Що таке ПРОДУКЦІЄЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• products and
• product and

Приклади вживання Продукцією та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень задоволеності продукцією та послугами.
Overall satisfaction levels with product and service.

Асортимент ТМ“CHOCOBOOM” представлений цукерками, вафельними цукерками, вафлями ваговими, фасованою продукцією та напівфабрикатами.
ТМ“CHOCOBOOM” assortment is represented by sweets, wafer sweets, wafer weight, packaged products and semi-finished goods.

Тільки кінцеві виробники із зазначеною в сертифікаті продукцією та репутаційною історією відносин.
Only the end-producers with the certificate specified in the product and reputation history of the relationship.

Поєднайте цей проникливий контент з якісною продукцією та редагуванням, і ви отримаєте інтерв'ю, яке не хочете пропускати.
Combine this insightful content with high-quality production and editing and you will get an interview you do not want to miss.

Запрошуємо Вас відвідати наш стенд Hall 4 F-40, познайомитися з якісною українською продукцією та отримати приємний подарунок.
We invite you to visit our stand in Hall 4 F-40, get acquainted with high-quality Ukrainian products and get pleasant gift.

Ми пропонуємо Вам ознайомитися з продукцією та усіма новинками ТМ«VERTO» представленої на фірмовому стенді Фабрики Дверей ТМ«VERTO».
We suggest that you familiarize yourself with the products and all novelties of TM“VERTO” presented at the brand stand of the Doors Factory TM“VERTO”.

В кожному ділянці планети знайдеться людина, що користується продукцією та цілком задоволений функціональністю і якістю пристрою.
In every area of the planet there is a person who uses the products and very happy with the functionality and quality of the device.

Першим кроком є дослідження бізнесу, визначення цілей і завдань компанії, уточнення питань з продукцією та пошук цільової аудиторії.
The first step is to research the business, determine the goals and objectives of the company, clarify the issues with products and find the target audience.

Це робиться для того, щоб ваша назва подумки було пов'язано у клієнта саме з вашою продукцією та викликало бажання купувати тільки вашу ковбасу й сосиски.
This is to ensure that your title was mentally connected the client with your product and cause the desire to buy your sausage and pork.

ТОВ«ДЕГЕР»(Одеса, Україна) молода компанія, яка успішно розвивається, що займається оптовою торгівлею лакофарбною продукцією та будівельною хімією.
LTD."DEGER"(Odessa, Ukraine) is young, that successfully growing company engaged in wholesale of paint and varnish products and building chemistry.

Як компанії конкурують на світовому ринку зі своєю продукцією та послугами, вони також конкурують один з одним, щоб залучити кращих і найталановитіших людей.
As companies compete in the global marketplace with their products and services, they also compete with each other to attract the best and most talented people.

Від промислових автомобілів для службових обов'язків до систем відбору проб Johnson Industries є авторитетним обладнанням, продукцією та транспортними засобами для виробництва солі.
From industrial duty cars, to sampling systems, Johnson Industries is the authority on salt mining equipment, products, and vehicles.

Більша частина цільової допомоги компанії«Рудь» надається у вигляді фінансових відрахувань, але вагому частку благодійної допомоги також складають внески продукцією та послугами.
A major part of the targeted assistance Rud provides is financial aid, although products and services constitute a significant part of it too.

Фармацевтичний працівник забезпечує населення ЛЗ і медичною продукцією та з метою їх раціонального використання плідно співпрацює з лікарем та пацієнтом.
Pharmacist provides population with drugs and medical products and with the aim of their rational use fruitfully cooperates with the doctor and patient.

В ході візиту представники індійського оборонного відомства ознайомились з виробничими потужностями українського підприємства, його продукцією та послугами.
During the visit, representatives of the Indian defense department got acquainted with the production capacities of the Ukrainian company, its products and services.

Ми прагнемо забезпечити продукцією та послугами, які зможуть не лише захистити й покращити життя тварин, але, в кінцевому підсумку, добробут кожної людини в нашому глобальному суспільстві.
We aim to provide products and services that not only protect and improve the lives of animals, but ultimately the wellbeing of every person in our global community.

Виробничі екскурсії в період практики мають за мету ознайомлення студентів з суміжними цехами та відділами, з підприємством у цілому, його технологією, продукцією та ін.
Production tours during practice with the aim to familiarize students with the adjacent shops and departments of the enterprise as a whole, its technology, products and so on.

Ми прагнемо забезпечити продукцією та послугами, які зможуть не лише захистити й покращити життя тварин, але, в кінцевому підсумку, добробут кожної людини в нашому глобальному суспільстві.
CEVA aims to provide products and services that not only protect and improve the lives of animals, but ultimately the well-being of every person in the global community.

