Що таке ПРОГУЛЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• walking
• stroll
• walk
• strolling

Приклади вживання Прогулюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вранці прогулюються тротуарах:.
Early Morning Walk Around The Ship.

На передньому плані прогулюються дівчата.
Girls are walking in the foreground.

Тут люди прогулюються, щоб подивитися і себе показати.
Here people stroll to see and be seen.

Багато просто прогулюються і спілкуються.
There's lots of just walking and talking.

Дві дівчини прогулюються по вулиці Кейптауна, Південна Африка, 1965.
Two girls walking down the street in Cape Town, 1965.

В околицях Хала Султан Текке прогулюються різнокольорові фламінго.
In the vicinity of Hala Sultan Tekke stroll colored flamingos.

Корови вільно прогулюються по вулицях індійських міст.
Cows walk in the streets of India freely.

Коли прогулюються нічого не підозрюючи NPC, їх вбиває батогом з гілок.
When an unsuspecting NPC walks by, they are killed by the branch-whip.

Актриса з сином прогулюються вулицями Нью Йорка.
A young man walks the streets of New York City.

Вдень тигри зазвичай сплять на кам'яних гірках або прогулюються по вольєру.
In the afternoon tigers usually sleep on stone hills or walk through enclosure.

Мама з донькою прогулюються в зимовому парку.
Jenny and her mother take a winter walk in the woods.

Натовпи людей прогулюються під прикрашеними ліхтариками деревами під час святкування китайського Нового року в Пекіні.
Large crowds walking underneath trees decorated to celebrate the Chinese New Year in Beijing.

Актриса з сином прогулюються вулицями Нью Йорка.
A mother and child were wandering the streets of New York City.

Туристи прогулюються біля павільйону Бафанг в Літньому палаці, знаменитому класичному імперському саду в Пекіні.
Tourists stroll in the pavilion Bafang's Summer Palace, a famous classic imperial garden in Beijing.

Корови вільно прогулюються по вулицях індійських міст.
Cows can be found freely wandering the streets of India's cities.

Навіть о такій ранній годині ви зустрінете там безліч активних людей, які бігають, плавають чи просто прогулюються.
Even at such an early hour, you will find many active people running, swimming, or simply walking there.

Дві дівчини прогулюються по вулиці Кейптауна, Південна Африка, 1965.
Two girls walk down the street in Cape Town, South Africa in 1965.

Тисячі москвичів і гостей столиці щодня прогулюються по ідилічно прокладених паркових доріжках.
Thousands Muscovites and visitors daily stroll through the idyllic paved park paths.

Можна побачити веселих німців, питущих глінтвейн, жують, катаються на ковзанах і просто прогулюються або ж слухають музику.
You can see the cheerful Germans, drinking mulled wine, munching, skate and just strolling or listening to music.

Тисячі москвичів і гостей столиці щодня прогулюються по ідилічно прокладених паркових доріжках.
Thousands of Muscovites and visitors every day walking on an idyllic paved park paths.

Тут проводять лицарські весільні церемонії, зізнаються в коханні, грають весілля і прогулюються по старовинним таємничим тунелях.
Here spend knightly wedding ceremony, a Declaration of love, wedding play and walk the ancient mysterious tunnels.

Вони досить дружні і всякий раз прогулюються натовпом, не звертаючи уваги на численні страхи і супротивників.
They are quite friendly and each time walk in a crowd, not paying attention to numerous fears and opponents.

Якщо під водою дивитися через маску акваланга, можна побачити безліч різних мальовничих риб,"прогулюються" серед морських зірок і актиній.
If under water to look through the mask aqualung, you can see countless different beautiful fish,"walking" among sea stars and anemones.

Не дивно, що ввечері на набережній прогулюються натовпи туристів, адже в цьому італійському містечку є де розвернутися.
It is not surprising that crowds of tourists stroll along the embankment in the evening, because there is a lot to turn around in this Italian town.

Батьки прогулюються з дітьми місцевими вулицями, а група пенсіонерів влаштувала імпровізований ринок в центрі, де продають молоко й інші продукти.
Parents stroll the streets with young children while a group of pensioners has set up an impromptu market in the centre, selling milk and other produce.

У будь-який сезон, через Кафедральну площа проходять сотні туристів і місцевих жителів- прогулюються і насолоджуються видами на Старе місто Вільнюса.
In any season, through the Cathedral Square there are hundreds of tourists and local residents- strolling and enjoying views of the Old Town of Vilnius.

Тут проходять найважливіші заходи, постійного прогулюються гості міста, запускають повітряних зміїв і фотографуються на тлі пам'яток архітектури.
Here the most important events take place, the guests of the city constantly walk, fly kites and take pictures against the background of architectural monuments.

Через це все прогулюються американці, привітно дивлючись на хаос, від якого вони, вочевидь, прийшли визволити місто, відіграючи роль великодушних визволителів.
Through it all stroll the Americans, genially observing the chaos they have ostensibly come to relieve, playing the part of the benevolent liberator.

На цьому фото зображено як мама з донькою прогулюються в зимовому парку Національного експоцентру України(колишнього Київського ВДНГ- Виставки досягнень народного господарства).
This photo depicts a mother and daughter walking in the winter park Expocenter of Ukraine(Kyiv Exhibition of Economic Achievements).