Що таке ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• to demonstrate this
• to show that
• to prove it

Приклади вживання Продемонструвати це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продемонструвати це на малюнку.
Show this in a drawing.

Що є хороша можливість продемонструвати це.
Here's a good chance to prove it.

Дозвольте мені продемонструвати це, щоб запевнити вас.
Let me just demonstrate it to assure you.

Що є хороша можливість продемонструвати це.
This is a good chance to demonstrate that.

Дозвольте продемонструвати це на трьох проектах.
Let me demonstrate this based on three projects.

Приємно бути спроможним продемонструвати це для вас.
I will nicely demonstrate that for you.

Вирішив продемонструвати це своєму другові Дамоклу.
I need to show that to my friend Betty.

Часто робляться зусилля продемонструвати це при допомозі аналогій.
We often try to explain this via analogy.

Вважаю, що є хороша можливість продемонструвати це.
I think there is just a nice chance to demonstrate that.

Ми намагаємося продемонструвати це в"Золотій шахті".
We have tried to demonstrate this in The Gold Mine.

Ось у мене є живий приклад, щоб продемонструвати це вам.
Now I have got a live demonstration over here to show this to you.

Ми допоможемо продемонструвати це потенційному покупцеві.
We will help you demonstrate this to a potential buyer.

Тобто, в сукупності із виявом його влади, ці деталі поєднуються разом, щоб продемонструвати це.
So that, together with the trappings of his power, really, those things work together to show that.

Як жінка, я можу продемонструвати це коло смерті і нового життя.
So as a woman I can demonstrate this circle of death and new life.

Для вашої власної безпеки і безпеки інших людей, вам потрібно буде продемонструвати це, перш ніж ви подорожуєте.
For your own safety and the safety of others, you will need to demonstrate this before you travel.

Знову ж таки, ви можете продемонструвати це питання в"Банку мами та тата".
Again, you can demonstrate this issue with the Bank of Mom and Dad.

Ми можемо продемонструвати це, цитуючи сучасного генетика Луїса Кінтана-Мурчі:.
We can demonstrate this with a quote from a modern geneticist, Lluis Quintana-Murci:.

Тоді не пропустіть нагоди продемонструвати це, надівши щільно сидять джинси або спідницю.
Then do not miss the opportunity to demonstrate this by wearing tight-fitting jeans or a skirt.

Вміння читати схеми проводки- потрібно добре розбиратися в схемах і продемонструвати це при зручному випадку.
Ability to read wiring diagrams- should be well versed in the schemes and to demonstrate it when convenient.

Якщо користувач дав згоду на обробку своїх персональних даних, контролер повинен мати можливість продемонструвати це.
If the user has agreed to the processing of his/her personal data, the controller must be able to demonstrate this.

Щоб продемонструвати це, дослідники порівняли дані за період з 1987 по 2000 рік з даними за період з 2001 по 2014 рік.
In order to demonstrate this, the researchers compared data from 1987 to 2000 with data from 2001 to 2014.

Влада не лише повинна розуміти, на що сподівається суспільство, але і вміти продемонструвати це розуміння.
The government should not just understand the aspirations of society, but it should also be able to demonstrate this understanding.

Щоб продемонструвати це, клацніть на вираженні приросту на нашому сервері переривань після етикетки INT_SERV: і натисніть кнопку.
To demonstrate this, click on the increment statement in our interrupt server after the INT_SERV: label and press the Toggle break button.

Володілець несе відповідальність за виконання вимог параграфа 1, він повинен бути спроможнім продемонструвати це(«відповідальність»).
The controller shall be responsible for compliance with paragraph 1 and must be able to prove it('responsibility').

Існує кілька способів продемонструвати це, але жоден з них не є настільки очевидним і показовим, як людські емоції, пов'язані з моральним проступком.
There exist several ways to demonstrate this, but none is as obvious and revealing as human emotions involving moral wrongdoing.

За його словами, мирна передача влади є однією з визначних рис демократії і тому США мають продемонструвати це перед світом.
He said the peaceful transition of power was a hallmark of American democracy and they needed to demonstrate this to the world.

Щоб продемонструвати це, вони взяли за приклад монополії, які домінували в певних галузях економіки і зміцнювали паразитичний буржуазний клас.
To demonstrate this, they gave as examples the monopolies that dominated some sectors of the economy and the strengthening of a parasitic bourgeoisie class.

Ці переваги, ймовірно, призводять до значного зниження смертності, хоча необхідні адекватні випробування, щоб продемонструвати це",- пишуть дослідники.
These benefits are likely to lead to a significant reduction in mortality, although adequate tests are needed to demonstrate this,” the researchers wrote.

Щоб продемонструвати це, FORATOM залучила зовнішнього консультанта для проведення дослідження, яке має точно визначити, що сектор може запропонувати з точки зору кількості робочих місць у Європі.
To demonstrate this, FORATOM has engaged an external consultant to conduct a study which will identify exactly what the sector has to offer in terms of jobs in Europe.