Що таке ПРОМИСЛОВИХ ПРОЦЕСІВ Англійською - Англійська переклад

• industrial processes

Приклади вживання Промислових процесів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різноманітних промислових процесів.
Various Process Industries.

Майстер управління виробництвом та вдосконалення промислових процесів в.
The Master in Production Management and Improvement in Industrial Processes.

Автоматизації промислових процесів.
Automation of industrial processes.

Вторинні та штучні наповнювачі отримуються під час демонтажу будівель та доріг та як відходи промислових процесів.
These materials are obtained during the demolition of buildings and roads or as a by-product of industrial processes.

Формальдегід- хімічна речовина, яка використовується в ході багатьох промислових процесів, таких, як виробництво фарби і косметики;
Formaldehyde- a chemical that's used in a wide range of industrial processes, such as paint manufacturing and cosmetics.

Зараз необхідні підвищення ефективності промислових процесів з використанням енергетичного масла, а з іншого- зниження викидів забруднюючих речовин.
It now becomes necessary firstly to increase the efficiency of industrial processes using energy oil and also reduce their emissions.

Відведене від системи охолодження тепло не тільки використовується для промислових процесів, а також рекуперується для підігріву підлоги в офісних приміщеннях.
Residual heat from the cooling installation is not only used for the industrial processes, but also to heat floors in offices.

Кожній людині необхідно споживати мінімум два літри води в день на додаток до величезних потреб у прісній воді фермерства, а також промислових процесів.
Each person needs to consume at least two liters of water a day in addition to the tremendous needs in fresh water farming and industrial processes.

Що виконує важливу роль в прогресі хімічної науки, має також величезне значення в контролі промислових процесів і в сільському господарстві.
Fulfilling an important role in the progress of chemical science, also has enormous significance in the control of industrial processes and in agriculture.

Ви зможете підключити технічний персонал до керівництва або приймати рішення в провідні позиції, що вимагає розуміння промислових процесів.-.
You will be able to connect the technical staff with management or make decisions in a top leading position that requires an understanding of industrial processes.-.

Просування технології виробництва потрібно автоматизація контролю промислових процесів за допомогою інтелектуальних і інтегрованих систем.
The advancement of production technology required the automation of the control of industrial processes through intelligent and integrated systems.

Токсичні іони важких металів, таких як ртуть, свинець і миш'як, потрапляють у воду з відходами людської діяльності, у тому числі з виробничих і промислових процесів.
Toxic heavy metal ions like mercury, lead and arsenic are released into the water through human activity, including manufacturing and industrial processes.

Промислові системи обігріву ELEKTRA забезпечують широкий спектр рішень для обслуговування промислових процесів в трубопроводах і резервуарах.
ELEKTRA industrial heating systems provide a wide range of solutions for the maintenance of industrial processes in pipelines and tanks.

Кожній людині необхідно споживати мінімум два літри води в день на додаток до величезних потреб у прісній воді фермерства, а також промислових процесів.
Each human needs to consume a minimum of about two liters per day, in addition to greater fresh-water demands from farming as well as from industrial processes.

Хімічні відходи, що породжують його відновлення та деградацію, є серйозною проблемою промислових процесів, таких як гірничодобувна промисловість, хімічна промисловість та сміттєзвалища.
Chemical waste imparting its recovery and degradation are a severe problem of industrial processes such as mining, chemicals manufacturing and landfill sites.

Градирні дозволяють подолати більшість з цих проблем, і є широко вживаними для розсіювання тепла від холодильних установок, систем кондиціонування і більшості промислових процесів.
Cooling towers overcome most of these problems and therefore are commonly used to dissipate heat from refrigeration, air-conditioning, and industrial process systems.

Термоекономіка використовується в промисловій екології з метою перетворення лінійних промислових процесів у замкнуті системи, що нагадують природні екосистеми.
Thermoeconomics has been used in industrial ecology with the aim of transforming the linear industrial processes into closed loop systems that resemble natural ecosystems.