Надавати Вам інформацію про, та з метою управління, афілійованими особами ФМІ, їх рекламою, продукцією та послугами, точками продажу, заходами та правилами щодо нашої продукції;.
Provide you with information about, and to manage, PMI affiliates, their promotions, products and services, outlets, events and the regulation of our products;.

Простежуваність- це можливість стеження за продукцією та ідентифікацією інформації про продукцію на кожному етапі ланцюжка виробництва, обробки, розповсюдження та продажу.
Traceability is defined as the tracking and tracing of product and information related to it at each stage of a chain of production, processing, distribution, and selling.

Забезпечення вас продукцією та послугами, у тому числі для перевірки ваших повноважень на здійснення певних покупок та отримання послуг, а також для надання вам розширених пропозицій та можливостей;
To provide you with products and services, including to verify your eligibility for certain purchases and services as well as to offer you enhanced offers and experiences;

Більша частина цільової допомоги компанії«Рудь» надається у вигляді фінансових відрахувань, але вагому частку благодійної допомоги також складають внески продукцією та послугами.
A great part of the targeted assistance of“Rud” company is provided in the form of the financial transfers, still, the contributions of the products and services make a substantial part of the charity assistance.

Забезпечення вас продукцією та послугами, у тому числі для перевірки ваших повноважень на здійснення певних покупок та отримання послуг, а також для надання вам розширених пропозицій та можливостей;
Provide you with products and services, including to check if you are entitled to certain purchases and services, and to offer you extended offers and experiences.

Для цього Користувач повинен зареєструватися, як«Фахівець» і створити свій унікальний реферальний код, передати його іншому Користувачеві, попередньо ознайомивши з продукцією та методиками оздоровлення.
Medical Institution or Healthcare Specialist has to sign up through Website as a“Specialist” and create your unique referral code, transfer it to another User, having previously familiarized with the Products and methods of recovery.

Забезпечення вас продукцією та послугами, у тому числі для перевірки ваших повноважень на здійснення певних покупок та отримання послуг, а також для надання вам розширених пропозицій та можливостей;
Provide you with products and services, including checking that you are entitled to certain purchases and services, and to offer you extended offers and experiences.

Окрім експертних презентацій та аналітичних оглядів, на відвідувачів буде чекати обширна виставкова зона, де вони зможуть ознайомитись із проектами, продукцією та рішеннями провідних іноземних і вітчизняних компаній.
In addition to expert presentations and analytical reviews, visitors will have a wide exhibition area where they will be able to get acquainted with the projects, products and solutions of leading foreign and domestic companies.

Хімічна промисловість зміцнює почуття особистої відповідальності за довкілля у всіх своїх працівників та підвищує їхню обізнаність щодо можливого забруднення навколишнього середовища, яке може спричиненого їх продукцією та експлуатацією їхнього обладнання.
The chemical industry strengthens the sense of personal responsibility for the environment in all its employees and enhances their awareness of possible environmental pollution caused by their products and the operation of their equipment.

OKI Europe Ltd- це функціональний підрозділ OKI Data Corporation у регіоні EMEA, який виготовляє унікальні, відзначені нагородами принтери та пропонує малому та середньому бізнесу широкий спектр гнучких рішень, представлених продукцією та послугами, покликаними задовольнити мінливі вимоги цих компаній до друку.
OKI Europe Ltd is the operational arm for the EMEA region of OKI Data Corporation, manufacturing unique award-winning printing devices and solutions for small to medium businesses offering them a portfolio of products and services to meet their changing business printing needs.

Ми запрошуємо ознайомитися з посівами на лінійках в Житомирській та Полтавській областях, а також на товарних посівах наших Партнерів та Клієнтів по всій Україні для того, щоб більш детально познайомитися з нашою продукцією та говорити про плани на майбутнє.
We invite you to acquainted with crops in our lines in Zhitomir and Poltava regions, as well as commodity crops of our partners and customers all over the Ukraine to meet in more detail with our products and talk about future plans.

Організація має визначити екологічні аспекти в межах сфери застосування її системи екологічного керування, ураховуючи входи й виходи(як передбачені, так і непередбачені), пов'язані з її минулими та теперішніми видами діяльності, продукцією та послугами, запланованими або новими розробками, або новими чи зміненими видами діяльності, продукції та послуг.
An organization needs to determine the environmental aspects within the scope of its environmental management system. it takes into account the inputs and outputs(both intended and unintended) that are associated with its current and relevant past activities, products and services; planned or new developments; and new or modified activities, products and services.