Що таке ПРОАНАЛІЗУЄ Англійською - Англійська переклад

• will analyze
• will analyse

Приклади вживання Проаналізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціальна програма потім проаналізує фотографії.
A computer then analyzes the images.

Цей проект проаналізує дихальний зразок у пацієнтів з саркоїдозом.
This project will analyse breath sample from sarcoidosis patients.

Я думаю, що Президент дуже уважно проаналізує все це.
I think the President very carefully analyze all of this.

Наші ліцензовані лікарі США проаналізує ваше замовлення і видати ваш рецепт.
Our U. S Licensed Physicians will review your order and issue your prescription.

Робот проаналізує простір за допомогою трьох вбудованих камер, які розпізнають предмети.
Robot will analyse the space using the three built-in cameras that recognize objects.

Подумайте про свої відчуття, проаналізує всі свої емоції.
Feel with all your senses, examine all your raw emotions.

Він проведе огляд і проаналізує український, а також світової інтернет-ринок вейпінга.
He will review and analyze the Ukrainian and global online vaping market.

Наша компанія якісно і оперативно розробить і проаналізує будь-який договір з урахуванням необхідних Вам вимог.
Our company will efficiently and quickly develops and analyzes any contract on the basis of necessary requirements.

Він також детально проаналізує поточний стан бізнесу, виявить проблеми і знайде оптимальні способи їх вирішення.
It also analyzes in detail the current state of business, identify the problems and find the best ways of solving them.

Тому перед його установкою ставиться метеостанція, яка проаналізує показники вітру в даній місцевості за певний проміжок часу.
Therefore, before installing it, a meteorological station is set up to analyze the wind indicators in a given area for a certain period of time.

Він проаналізує техніку водіння водіїв та визначить напрямки, де можна покращити параметри водіння- та заощадити значні кошти.
They analyse driving techniques and point out areas where driving behaviour can be improved- and sustainable savings made.

Впевнений, Василь Сачко добре проаналізує сьогоднішню зустріч і на полі буде зовсім інша"Ворскла".
I'm sure Vasyl Sachko will analyse today's meeting well and a completely different Vorskla will take to the pitch.

Він проаналізує, як певне"відчуття простору", визначене вибором куту камери або лінзи, може допомогти розгорнути й збагатити кінонаратив.
He will examine how a certain“sense of space” defined by the choice of a camera angle or a lens can be used to develop or enrich the narrative.

Якщо буде позначено цей пункт, Tellico проаналізує значення у полі для багатократних значень, відокремлених крапкою з комою.
If checked, Tellico will parse the values in the field for multiple values, separated by a semi-colon.

Лікар проаналізує отриманий результат і дасть відповідь, чому в Нирках утворюються камені, як їх лікувати, що робити, щоб запобігти рецидиву захворювання.
The doctor will analyze the result and give the answer why kidney stones are formed how to treat them, what to do to prevent a relapse.

Відштовхуючись від питання«що пішло не так у 1990-ті?», вона проаналізує вплив імперського мислення на сучасне російське мистецтво.
Proceeding from the question“what went wrong in the 1990s?”, she will analyze the influence of imperial thinking on contemporary Russian art.

Майстер рекомендацій проаналізує Вашу систему і дасть рекомендації щодо поліпшення роботи комп'ютера, які можна застосувати одним кліком.
Master recommendations will analyze your system and make recommendations for improving the work of the computer that you can apply with one click.

Swedbank стверджує, що найняв зовнішню компанію, яка проаналізує інформацію, представлену шведською новинною телепрограмою Uppdrag granskning.
Swedbank claims to have hired an external company that will analyze the information provided by the Swedish news program Uppdrag Granskning.

Юлія Артимишин(Львів) проаналізує особливості пригадування польсько-українського конфлікту та депортації українців з Польщі у 1940-х рр.
Dr. Yuliya Artymyshyn(Lviv) will explore the peculiarities of recollecting the Polish-Ukrainian conflict and deportation of Ukrainians from Poland in the 1940s.

Після того, як Морган дасть відсіч ліквідаторам, Алекс проаналізує дані і зробить висновок, що тифони посилають сигнал у глибокий космос, щоб когось або щось викликати.
After the cleanup crew is eliminated, Alex further analyzes the data and concludes that the Typhon are sending a signal into deep space to summon something.

Після того, як CaloRieco проаналізує різні інгредієнти в їжі, воно покаже кількість калорій, а також вміст їжі на світлодіодному дисплеї.
Once it's done analyzing the various ingredients in your meal, CaloRieco displays the number of calories, as well as the nutritional content on an LED display.

Еттінґер пообіцяв, що впродовж наступного тижня Єврокомісія проаналізує закон України«Про засади функціонування ринку природного газу» на відповідність нормам ЄС.
Guenter Oettinger promised that next week the European Commission would review the Law of Ukraine“On principles of natural gas market functioning” according to EU norms.

Цей фахівець проаналізує нішу і конкурентів, стан вашого ресурсу, виправить помилки, складе план оптимізації та виведе ваш сайт на перші позиції.
This specialist will analyze the niche and the competitors, the current state of your resource, fix the mistakes, make an optimization plan and bring your website to the first positions.

Дослідження управління харчовим ланцюгом визначить, проаналізує та оцінить різноманітні концепції мереж та підготує пропозиції щодо ефективних організаційно-технічних рішень.
Study on food chain management will determine, analyze and assess various network concepts and will prepare suggestions regarding most efficient organizational.

Наша команда розгляне і проаналізує Ваші поточні бізнес-процеси разом з Вами, щоб виключити втрати і створити більш ефективні процеси, які можна відстежувати і застосовувати.
Our team will review and analyze your current business processes with you to eliminate waste while creating more efficient processes that can be monitored and enforced.

Для проведення енергетичного аудиту, термограф проаналізує закономірності в поверхневих температурах для визначення передачі тепла через конвекцію, випромінення або теплопровідність.
For purposes of an energy audit, the thermograph will analyze the patterns found in surface temperatures to identify heat transfer through convection, radiation, or conduction.

Наш спеціаліст проаналізує наскільки зручний для користувачів Ваш сайт з точки зору юзабіліті, тобто чи достатньо швидке завантаження сторінок, чи зручна навігація та чи релевантний і якісний контент.
Our experts will analyze how user-friendly is your website in terms of usability( fast loading pages, easy navigation and relevant and high quality content).

У цій презентації доктор ДеПалма проаналізує п'ять розповсюджених переконань про штучний інтелект і надасть рекомендації щодо відповідних дій.
In this presentation, Dr. DePalma analyzes five commonly held beliefs about artificial intelligence and provides recommendations for what to do about them.