Що таке ПРОДУКТІВ БДЖІЛЬНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• bee products
• beekeeping products

Приклади вживання Продуктів бджільництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продуктів бджільництва.
Bee Products.

Заготівля продуктів бджільництва.
Harvesting of bee products.

Виробництво та реалізація продуктів бджільництва.
Honey and bee products.

Чому саме тут вартість продуктів бджільництва нижче, ніж в інших магазинах?
Why does the value of bee products is lower than in other stores?

Природної сировини, зокрема продуктів бджільництва, для.
Natural raw materials, such as bee products, for.

Якщо немає алергії до продуктів бджільництва, то мед при холециститі можна.
If there is no allergy to bee products, then honey can be cholecystitis.

Виробляєте лікарські препарати з продуктів бджільництва.
Work out medicinal preparations from products of beekeeping.

Виробництво та реалізація продуктів бджільництва. Виробництво вуликів і рамок.
Production and offtake of bee products. Production of beehives and frames.

Презентація доктора Arkadiusz Kapliński стосувалася використання продуктів бджільництва для вагітних жінок.
Arkadiusz Kapliński's presentation concerned the use of bee products for pregnant women.

У 1983 році її засновник Бернар Шевійя випустив першу косметичну лінію на основі продуктів бджільництва.
In 1983, its founder Bernard Chevilly released the first cosmetic line based on bee products.

Застосування прополісу та інших продуктів бджільництва при вагітності.
Application of propolis and other bee products during pregnancy.

В рамках XXX Всепольських днів бджолярів працювала виставка бджільницького обладнання, продуктів бджільництва.
The exhibition of beekeeping equipment and bee products was held as part of the XXX Polish Beekeepers' Days.

Використання трав'яних сумішей та продуктів бджільництва при гірудотерапії.
The use of herbal mixtures and bee products with hirudotherapy.

Особливого піклування заслуговує забезпечення відповідного добування, обробки та зберігання продуктів бджільництва.
Particular care shall be taken to ensure adequate extraction, processing and storage of beekeeping products.

Маєте багато меду чи інших продуктів бджільництва і хочете продати їх.
Have a lot of honey or other products of beekeeping and want to sell them.

Магазин пропонує повноцінні комплекси унікальних засобів по догляду за шкірою і волоссям на основі продуктів бджільництва.
The shop offers a full range of unique products for skin and hair care based on bee products.

Існує цілий ряд захворювань, при яких застосування продуктів бджільництва може призвести до ускладнень.
There are a number of diseases in which the use of bee products can lead to complications.

Існує навіть ціла галузь народної медицини- апітерапія( з гр. Apis- бджола)- лікування за допомогою продуктів бджільництва.
There is even branch of folk medicine- apitherapy(from Greek Apis- bee)- treatment with the help of bee products.

Все про життя бджіл, бджільництво, дегустація продуктів бджільництва, в тому числі Медовухи, настоянок на травах.
All about the life of bees, beekeeping, tasting beekeeping products, including mead, tinctures on herbs.

Серед усіх продуктів бджільництва, ріпаковий нектар має найменшу харчову цінність, однак, відрізняється чудовими лікувальними властивостями.
Among all beekeeping products, rapeseed nectar has the least nutritional value, however, it has excellent healing properties.

Хоча рідко, якщо у вас алергія на укуси бджіл, будь-який один з продуктів бджільництва може заподіяти вам мати реакцію, а також.
While rare, if you are allergic to bee stings, any one of the bee products may cause you to have a reaction as well.

Прополіс- один з найбільш унікальних продуктів бджільництва, що володіє багатим хімічним складом і відмінними лікарськими властивостями.
Propolis is one of the most unique beekeeping products with a rich chemical composition and excellent medicinal properties.

Чи ви бажаєте отримати професійну пораду від пасічника по застосуванню продуктів бджільництва для підсилення імунної системи, щоб не хворіти і насолоджуватись життям?
Do you want to get professional advice from a beekeeper on the application of hive products to improve the immune system, not to get sick and enjoy your life?

Сприятливий вплив меду і продуктів бджільництва пояснюється тим, що вони не містять консервантів і не проходять термічну обробку.
The influence of honey and bee products is explained by the fact that they do not contain preservatives and do not undergo thermal treatment.

Правда, в процесі такого лікування лікарі та батьки повинні максимально правильно розрахувати дозування препарату, так як діти відрізняються високою чутливістю до продуктів бджільництва.
However, in the course of the treatment, doctors and parents need to calculate the maximum dosage, as children are highly sensitive to bee products.

Росія отримала дозвіл від ОАЕ на поставку харчових яєць, яйцепродуктів, меду і продуктів бджільництва, випливає з повідомлення Россільгоспнагляду(РСХН).
Russia has received permission from the UAE for the supply of food of eggs, egg products, honey and bee products, should be from the message of the Rosselkhoznadzor(RSKHN).

Широко були представлені компанії, що займаються різноманітним бджільницьким реманентом, одягом, виготовленням вуликів, та обладнання для викачевання та перероки меду та інших продуктів бджільництва.
Companies engaged in manufacturing of various beekeeping implements, clothing, manufacturing of hives and equipment for honey processing and other bee products were represented at the exhibition.

Якщо коротко охарактеризувати процес створення підприємства з розведення бджіл і виготовлення продуктів бджільництва, основні етапи включатимуть:.
If you briefly describe the process of creation of the enterprise for the breeding of bees and the production of bee products, the main steps will include:.

Більш просунуті підприємства часто мають в своєму складі також невеликий цех для переробки продуктів бджільництва і підготовку для їх подальшого продажу споживачеві або оптовим покупцям.
More advanced companies often are composed of a small plant for the processing of bee products and preparation for their further sale to the consumer or wholesale buyers.