Що таке ПРОПОЗИЦІЇ ТА ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• offers and information

Приклади вживання Пропозиції та інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розсилати спам пропозиції та інформацію яка не відповідає даним правилам. Вводити в оману інших користувачів.
Spamming suggestions and information which violates these rules. Deluding other users.

З Вашої згоди, третім особам, які можуть надіслати вам пропозиції та інформацію про продукти та послуги, які, на нашу думку, Вам сподобаються;
With third parties who may send you offers and information about products and services we think you may enjoy;

Ми приймаємо запити на відмову від розсилки та просимо осіб, які надають нам списки адрес, надавати гарантії того, що нам передано контактну інформацію лише тих споживачів, які висловили бажання отримувати пропозиції та інформацію електронною поштою.
We ask those providing lists to give us assurances that email contact information is provided only for those consumers who have expressed a desire to receive offers and information by email.

Частини сторінок або повна публікація, включаючи всі пропозиції та інформацію, можуть бути розширені, змінені або частково або повністю видалені inlinguavancouver.
Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by inlinguavancouver.

Завдяки цьому ми можемо знаходити та обслуговувати багатьох інших людей, які«виглядають» схожими на тих, які вже є у групі, і, тим самим, надсилати їм пропозиції та інформацію про продукти, які, на нашу думку, будуть цікавими і корисними для них.
By doing this, we can find and serve many others who“look like” those already in the group and thereby, we may send them what we believe will be relevant and beneficial offers and information.

Там, де це дозволено законом, надавати вам персоналізовані, затребувані вами пропозиції та інформацію про продукцію і послуги«Мері Кей» поштою, у тому числі послуги, які надає ваш Незалежний Консультант з краси.
Where permitted by law, provide you with customized offers and information about Mary Kay's products and services through postal mail, including in connection with services provided to your Independent Beauty Consultant.

Ми обіцяємо поважати ваше право на відмову та вимагати у продавців списків гарантії того, що електронні адреси у списках належать тільки тим клієнтам, які демонструють бажання отримувати пропозиції та інформацію на електронну пошту.
We will honor opt-out requests and ask those providing lists to give us assurances that e-mail contact information is provided only for those people who have expressed a desire to receive offers and information by e-mail.

Крім того, ми можемо використовувати інформацію, яку Ви надали, щоб ми відправили Вам пропозиції та інформацію про PrJSC JACOBS Ukraina, перелік наших брендів та їхніх партнерів.
In addition, we may use the information you provide us to send you offers and information about MDLZ, its portfolio of brands and its partners.

Ми приймаємо запити на відмову від розсилки та просимо осіб, які надають нам списки адрес, надавати гарантії того, що нам передано контактну інформацію лише тих споживачів, які висловили бажання отримувати пропозиції та інформацію електронною поштою.
We will honor opt-out requests and ask those providing lists to confirm that e-mail contact information is provided only for those consumers who have expressed a desire to receive offers and information by e-mail.

Ми можемо поєднувати інформацію, яку зібрали, щоб краще зрозуміти Ваші потреби, покращити Послуги компанії Mattel та операції, керувати контентом та рекламою, надсилати Вам пропозиції та інформацію, а також щоб краще працювати для Вас.
We may combine all information we have collected to better understand your needs, improve Mattel Services and operations, manage content and advertising, send you offers and information, and better serve you.

З пропозиціями та інформацією про наші товари і послуги;
With offers and information about our goods and services;

Продукти, матеріали, пропозиції та інформація на цьому веб-сайті призначена тільки для користувачів та споживачів з України.
The products, materials, offers and information appearing on this website are intended for Australian users and/or customers only.

Для надання Клієнту, за його згодою, пропозицій та інформації про акції, новинки інтернет-магазину, рекламних розсилок інтернет-магазину;
To provide to the Client, with his consent, offers and information about promotions, innovations of the Online Shop, promotional e-mails of the Online Shop;

Для маркетингових досліджень і для того, щоб ретельно відібрані треті сторони могли зв'язатися з вами з пропозиціями та інформацією про їх товари і послуги.
For market research purposes and to enable carefully selected third parties to contact you with offers and information about their goods and services.

Ми можемо передавати вашу особисту інформацію ретельно відібраним третім особам, щоб вони могли зв'язатися з вами з пропозиціями та інформацією про їх товари і послуги.
We may share your personal information with carefully selected third parties so they may contact you with offers and information about their goods and services.

Ви бажаєте ознайомитись з нашою пропозицією та інформацією про компанії в рамках групи LINTER.
Feel invited to get acquainted with our offer and information on the companies under the LINTER Group.

У нас є останні пропозиції та інформація про сайти з депозитними бонусами в доповненні до дозволяючи вам тримати свій виграш.
We have the latest offers and information on sites with deposit bonuses in addition to letting you keep your winnings.

Усі інші пропозиції та інформація про товар, наприклад, відгуки покупців, відео про товар, будуть показані у відповідних віконцях, які будуть з'являтися при наведенні мишкою на відповідну категорію на панелі.
All other offers and relevant information such as customer reviews, product videos are displayed in dedicated information bubbles which will appear when you hover your mouse over the appropriate category in shown in the toolbar.

Ви також можете вирішити, чи бажаєте ви отримувати електронні листи зі спеціальними пропозиціями та інформацією про туристичні товари.
You may also decide if you would like to receive emails with special offers and travel product information.

Ліцензіат не несе відповідальності і не гарантує відповідь на запити, питання, пропозиції та іншу інформацію, спрямовані йому будь-яким іншим способом.
The Licensee is not responsible for, and does not guarantee, a response to inquiries, questions, suggestions or other information sent to the Licensee in any other way.

Єдине вікно» спонукатиме приватних та інституційних інвесторів з Європи та нашихкраїн-партнерів спрямовувати свої пропозиції та збирати інформацію про стимули та інвестиційні вікна.
A“one stop shop” will encourage private and institutional investors, from both Europe and our partner countries, to channel their proposals and to gather information on the incentives and the investment windows.

Єдине вікно» спонукатиме приватних та інституційних інвесторів з Європи та нашихкраїн-партнерів спрямовувати свої пропозиції та збирати інформацію про стимули та інвестиційні вікна.
A“one stop shop” will encourage private and institutional investors, from both Europe and our partner countries, to channel their proposals and to gather information on the incentives.