І з точки зору поставок газу, і з точки зору контролю та взаємодії з трудовим колективом заводу, і розуміння всього комплексу промислових процесів.
Both in terms of gas supplies, and in terms of control and interaction with the plant's workforce, and an understanding of the entire complex of industrial processes.

Попередній підігрів води для опалювальної системи та гарячого водопостачання за допомогою промислових процесів, таких як парогенерація, може забезпечити значну економію коштів та окупитись дуже швидко.
Pre-heating water for heating systems, hot water supply or for use in industrial processes such as steam generation, can provide significant savings and pay for itself rapidly.

Термоекономіка визначається як застосування термодинамічних принципів до економіки, а також застосування принципів економіки для ефективного проектування інженерних та промислових процесів.
Thermoeconomics is defined as the application of thermodynamic principles to economics, as well as the application of principles of economics to the efficient design of engineering and industrial processes.

Глибоке знання промислових процесів і постійні інвестиції в високотехнологічні дослідження і розробки дозволяють нам створювати інноваційні продукти для наших клієнтів на шляху до розумного виробництва.
Camozzi's deep knowledge of industrial processes and constant investments in high-tech R&D has allowed us to create innovation for our customers, in a process of development towards smart manufacturing.

Згідно з даними Міжнародної енергетичної агенції, підвищення енергоефективності будівель, промислових процесів та транспорту, може скоротити енергетичні потреби світу до 2050 року, на третину і допомогти контролювати глобальні викиди парникових газів.
According to the International Energy Agency, enhanced energy efficiency in buildings, industrial processes and transportation could reduce the world's energy needs in 2050 by one third and help control global greenhouse gas emissions.

Вони складаються з безлічі невеликих вузлів, які вимірюють температуру, тиск, потоки рідин і газів, вони управляють вентилями, моторами, і всім іншим господарством, необхідним для підтримання нерідко небезпечних промислових процесів у рамках їх норм безпеки і в межах ефективності.
They consist of many little nodes, measuring temperature, pressure, flow of fluids or gas, they control valves, motors, whatever is needed to keep the often dangerous industrial processes within their safety and effectiveness limits.

Згідно з даними Міжнародної енергетичної агенції, підвищення енергоефективності будівель, промислових процесів та транспорту, може скоротити енергетичні потреби світу до 2050 року, на третину і допомогти контролювати глобальні викиди парникових газів.
According to the International Energy Agency, improved energy efficiency in buildings, industrial processes and transportation could reduce the world's energy needs in 2050 by one third, help control global emissions of greenhouse gases.

Згідно з даними Міжнародної енергетичної агенції, підвищення енергоефективності будівель, промислових процесів та транспорту, може скоротити енергетичні потреби світу до 2050 року, на третину і допомогти контролювати глобальні викиди парникових газів.
The International Energy Agency has estimated that focus on energy efficiency in buildings, industrial processes and transportation could reduce the world's energy needs by one third in the year 2050, and help control emissions of greenhouse gases.

Прийняття рішень щодо складних систем(наприклад, управління організаційними операціями, промислових процесів або інвестиційних портфелів; командування і контроль військових підрозділів, контроль атомних електростанцій), часто напружує наші пізнавальні здібності.
Making decisions concerning complex systems, such as management of organisational operations, industrial processes, investment portfolios, the command and control of military units, or the control of nuclear power plants often strains our cognitive capabilities[13].

Прийняття рішень щодо складних систем(наприклад, управління організаційними операціями, промислових процесів або інвестиційних портфелів; командування і контроль військових підрозділів, контроль атомних електростанцій), часто напружує наші пізнавальні здібності.
Making decisions concerning complex systems(e.g., the management of organizational operations, industrial processes, or investment portfolios; the command and control of military units; or the control of nuclear power plants) often strains our cognitive capabilities.