Що таке ПРОГНОЗУВАТИ РЕЗУЛЬТАТ Англійською - Англійська переклад

• predict the outcome
• predict the result

Приклади вживання Прогнозувати результат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не буду прогнозувати результати.
And I will not predict the outcome.

Прогнозувати результат і планувати бюджет.
Predict the result and plan your budget.

Я не хочу і не можу зараз прогнозувати результат.
I cannot, nor do I want to, predict the outcome.

Прогнозувати результат футбольних подій завжди непросто.
Predicting the outcome of a football match is not easy.

Навіть прискіпливі оглядачі не беруться прогнозувати результат голосування.
Nor can political pundits, clearly, predict the outcome of elections.

Прогнозувати результат футбольних подій завжди непросто.
Predicting the outcome of football events is always difficult.

При цьому Райхель не став прогнозувати результат цих дискусій про посилення санкцій проти РФ.
At the same time Raykhel did not begin to predict result of these discussions about toughening of sanctions against the Russian Federation.

ТОТО-15- прогнозувати результати 15 відповідає і WIN JACKPOT!
TOTO-15- Predict the results of 15 matches and WIN JACKPOT!

Однак важливо усвідомлювати, що показники виживання є керівництвом і не можуть прогнозувати результати для кожної людини.
However, it is important to realise that survival rates are a guide and cannot predict outcomes for each person.

ЕТА Футбол- прогнозувати результати 15 відповідає і WIN JACKPOT Футбол!
TOTO Football- Predict the results of 15 matches and WIN JACKPOT Football!

У середньому результати є захоплюючими, і я смію прогнозувати, результат буде для вас дуже задовільним.
On average, the results are fascinating and I dare the forecast, the result will be very satisfactory for you.

Щоб точніше прогнозувати результат змагань, потрібно добре розбиратися в спорті й у теорії беттінгу.
To make a more accurate forecast of the outcome of the competition, one has to be well-versed in sports and the theory of betting.

Однак важливо усвідомлювати, що показники виживання є керівництвом і не можуть прогнозувати результати для кожної людини.
It's important to know, though, that survival rates are only averages and can't predict the outcome for any one patient.

Вони дозволяють моделювати ситуацію в колективі і прогнозувати результати перестановок, реорганізацій, заповнення вакансій.
They allow simulating a situation in collective and to predict results of rearrangements, reorganization and filling of vacancies.

Кожен випадок необхідно розглядати індивідуально і тільки після цього прогнозувати результат відновлення інформації.
Each case should be considered individually and only after that, predict the result of the restoration of information.

У будь-якому разі, ми не беремося прогнозувати результат, але, все-таки, розраховуємо, що реформований Верховний Суд винесе об'єктивне рішення.
Anyway, we can't predict the outcome, but still we hope that the reformed Supreme Court will pass non-biased judgement.

Стартап-проект певною мірою є піонером у своїй ніші, і ви не можете прогнозувати результат з 100% точністю, перш ніж перевірите все на практиці.
Startup projects are, to some extent, a pioneer in a niche, and you can't predict the outcome with 100% accuracy before verifying it in practice.

Ви навчитеся правильно формулювати мету і завдання проекту, формувати команду, визначати і залучати зацікавлені сторони, прогнозувати результати, оцінювати ризики та досягнення.
You will learn how to frame project goals and objectives, build a team, determine and engage stakeholders, anticipate outcomes, and evaluate risks and achievements.

З кожним матчем ви будете набиратися все більше досвіду і зможете точніше прогнозувати результат битви, а, отже, ваші виграші стануть більшими.
With every game, you will gain more and more experience and will be able to predict the outcome of the battle more accurately, and therefore, your winnings will become more significant.

Успішність адаптаційного процесу залежить від вибору життєвих стратегій, визначається умінням передбачати ситуацію, прогнозувати результат подій.
The success of the adaptation process depends on the choice of life strategies, determined by the ability to anticipate the situation, to predict the outcome of events.

Це дозволяє надавати оцінку використовуваному аналітичному інструментарію, визначати його плюси та мінуси, прогнозувати результати та також їх оцінювати на основі запропонованої схеми.
This allows assessing the analytical tools used, determining their pros and cons, predicting results and also evaluating them based on the proposed scheme.

Лікар, залежно від клінічних симптомів і характеру патології, може прогнозувати результат захворювання, а також ефективність передбачуваного лікування бульбарного синдрому, яке проводиться в кілька етапів, а саме:.
The doctor, depending on the clinical symptoms and character pathology, can predict the outcome of the disease, and the effectiveness of the alleged treatment of bulbar syndrome, which is carried out in several stages, namely:.

Сформулюйте собі свої якості максимально чесно- прийняття своїх різних сторін дарує впевненість у розпорядженні своїм життям, адже володіючи такою інформацією, ви приберете сумніви в тому- чи зможете чи ні, а точно зможете відповідати за результат або не братися за справу, визначати невідомі області, де не можете прогнозувати результат.
Formulate your qualities as honestly as possible- accepting your various parties gives you confidence in managing your life, because owning such information, you will remove doubts about whether you can or not, and you can definitely answer for the result or not get down to business, identify unknown areas where can not predict the result.

Студенти будуть аналізувати і вирішувати проблеми, оцінювати ідеї та методи, оцінку і прогнозувати результати на основі основоположних принципів щодо конкретної галузі дослідження;
Students will analyze and solve problems, evaluate ideas and methods, estimate and predict outcomes based on underlying principles relative to a particular field of study;

Мета роботи. Провести точну розробку методичних прийомів при проведенні спіральної комп'ютерної томографії, включаючи використання 3Д реконструкцію і віртуальну ендоскопію при підозрі на злоякісні пухлини гортаноглотки і гортані. Встановити стадію захворювання шляхом виявлення регіонарних і віддалених метастазів, визначити стратегію радикальної хірургії, прогнозувати результат проведеного лікування, оцінити ефективність хіміо- променевої терапії.
The purpose of the work is to demostrate accurate development of methodical techniques for spiral computed tomography including the use of 3D-reconstruction and virtual endoscopy for suspected malignant tumors of the laryngopharynx and larynx, to establish the stage of the disease progressing by identifying regional and distant metastases, to determine the strategy of radical surgery, to predict the outcome of ongoing treatment and to evaluate the effectiveness of chemotherapy.

Виявляється, досвідчені адвокати збільшують ефективність, прогнозуючи результат.
It turns out that increase the efficiency of experienced lawyers, predicting outcome.

Система Штучного інтелекту під назвою“MogIA” правильно прогнозувала результати останніх трьох виборів США і перемогу Дональда Трампа.
An AI system named“MogIA” correctly predicted the results of the last three elections and Donald Trump's win.

Прогнозуючи результати голосування, Ландсбергіс сказав:«Я оптимістичний, і для цього є підстави.
Predicting the results of the voting, Landsbergis said,"I am optimistic, and it is reasonable to be so.

WINCOURT- це аналізатор судових рішень, який прогнозує результати судових справ та надає користувачам рекомендації на основі чинного законодавства і попередніх судових рішень.
WINCOURT is a court decision analyzer which predicts the outcomes of court cases and provides users with recommendations based on current laws and previous decisions.

Наприклад, якщо аудиторська перевірка планується до кінця звітного періоду, аудитор прогнозуватиме результати господарської діяльності й фінансовий стан.
For example, if the audit is scheduled before the end of the year, the auditor will anticipate the results of and financial position.