Приклади вживання Продукти і технології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі продукти і технології →.
All products and technology.Audi інвестує 11600000000 в нові продукти і технології.
Імплант продукти і технології.
Implant products and technologies.Хочете першими дізнаватися про інноваційні продукти і технології SCHALI?
Do you want to learn first about SCHALI innovative products and technologies?Можливості кар'єрного росту в компанії«Хенкель» є такими ж різноманітними, як наші продукти і технології.
The development opportunities at Henkel are as diverse as our products and technologies.Дізнайтеся більше про нові продукти і технології, які РДТЕХ використовує в проектній діяльності для оптимізації бізнесу.
Find out more about new products and technologies used by RDTEX in project activities for business optimization.Можливості кар'єрного росту в компанії«Хенкель» є такими ж різноманітними, як наші продукти і технології.
The opportunities for development offered by Steuler are as varied as our products and technologies.Рішення, продукти і технології ABBYY доступні в більш ніж 200 країнахі регіонах через широку партнерську мережу.
ABBYY solutions, products and technologies are available in more than 200 countriesНаші передові галузеві рішення, послуги, продукти і технології роблять будівлі більш ефективними, безпечними і надійними протягом усього життєвого циклу.
Our industry-leading solutions, services, products and technologies make buildings more efficient, safe Відвідайте британський стенд на Міжнародній виставці«Зернові технології» в павільйоні 3(вхід 3А, стенд 3А131),де будуть представлені провідні британські компанії, продукти і технології.
Visit GREAT British stand at the Grain Tech Expo 2018 in Hall 3,stand 3A131 showcasing leading British companies, products and technologies.Товари подвійного призначення- це продукти і технології, які традиційно використовуються в цивільних цілях, але в певній ситуації можуть мати військове застосування.
Dual use goods are products and technologies normally used for civilian purposes which may have potential military applications.Економічний розвиток будь-якої країни безпосередньо залежить від потенціалугенерувати знання й розробляти на основі новітніх наукових досягнень інноваційні продукти і технології.
The economic development of any country is dependent on thepotential to generate knowledge Товари подвійного призначення- це продукти і технології, які традиційно використовуються в цивільних цілях, але в певній ситуації можуть мати військове застосування.
Dual use: Dual use goods are products and technologies normally used for civilian purposes but which may have military applications.Ми впевнені, що«Датагруп» продовжить надавати рішення і послуги з високою доданою вартістю своїм клієнтам і виводити на ринок нові інноваційні продукти і технології».
We look forward to Datagroup continuing to offer value-added solutions Наші клінічно перевірені продукти і технології постійно розвиваються, щоб медичні фахівці могли працювати більш ефективно і продуктивно.
Our clinically proven products and technologies are constantly evolving to help medical professionals perform more effectively Завдяки міцним партнерським відносинам та підтримці ініціатив, наприклад, у формі Цілей у галузі стійкого розвитку, сформульованих ООН,ми зможемо прискорити цей перехід та розробляти інноваційні продукти і технології, які дадуть змогу підвищити рівень якості життя населення та громад, а також захистити майбутнє нашої планети.
By entering into strong partnerships Наші клінічно перевірені продукти і технології постійно розвиваються, щоб допомогти професіоналам у галузі медицини діяти більш ефективно та успішно.
Our clinically proven products and technologies are constantly evolving to help medical professionals perform more effectively Лабораторія Касперського» має локальні представництва в 30 країнах, а її продукти і технології використовують більше 300 млн кінцевих користувачіві більше 250 тис. корпоративних клієнтів по всьому світу.
The company has itsown territory offices in 30 countries Створюючи та вдосконалюючи різні продукти і технології, спрямовані на поліпшення якості життя людей, Johnson& Johnson прагне бути корисною суспільству.
By designing Дізнайтеся більше про продукти і технологія, які ми використовуємо.
Learn more about the products and technologies we use».Біотехнологія відноситься до продуктів і технологій, які засновані на біомолекулярних і клітинних процесах.
Biotechnology refers to products and technology that are based on biomolecular Втілюється в нових продуктах і технологіях.
Invest in new products and technologies.Бренд GATTA є безумовним лідером в галузі впровадження інноваційних продуктів і технологій.
Gatta brand is the unquestioned leader in introduction of product and technological innovations.Організація грає провідну роль в розробці інноваційних платіжних продуктів і технологій, які використовують 21 тисяча фінансових організацій-членів платіжної системиі власники їх карток.
The Visa organization plays apivotal role in advancing new payment products and technologies to benefit its 21,000 member financial institutions Ми вже маємо багато продуктів і технологій, які зменшують вплив енергоспоживання, сприяють енергоефективності та зменшують викиди парникових газів.
We already have many products and technologies that reduce the impact of energy use, promote energy efficiency ХаррісImageLinks є лідером ринку в наданні продуктів і технологій, які забезпечують ефективне управління і контроль растрової інформації.
Harris ImageLinks is a market leader in providing products and technology that enable effective management Це вимагає інновацій, нових продуктів і технологій, а з того, що, молодих, мотивованих інженерів, які можуть підтримати цю міжнародну тенденцію.
This requires innovation, new products and technologies, Відповідно до заяви Пауля Корм'єра, президента Red Hat з питань продуктів і технологій, злиття компаній не матиме впливу на щоденну діяльність Red Hat.
Paul Cormier, Red Hat's president of products and technologies, said the acquisition will have no impact on Red Hat's day-to-day activities.Це вимагає інновацій, нових продуктів і технологій, а з того, що, молодих, мотивованих інженерів, які можуть підтримати цю міжнародну тенденцію.
Therefor innovation, new products and technologies 
