Що таке ПРОПОНУЄ МОЖЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• offers opportunities

Приклади вживання Пропонує можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центр«Здоров'я» пропонує можливості:.
Allied Health I offers the opportunity to:.

Програма пропонує можливості для навчання і роботи, які забезпечують практичний досвід.
The programme offers opportunities for study and work that provide hands-on experience.

В додаток, ця платформа також пропонує можливості для інвесторів, обидві.
In addition, this platform also offers opportunities for investors, both.

ETwinning також пропонує можливості для безкоштовного та постійного онлайн-професійного розвитку для педагогів.
ETwinning also offers opportunities for free and continuing online Professional Development for educators.

На додаток до величезного і постійно зростаючого асортименту компанія пропонує можливості економії на покупках.
In addition to the huge and ever-growing assortment, the company offers opportunities to save on purchases.

Якщо ви- вчений або студент, то Erasmus+ пропонує можливості для досліджень та обмінів у всіх галузях та на всіх рівнях.
If you are a scientist or a student, Erasmus+ offers opportunities for research and exchange in all fields and at all levels.

LSU ELOP вводить студентів до життя на кампусі до вступу та пропонує можливості займатися культурою Луїзіани.
LSU ELOP introduces students to life on campus prior to admission and offers opportunities to engage in Louisiana culture.

Національний парк пропонує можливості для одноденних поїздок, а також кемпінг протягом декількох днів і прогулянки на човнах/каное.
The National Park offers possibilities for day trips, as well as for several days camping and boating/canoeing holidays.

Мальта- це також ідеальний майданчик для ділових поїздок, яка пропонує можливості для проведення всього спектру групових заходів незалежно від бюджету.
Malta is also an ideal location for business travel, offering opportunities for organising a whole range of various group events for different budgets.

Наша програма пропонує можливості для дослідження та вивчення, використовуючи найсучасніші технології та обладнання, у роботі на місцях.
Our program offers opportunities for research and study using the latest technology and equipment, in the labor in the field.

Будучи передовою системою, RURU переносить«західні» тренди в Росію і пропонує можливості мобільних переказів всім клієнтам провідних операторів країни.
Being an advanced system, RURU transfers"Western" trends in Russia and offers the possibility of mobile transfers to all customers of the leading operators in the country.

Навчальна програма пропонує можливості для продуктивності, практики, поглибленого вивчення і аналізу текстів і методів в кожній з цих сфер.
The curriculum offers opportunities for the performance, practice, in-depth study, and analysis of texts and techniques in each of these spheres.

Це може бути найкращим чином досягнута шляхом найму на навички і риси характеру, ніж попередні професії, а також пропонує можливості для потенційних та існуючих співробітників вчитися, а поїзд, на роботу.
This can be best achieved by hiring on skills and traits rather than previous job roles, as well as offering opportunities for potential and existing employees to learn, and train, on the job.”.

Університет пропонує можливості взаємодіяти з реальними клієнтами та працювати над«живими» проектами, надаючи вам справжній смак трудового життя в галузі.-.
The University offers opportunities to engage with real clients and work on‘live' projects, giving you an authentic taste of working life in the industry.-.

Це відображає програма стажування інтернів у Альянсі, яка пропонує можливості в різноманітних сферах, таких як комунікація, фінанси, людські ресурси, міжнародні відносини, ІТ, право і політологія.
This is reflected in the Alliance's internship programme, which offers opportunities in a variety of fields, including communications, finance, human resources, international relations, IT, law and political science.

Курс пропонує можливості для студентів, щоб розвивати професійні компетенції в галузі харчових продуктів, харчування та дієтології, які допоможуть їм, покращують стан харчуван…+.
The course offers opportunities for students to develop professional competencies in the areas of Foods, Nutrition and Dietetics, which will help them, improve the nutrition s…+.

Навпаки, пом'якшення зміни клімату все ще пропонує можливості як зменшити викиди парникових газів, так і одночасно отримати вигоди за рахунок зниження енергоносіїв, покращення якості повітря тощо.
By contrast, climate change mitigation still offers opportunities to both reduce greenhouse gas emissions and simultaneously gain via lower energy bills, better air quality and so on.

Курс пропонує можливості для студентів, щоб розвивати професійні компетенції в галузі харчових продуктів, харчування та дієтології, які допоможуть їм, покращують стан харчування людей, вони будуть служити.
The course offers opportunities for students to develop professional competencies in the areas of Foods, Nutrition and Dietetics, which will help them, improve the nutrition status of the people they will serve.

Це знаходить своє відображення в Програмі стажування Альянсу, яка пропонує можливості в різних сферах, серед яких комунікація, фінанси, людські ресурси, міжнародні відносини, ІТ, право і політологія.
This is reflected in the Alliance's internship programme, which offers opportunities in a variety of fields, including communications, finance, human resources, international relations, IT, law and political science.

Крім того, наша освітня програма пропонує можливості для особистого розвитку, надаючи нашим студентам необхідну підготовку та підтримку, щоб бути успішними у своїй кар'єрі після закінчення Lund University…[-].
In addition, our educational programme offers opportunities for personal development, giving our students the necessary training and support to be successful in their careers after their graduation from Lund University.

У той час як менш поширені, деякі школи пропонують річну магістра права(LLM), який пропонує можливості для спеціалізації, а також престижний академічний докторську ступінь у галузі права доктор юридичних наук(доктор юридичних наук).
While less common, some schools also offer a year-long Master of Law(LLM) which offers opportunities for specialization, as well as the prestigious academic doctoral degree in law of Doctor of Juridical Science(SJD).

Програма пропонує можливості поміркувати, оцінювати та застосовувати основні міжнародні теорії та концепції управління бізнесом, а також заохочувати творче та інноваційне мислення при застосуванні відповідних моделей управління.
The programme offers opportunities to reflect upon, evaluate and apply key international business management theories and concepts as well as encouraging creative and innovative thinking in the application of relevant management models.

Навчальна програма фокусується на основних соціальних процесів, що відбуваються в сучасних європейських країнах і пропонує можливості для студентів, щоб розвивати навички в тому числі збір даних, аналіз та інтерпретацію при проведенні соціологічних досліджень…[-].
The curriculum focuses on major social processes taking place in contemporary European countries and offers opportunities for students to develop skills including data collection, analysis and interpretation while carrying out sociological research.

Республіка Кіпр, в силу вигідності її географічного розташування, пропонує можливості для місій гуманітарного характеру, і лише в тих випадках, коли країни роблять запит або мають відповідний Меморандум про взаєморозуміння з республікою",- заявив він.
The Republic of Cyprus, because of its advantageous geographical position, offers facilities for missions of a humanitarian nature and then only in cases where countries make a request or have a relevant MOU[memorandum of understanding] with the Republic,” he said.

Готові платформи зазвичай пропонують можливості для того, щоб зробити просування більш ефективним.
Ready-made platforms usually offer opportunities for making promotion more efficient.

Ми також пропонуємо можливості для експериментів, інновацій та творчих колаборацій.
We also offer opportunities for experimentation, innovation, and creative collaborations.-.

Facebook також пропонує можливість створювати власні групи.
Facebook also gives the facility of producing your own groups.

Ми пропонуємо можливості вивчення англійської та опікуємося співпрацею у вищій освіті.
We offer opportunities for learning English and foster higher education collaboration.