Приклади вживання Пропонуємо лише Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пропонуємо лише найкраще.
Не шукайте аналогів- ми пропонуємо лише найкраще!
Do not forget- we only offer the best ones!Ми пропонуємо лише найкраще.
We provide only the best.Не шукайте аналогів- ми пропонуємо лише найкраще!
Do not look for an alternative, we are offering only the best!Пропонуємо лише професіоналів.
We offer only professionals.Коли йдеться про Вашу білизну, ми пропонуємо лише найкращі рішення….
When it comes to your pet, we offer only the best care.Пропонуємо лише професіоналів.
Ми співпрацюємо з науковцями і пропонуємо лише найефективніші рішення.
We work with scientific experts and offer only the most efficient solutions.Пропонуємо лише перевірені об'єкти!
We offer only proven values!Пам'ятаючи про це, ми пропонуємо лише ті роботи, успішний захист яких можемо гарантувати.
According to this, we offer only those papers that guarantee successful protection.Пропонуємо лише найоптимальніші та перевірені рішення.
We offer only the most optimal and proven solutions.Якщо ви зареєстровані в нас,ви можете отримувати доступ до вмісту та послуг, які ми пропонуємо лише зареєстрованим користувачам.
If you have registered with us,you can access content and services we offer only to registered users.Ми пропонуємо лише анонімне лікування.
Якщо ви зареєстровані в нас,ви можете отримувати доступ до вмісту та послуг, які ми пропонуємо лише зареєстрованим користувачам.
If you are registered with us,you can access contents and services we only provide to registered users.Ми пропонуємо лише найкращі преси для вашого бізнесу- RIKO RT.
We offer only the best presses for your business- RIKO RT.IЯкщо ви зареєстровані в нас,ви можете отримувати доступ до вмісту та послуг, які ми пропонуємо лише зареєстрованим користувачам.
Should you be registered with us,you can access content and services which we only provide to registered users.Ми пропонуємо лише високоякісні пакети, що полегшують роботу машин.
We offer only high-quality bags that make machines more efficient and work easier.Для того, щоб наші клієнти були повністю задоволені, ми пропонуємо лише продукцію найвищої якості та відданий персонал.
To ensure our customers are completely satisfied, we offer only the highest-quality products and a dedicated support staff.Ми пропонуємо лише ті іграшки, які б хотіли бачити в руках у власних дітей!».
We offer only those toys that we would like to see in our children's hands!".До обіднього столу або святкової вечері ми пропонуємо лише накращі овочі, що ввібрали в себе силу найчистіших полів України.
To the dinner table or a festive dinner, we offer only the best vegetables that have absorbed the strength of the clean fields of Ukraine.Ми пропонуємо лише акредитовані програми з хорошим професійним та матеріальним забезпеченням.
We only offer accredited programmes with good professional and material support.Маючи за плечима досвід створення сайтів та веб-додатків будь-якої складності, ми пропонуємо лише перевірені та надійні технології, які забезпечують найкращий результат.
With the expertise of creating websites and web applications of any complexity, we offer only proven and reliable technologies that deliver the best results.Ми пропонуємо лише повністю готові до будівництва проекти, розроблені відповідно до міжнародних стандартів.
We offer only fully construction ready projects developed in accordance with international standards.В нас Ви можете бути впевнені в успіху,оскільки ми ретельно обираємо та пропонуємо лише кращих спеціалістів, кращі методики та організовуємо повний цикл лікування для Вашого здорового серця.
Here you can be sure of success,because we carefully select and offer only the best specialists and organize a full cycle for your healthy heart.Ми пропонуємо лише оригінальні високоякісні підроблені паспорти, водійські посвідчення, посвідчення особи, візи, свідоцтва про народження.
We offer only original high-quality passports, driver's licenses, IDs visas, birth.В той же час, ми пропонуємо лише опис такою, що склалася сьогодні на ринку системи визначень, що може бути корисне і комерсантам, і споживачам.
At the same time, we offer only a description of the prevailing today in the market system of definitions that may be useful to traders, and consumers.Ми пропонуємо лише персоналізовані озвучені частини та шаблони для професійного ді-джея, щоб змішувати їх власну ліцензовану музику.
We provide only the customized voiced parts& templates for the professional DJ to mix in their own licensed music.Ми пропонуємо лише найсучасніші димові, теплові та оптичні сповіщувачі, які дозволяють відстежувати безпеку на об'єкті в режимі реального часу й у разі потреби забезпечити швидке реагування на подію.
We offer only modern smoke, heat and optical detectors that allow you to monitor object security in real time and respond quickly to the event.
