the disease in the process involved the pleura and the peritoneum, precisely because of their friction arises pain syndrome.
При цій формі туберкульозу одним з головних ознак хвороби є кашель, при якому отхаркивается густий слиз, іноді з домішками крові.
With this form of tuberculosis, one of the main signs of the disease is a cough, in which thick mucus is expectorated, sometimes with blood.
При цій формікон'юнктивіту важливо своєчасно і ретельно видаляти гнійне відокремлюване розчинами антисептиків(Фурацилін, 2% борна кислота, розчин перманганату калію).
In this form of conjunctivitis, it is important to promptly and thoroughly remove the purulent discharge with antiseptic solutions(Furacilin, 2% boric acid, potassium permanganate solution).
Рівноважний стан досягається при співвідношенні цих форм 37% і 63%.
Equilibrium is attained at 37 percent and 63 percent, respectively, of these forms.
Пацієнти при цих формах хр. гайморіта скаржаться на-.
Patients with these forms of chronic sinusitis complain of-.
Результати: 30, Час: 0.0178

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська