Приклади вживання Програмна платформа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програмна платформа варіюється від одного брокера ECN до іншого.
The software platform varies from one ECN broker to another.Net фреймворк- це програмна платформа випущена компанією Microsoft в 2002 році.
NET Framework is a software platform released by Microsoft in 2002.Як програмна платформа очікується Android 6. 0. 1 Marshmallow і фірмова оболонка Flyme OS.
As a software platform is expected to Android 6.0.1 Marshmallow and proprietary shell Flyme OS.Business Кожна програмна платформа у світі має помилки, і Android не відрізняється.
Every software platform in the world has bugs, and Android is no different.Інтелектуальна платформа управління це сучасна і незвичайна програмна платформа для побудови бізнес-орієнтованих рішень для автоматизації фінансово-господарської діяльності юридичних та фізичних осіб.
The intelligent management Наша програмна платформа дозволяє оперативно створювати софт будь-якої складності.
Our software platform allows us to quickly create The NFV Програмна платформа Google Android і Apple, IOS дає нам нове безкоштовний додаток: XE Currency.
Software platform Google Android and Apple iOS provides us with a new free application: XE Currency.Splynx- це білінгова програмна платформа, створена для Інтернет-провайдерів і мережевих адміністраторів.
Splynx is a software framework created for Internet service providers and network administrators.Програмна платформа macOS містить багато корисних функцій, про які більшість користувачів навіть не підозрює.
Software platform macOS contains a lot of useful features that most users doesn't even know.Microsoft Visual C++ Redistributable- програмна платформа для відтворення вмісту, розробленого у середовищі C++.
Microsoft Visual C++ Redistributable- a software platform to replay the content which is developed in the C++ environment.Js- програмна платформа, побудована на движку JavaScript V8 від Google, який працює дуже швидко.
Js is a software platform built on Google's V8 JavaScript engine, which Microsoft Silverlight- програмна платформа для розширення можливостей популярних гортачів.
Microsoft Silverlight- a software platform to expand the possibilities of the popular browsers.Програмна платформа Microsoft Silverlight може довго запускатися особливо на комп'ютерах слабкої потужності.
Microsoft Silverlight software platform can run for a long time especially on low power computers.Microsoft Silverlight- це програмна платформа, що включає в себе плагін для браузера, який дозволяє запускати додатки, що містять.
Microsoft Silverlight- is a software platform, which includes Програмна платформа забезпечує простоту зберігання всіх проведених тестів і можливість їх негайного отримання з бази даних при необхідності.
The software platform allows easy storage of all tests carried out and Наша власна розробка- програмна платформа UnityBase для оперативного створення високопродуктивних web-орієнтованих систем рівня Enterprise.
Our own development is a software platform for the rapid creation of high-performance web-oriented systems at the Enterprise level.ODI- це програмна платформа, що призначена для вирішення завдань вивантаження, перетворення і завантаження даних в сховище.
ODI- a software platform developed to meet the challenges of uploading, data transform and load into the warehouse.Google заявила, що її програмна платформа Android буде підтримувати новий телефон-планшет комбінована технологія, яка повинна бути випущена в комерційному пристрою"в найближчі місяці".
Google said its Android software platform would support the new phone-tablet combination technology, which is due to be released in a commercial device“in the coming months”.Програмна платформа Microsoft Silverlight реалізується як в операційній системі Windows, починаючи з версії 2000 року, Так я Linux, MacOS.
Microsoft Silverlight software platform is implemented in the Windows operating system, from version 2000 of the year, tak i Linux, MacOS.Rack Extensions- програмна платформа, яка дозволяє використовувати інструменти та ефекти, розроблені сторонніми компаніями для використання всередині Reason.
Rack Extensions- a software platform that allows the use of instruments and effects developed by 3rd party companies for use inside of Reason.Програмна платформа нового покоління отримала покращений«Пункт управління» з додатковими сторінками, присвяченими відтворення музики і«клавіші Home».
The software platform of the new generation of has better“control” with additional pages dedicated to music playback, and“smart home”.Мультимедійна та програмна платформа використовувана для авторської розробки векторної графіки, анімації, ігор і насичених інтернет-застосунків(RIA), які можна переглядати, програвати чи виконувати в Adobe Flash Player.
A multimedia and software platform used for creating vector graphics, animation, games and rich Internet applications(RIAs) that can be viewed, played and executed in Adobe Flash Player.Програмна платформа, яка доступна користувачеві, доповнюється другий низкоуровневой власною операційною системою реального часу, за допомогою якої працює радіо та інше обладнання[47].
The principal user-facing software platform is complemented by a 2nd low-level proprietary real-time OS which functions the radio and other hardware.Програмна платформа аналізує дані з пасивних датчиків для визначення характеристик кожного безпілотника, попереджає про їхню присутність і відображає траєкторію польоту.
Their machine-learning software platform analyzes data from passive sensors to identify the characteristics of each drone, provide warning of their presence and map the flightpath.Програмна платформа аналізує дані з пасивних датчиків для визначення характеристик кожного безпілотника, попереджає про їхню присутність і відображає траєкторію польоту.
Dedrone's drone detection software platform analyzes data from passive sensors to identify the characteristics of each drone, provide warning of their presence and map the flight path.Наприклад, програмна платформа, отримавши достатньо підтверджень виникнення надзвичайної ситуації, автоматично передасть команду розблокувати всі двері в будинку, щоб дозволити доступ в приміщення аварійним службам.
For example, a software platform, having received enough evidence of an emergency, will automatically send a command to unlock all the doors in the building to allow emergency services to enter the building.Програмна платформа Advantech WebAccess/ SCADA- це 100% веб-рішення, оснащене багатими бібліотеками та інструментами розробки для створення унікальных анімованих графічних дисплеїв, графіків даних в режимі реального часу та звітів журналу даних/ аварійних сигналів.
Advantech's WebAccess/SCADA software platform is a 100% web-based solution equipped with rich libraries and development tools for designing unique animated graphic displays, real-time data graphs, and data/alarm log reports.
