Що таке ПРОДУКТОВОМУ МАГАЗИНІ Англійською - Англійська переклад

• grocery store
• grocery shop

Приклади вживання Продуктовому магазині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не те, що ви можете щодня побачити в продуктовому магазині.
This isn't something you see in a grocery store every day.

У продуктовому магазині жінка на касі сказала:«У них ніколи нема достатньої кількості касирів.
In the supermarket, the lady at the register said,"They never have enough clerks.

Робота могла бути зроблена удома, в парку, в продуктовому магазині, вночі….
Get the job done might be performed at your house, in the park, at the grocery store, at nighttime….

Середній чек в продуктовому магазині складає близько 15 фунтів, і це не купуючи нічого зайвого.
An average bill in a grocery store is around 15 pounds without buying anything unnecessary.

Латиноський журналіст Аура Богадо нещодавно написав про дивне спілкування в продуктовому магазині.
Latina journalist Aura Bogado recently tweeted about a strange interaction at a grocery store.

Ну, я чекав на лінію в продуктовому магазині і заводив розмову з хлопцем переді мною.
Well I was waiting on line at the grocery store, and struck up a conversation with the guy in front of me.

Пам'ятайте, що це стосується риби, спійманої в місцевих водах, а не рибу в місцевому продуктовому магазині.
Keep in mind that this is about fish caught in your local water bodies and not fish available in your local grocery shop.

Спершу він працював асистентом в продуктовому магазині, але переїхав до Шеффілда, де став сталеливарним виробником.
He worked initially in a grocery as an assistant but moved to Sheffield where he became a steel manufacturer.

Не бійтеся спробувати ці унікальні овочі, якщо ви помітили їх на ринках фермерів або місцевому продуктовому магазині.
Don't be afraid to try these unique vegetables if you spot them at farmers markets or your local grocery store.

Зустрійте його в продуктовому магазині і здивуйте його квитками на його улюблену гру або що-небудь ще, що він любить.
Meet him up at the grocery store and surprise him with tickets for his favorite game or anything else he loves.

Гао Чен-юн, відомий як"китайський Джек-різник", був заарештований в продуктовому магазині, власником якого є він і його дружина.
Gao Chengyong, called China's"Jack the Ripper", was detained at a grocery store he runs with his wife.

Якщо ви купили фрукти і овочі в продуктовому магазині, помийте їх, щоб знизити шанси споживання ксеноестрогенів.
If you bought fruits and vegetables at the grocery store, wash them to reduce the chances of consuming any xenoestrogen.

Є способи, щоб зробити це, і більшість з них вимагають інгредієнтів, які ви можете отримати в продуктовому магазині.
There ARE ways to do this, and most of them require ingredients that you either have in your home or can get at the grocery store.

Дуже важливо відкрити відмінний кефір в вашому продуктовому магазині, тому що під час вагітності вам буде потрібно багато.
It is very important to discover excellent kefir at your grocery, because you will require a lot of it during pregnancy.

Чи є ви в продуктовому магазині, фільми, у барі, або на пляжі, Ви можете місці НФЛ трикотажні скрізь, крім того в грі.
Whether you are at the grocery store, the movies, the bar, or the beach, you may spot NFL jerseys everywhere besides at the game.

В'єтнамська для початківцівЕйлат Бен ЕліягуЧехія/ 2016, 5 хв Юнак слідкує за своєю коханою в продуктовому магазині.
Vietnamese for BeginnersEilat Ben EliyahuCzech Republic/ 2016, 5 min A young boy seeking after his love in a grocery store.

Коли ви дивитесь на мільйони варіантів оливкової олії в продуктовому магазині, ось на етикетці слід шукати кілька речей.
As you stare down the zillion olive oil options at the grocery store, here are a few things to look for on the label.

Ми себе продукти, ми купили в продуктовому магазині і одяг, що ми купили в торговому центрі були безпечним для нас.
We once assumed the foods we bought in the grocery store and the clothes we bought at the mall were safe for us.

Протягом кількох місяців вона жила на вулиці, спала на задньому сидінні її"Субару" і працює в продуктовому магазині, щоб звести кінці з кінцями.
For months she lived on the streets, sleeping in the back of her Subaru and working in a grocery store to make ends meet.

Хіба ви не можете уявити двох підлітків, які працюють в продуктовому магазині, які вирішили піти на це в цьому відокремленому, хоча і холодному місці?
Can't you picture two teens working at a grocery store deciding to go at it in this secluded, albeit chilly, spot?

В даний час в будь-якому продуктовому магазині і супермаркеті можна побачити величезний асортимент йогуртів з різними фруктовими та натуральними добавками.
At present, in any grocery stores and supermarkets can see huge range of yoghurts with various fruit and natural additives.

Кожна дитина повинна знати, що м'ясо не народжується з контейнера в продуктовому магазині або, що молоко не приходить з пляшки на полиці.
Every child should know that meat is not born from a container at the grocery store or that milk doesn't come from a bottle on the shelf.

Більшість людей, так, більшість населення, пауза під час розмови з друзями, родиною, колегами, знайомими і навіть клерком в продуктовому магазині.
Many people, yes, most of the population, pause while talking with buddies, family, associates, associates and even the clerk in the grocery shop.

Магазин навколо- Порівняйте ціни на органічні товари в продуктовому магазині, на фермерському ринку та в інших місцях(навіть на морозильному проході).
Shop around- Compare the price of organic items at the grocery store, the farmers' market and other venues(even the freezer aisle).

Я дуже рекомендую купувати Oyster Card одразу по прибутті, це дійсно допомагає в економії грошей, які вам знадобляться пізніше в продуктовому магазині.
I strongly recommend buying the Oyster Card upon arrival, it really helps a lot in saving money which you're going to need later in a grocery shop.

Немає необхідності пояснювати, що в меблевому магазині рівень ризику втрат від відвідувачів значно нижче, ніж у супермаркеті або продуктовому магазині самообслуговування.
No need to explain that in a furniture store level of risk of loss of visitors is much lower than in a supermarket or grocery store self-service.

Більшість людей, так, більшість населення, пауза під час розмови з друзями, родиною, колегами, знайомими і навіть клерком в продуктовому магазині.
The majority of people, yes, most of the population, pause while speaking with good friends, family, coworkers, associates and even the clerk in the supermarket.

Більшість людей не знає, наскільки небезпечні ці хімічні речовини, просто тому, що вони припускають, що якщо ви можете придбати продукт у продуктовому магазині, це безпечно.
Most people don't know how dangerous these chemicals are simply because they assume if you can buy a product at the grocery store, it's safe.

Більшість людей, так, більшість населення, пауза під час розмови з друзями, родиною, колегами, знайомими і навіть клерком в продуктовому магазині.
The majority of people, yes, the majority of the population, pause while talking to pals, family, coworkers, acquaintances and even the clerk in the supermarket.