Що таке ПРОГРАМНИЙ КОМПЛЕКС Англійською - Англійська переклад

• software complex
• software package
• program complex
• software system
• software suite
• the programmatic complex

Приклади вживання Програмний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mirobase- програмний комплекс для управління бізнесом.
Mirobase is a software complex system to run business.

Пристосований для обліку фактора часу є програмний комплекс«БАС».
The"BAS" software package is designed to accommodate the time factor.

Програмний комплекс SPSS розвивається вже протягом 35.
A software complex SPSS has been developing for over 35 years.

Заведення в програмний комплекс до 12 підконтрольних машин;
Inclusion in the software package of up to 12 controlled units;

Програмний комплекс 1С: Торгівля та Склад 7. 7- серце системи.
Program complex 1C: Trade and Stock 7.7 is the core of the system.

Автоматизація інвентаризації: термінал збору даних CASIO IT-600 та програмний комплекс МОЗкіт.
Inventory automation: data terminals CASIO and software complex MOSkit.

Тобто K-MINE- програмний комплекс для всіх етапів гірничого виробництва.
K-MINE is a software package for all stages of mining.

Для автоматизації діяльності Всеукраїнський адміністратор недержавних пенсійних фондів має у своєму розпорядженні програмний комплекс промислового зразку, розроблений з використанням банківських технологій забезпечення збереження та захисту інформації.
For automation of the activity The all-Ukrainian Pension Funds' Administrator has in its disposal a software complex developed using the banking technologies of preservation and securing of information.

Програмний комплекс для геологів, маркшейдерів і гірських інженерів.
Software complex for geologists, mining engineers and surveyors.

Everyday Studio- унікальний програмний комплекс, в якому об'єднані планування дієт, режим тренувань і режим дня.
Everyday Studio- unique software package, including diet, fitness and day regimen planning.

Програмний комплекс складається з наступних функціональних компонентів:.
Program complex consists of following functional components:.

DEFORM- спеціалізований інженерний програмний комплекс, призначений для аналізу процесів обробки металів тиском, термічної і механічної обробки.
DEFORM is a specialized engineering software package designed for the analysis of metal forming processes, thermal and mechanical processing.

Програмний комплекс MetaTrader отримав широке поширення по всьому світу.
MetaTrader software complex is widespread throughout the world.

Однак, даний програмний комплекс може бути корисним не тільки фахівцям медичної сфери.
Moreover, this software package can be useful not just for the medical experts.

Програмний комплекс підходить для роботи різних учасників ринку.
Our software package is suitable for work of different market participants.

На даний момент програмний комплекс виконує перевірки за нормальними, дотичними, приведеними напруженнями.
At the moment, the software package is performing checks by normal, tangent, residual stresses.

Програмний комплекс з автоматизації управління транспортом та оптимізації маршрутів доставки.
Software system of fleet managing and logistics routs' optimisation.

Апаратно- програмний комплекс сертифікований на сумісність з рішеннями на платформі 1С: Підприємство 8.
Hardware and software complex is certified compatible with solutions based on 1C: Enterprise platform.

Com- програмний комплекс, призначений для бронювання Квитків, що складається з web-порталу karabas.
Com- the program complex intended for booking Tickets and consisting of web-portal karabas.

BOINC- програмний комплекс для швидкої організації розподілених обчислень.
BOINC is a program complex for quick organization of distributed computations.

Програмний комплекс караоке-системи«Evolution Pro2» розроблювався в загальному близько 4 років.
The software package for the“Evolution Pro2” karaoke system was being developed, in total, for about 4 years.

Програмний комплекс для 3D моделювання геологічної структури родовищ різної складності та морфології.
The software system for geological structural 3D-modeling of mineral deposits of various complexity and morphology.

Програмний комплекс, функціонал якого призначений для проектування буровибухових робіт при відкритій гірничий розробці.
The software system with functions developed for drill and blast design for open cast mining operations.

Апаратно- програмний комплекс дозволяє провести експертну оцінку всіх фізіологічних систем організму методом біорезонансного тестування.
Hardware- software complex allows to make an expert assessment of all physiological systems by bio-resonance testing.

Програмний комплекс, призначений для техніко-економічного планування гірничих робіт з метою підвищення рентабельності виробництва.
The software system is designed to perform feasibility studies of mining operations in order to increase production profitability.

Програмний комплекс«Планувальник»- призначений для забезпечення оптимальної роботи обладнання, підтримки безперебійної роботи системи.
The program complex“Scheduler”- is designed to ensure optimal operation of the equipment, support the uninterrupted functioning of the system.

Програмний комплекс ULTRA дозволяє автоматизувати цілі торгово-розважальні комплекси, об'єднуючи всі заклади в єдину інтегровану систему обліку.
ULTRA software suite allows to automate entire trade and entertainment complexes, uniting all the establishments into a single inegrated accounting system.

Апаратно- програмний комплекс(АПК) об'єднує в собі методи сегментарной діагностики, медикаментозного тестування, підбору харчових продуктів, проведення пасивної частотно-хвильової терапії.
The hardware- software complex combines the methods of segmental diagnosis, drug testing, food selection, passive frequency-wave therapy.

Програмний комплекс Rize Information Systems дає доступ користувачам до міжнародних нормативних документів, в тому числі Конвенцій ІМО та інших міжнародних організацій.
A software complex called Rize Information Systems gives users an access to International normative acts, including Conventions of IMO and other organisations.

Програмний комплекс має багатий набір серверного програмного забезпечення, зручний, багатофункціональний продуманий інтерфейс, має потужні можливості з адміністрування та налаштування компонентів.
The program complex has a rich set of server software, a convenient, multifunctional, well-thought-out interface, and has powerful capabilities for administering and configuring components.