Що таке ПРОДУКТИВНІСТЬ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• performance can
• productivity can
• performance may

Приклади вживання Продуктивність може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продуктивність може бути ключ.
Performance can be a key.

І пам'ятайте, що ваша продуктивність може відрізнятися.
Keep in mind that your performance may vary.

Продуктивність може бути здійснено в рівнях між 10-20%.
Performance can be effected to levels between 10-20%.

Таким чином, його продуктивність може зрости до 6, 5 млн. тонн.
Thus, its performance can grow to 6.5 million tons.

Якщо ви завантажуєте його практично повним, продуктивність може падати гостро.
If you load it to nearly full, performance can drop precipitously.

Більше того, продуктивність може зростати, коли обмежується варіація діяльності.
Moreover productivity can improve by limiting the variation of an activity.

Дослідники прийшли до висновку, що знижена продуктивність може спровокувати депресію.
Researchers concluded that lowered productivity can provoke depression.

Більше того, продуктивність може зростати, коли обмежується варіація діяльності.
Moreover, productivity can improve when variation of an activity is limited.

Якщо застосовувати проточний фільтр для очищення рибного ставка, його продуктивність може трохи зменшитися.
If you apply a flow filter for fish pond, his performance might go down a little.

У футболі, продуктивність може бути значно змінений за рівнем гравців мотивації.
In soccer, performance can be dramatically altered by a players motivation level.

Інженерні психологи цікавляться тим, як і чому продуктивність може бути змінена за рахунок використання технології.
Engineering psychologists are interested in how and why performance might be changed through the use of technology.

Продуктивність може складати в сучасних витяжках від 90 до 2500 кубометрів на годину.
Productivity can be in modern extracts from 90 to 2500 cubic meters per hour.

Цей одноразовий процес може зайняти більше, ніж 15 хвилин, і продуктивність може бути порушена під час оптимізації.
This one-time process may take more than 15 minutes and performance may be affected while the optimization is in progress.

На ПК продуктивність може бути справжньою проблемою в залежності від особливостей вашої установки.
On the PC, performance can be a real problem depending on the specifics of your rig.

Ми використовуємо потоковий сканер Fujitsu fi-5950, який вважається самим високопродуктивним на сьогоднішній день- його денна продуктивність може досягати 100 000 сторінок.
We use the high productive production scanner Fujitsu fi-5950- performance can reach up to 100,000 pages.

Результати показують, що продуктивність може бути пояснена переконаннями, що тільки запах кави робить людей більш пильними і енергійними.
These results suggests performance can be explained by personal beliefs that coffee scent alone makes people more alert and energetic.

Продуктивність може бути значно поліпшена читанням цілого файлу і записом потім відфільтрованого результату, проте цей метод використовує більше пам'яті.
Performance can be greatly improved by reading the entire file then writing the filtered result, though this uses much more memory.

Результати показують, що продуктивність може бути пояснена переконаннями, що тільки запах кави робить людей більш пильними і енергійними.
The results suggest that expectations about performance can be explained by beliefs that coffee scent alone makes people more alert and energetic.

Він не організовує цю зустріч у п'ятницю в середині місяця, коли продуктивність може бути млявою і люди все одно не викладуться на повну.
He doesn't hold this meeting on the middle Friday of the month, when productivity might be sluggish and people aren't getting any“real work” done anyway.

Результати показують, що продуктивність може бути пояснена переконаннями, що тільки запах кави робить людей більш пильними і енергійними.
The results suggest that expectations about performance can be explained by the belief that coffee's aroma alone makes people more alert and energetic.

Це може накласти штраф, коли процес повторно наповнює кеш, але загальна продуктивність може бути вищою, оскільки процес не матиме змагатися за ресурси всередині ЦП.
This could incur a penalty when process repopulates the cache, but overall performance could be higher as the process would not have to compete for resources within the CPU.

Результати показують, що продуктивність може бути пояснена переконаннями, що тільки запах кави робить людей більш пильними і енергійними.
The findings suggest that expectations about performance can be explained by beliefs that the smell of coffee alone makes people more alert and energetic.

І останнє, але не менш важливе, HLT-700DL- одна з найефективніших і найпопулярніших моделей, яка має дві формовочні форми, які могли б подвоїти продуктивність, вона могла виготовити понад 30 різних типів пельменів та фаршированих випічок за різними рецептами та індивідуальними формами, в той час як продуктивність може досягати 60 000 ПК/ год.
Last but not least, HLT-700DL is one of the highest performing and the most popular model, which has two forming molds that could double the productivity, it could produce over 30 different types of dumplings and stuffed pastries with different recipes and customized molds, while the productivity could reach 60,000 pc/hr.

Зручність використання і продуктивність може бути невеликою проблемою порівняно з ризиком масового спостереження в результаті агресивних заходів безпеки.
Usability and productivity may be a small issue, however, compared to the risk of mass surveillance resulting from aggressive security measures.

Усі галактики є гігантськими зоретворними фабриками, але їхня продуктивність може варіюватися в широких межах- від однієї галактики до іншої і навіть протягом життя кожної з галактик.
All galaxies are giant zvezdoobrazovaniya factories, but their performance may vary widely from one galaxy to another and even within the life of every galaxy.

Низька продуктивність може означати, що виробники NAND взагалі не користуються, або це може означати, що вони отримують NAND, який чудово працює в конфігурації MLC або TLC, але не може зберігати достатньо рівнів напруги для збереження даних QLC.
Low yield could mean that manufacturers aren't getting usable NAND at all- or it could mean that they're getting NAND that works beautifully in MLC or TLC configurations but can't store enough voltage levels to retain QLC data.

Усі галактики є гігантськими зоретворними фабриками, але їхня продуктивність може варіюватися в широких межах- від однієї галактики до іншої і навіть протягом життя кожної з галактик.
All galaxies are giant star-forming factories, but their productivity can vary widely-- from one galaxy to the next and even over the course of each galaxy's lifetime.

Результати показують, що продуктивність може бути пояснена переконаннями, що тільки запах кави робить людей більш пильними і енергійними.
The results suggest that expectations about performance can be explained by the prevailing beliefs that the smell of coffee alone makes people more vigilant and vibrant.

Карткова гра“з командою” і спілкування з пацієнтами показує, що продуктивність може покращитись, коли ми будемо враховувати повні перспективні та емоційні потреби людей, які насправді доставляють таку допомогу.
The“team-start” huddle and patient experience card game suggests that performance can improve once we take into account the full perspective and emotional needs of the people who are actually delivering that care.