Що таке ПРОСТИМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• simple and
• easy and

Приклади вживання Простими та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші умови обслуговування є простими та зрозумілими.
Our terms of service are simple and easy to understand.

Практика складається з п'яти вправ, які є простими та.
The practice consists of five exercises, which are simple and easy to learn.

Тарифні плани є простими та зрозумілими.
Their packages are simple and straightforward with clear inclusions.

Обидва є простими та основними вимогами для реєстрації в автономному режимі є:.
Both are straightforward and the main requirements to register as Autonomo are:.

Ми змінили умови програм лояльності, зробивши їх більш простими та прозорими.
We changed the conditions of loyalty programs, making them simpler and more transparent.

Пропозиції- простими та зрозумілими, а ціни- найнижчими на ринку.
Our package offers are simple and comprehensible and our prices are the lowest ones in the market.

Такі дії, як придбання розширень та їх активація, стали простими та швидкими.
Actions like purchasing an add-on and activating it are fast and simple.

Інша ж- рівнем нижче, зазвичай працює за простими та швидким схемами в стилі"урвав і втік".
The other, below the level, usually works according to simple and fast schemes in the“snatched and fled” style.

Ще тоді мене здивувало, як вона глибоко й системно мислить, пояснюючи все простими та доступними словами.
Even then, I was surprised how deep and systematic her thoughts were, she explained everything with simple and accessible words.

Ми прагнемо зробити наші послуги простими та зручними для клієнтів, бо саме цього клієнти очікують від Банку.
We strive to make our services simple and convenient for customers, as this is what customers expect from the Bank.

Фірмові додатки та розширення для веб-браузерів Surfshark є дуже простими та зручними у використанні.
Surfshark's native apps and browser extensions are very easy and intuitive to use.

Соціологи вже фіксують в масовій свідомості нашого суспільства прагнення вирішувати проблеми максимально простими та силовими способами.
Sociologists have already fixed in the mass consciousness of our society the desire to solve problems is as simple and forceful ways.

Офіс, який цінує дизайн португальської країни, натхненний простими та витонченими лініями португальської архітектури 50-х років.
An office that values the design of the Portuguese country inspired by the simple and sophisticated lines of the Portuguese architecture of the 50s.

Раптово ми стикаємося з тим, що деякі користувачі вважають за краще використовувати лише кілька обмежених, але швидких функцій, які є простими та дешевими.
Suddenly, we face the fact that some users prefer to use only a few cropped-but-fast functions that are both easy and cheap.

БРС- універсальна рентгенівська система з простими та зручними функціями управління, орієнтована на оператара з мінімальним рівнем підготовки.
BRS- is a universal X-ray system with simple and convenient management functions, focused on the operator with minimal level of training.

Простими та доступними словами про біометричні документи розповіли міграційники Черкащини першокласникам та учням 9- 11 класів.
Simple and accessible words about biometric documents were told by migrants of Cherkasy region to first-graders and students of grades 9-11….

Мобільні графічні інтерфейси є простими та ефективними, однак, якщо ви хочете використовувати власне додаток iOS для PIA, ви будете обмежені протоколом IPSec.
Mobile GUIs are simple and effective- however, if you want to use PIA's own iOS app, you will be limited to the IPSec protocol.

Готель L'abbate Italia пропонує чудовий вибір елегантних стільців з різноманітними, але не менш простими та стильними дизайнами, такими як Stube або Tivoli.
L'abbate Italia offers a beautiful range of elegant dining chairs with variate but equally simple and stylish designs such as the Stube or Tivoli.

Роблячи робочі процеси простими та легкими, вони вирішують частину головних проблем розробників- те, що тільки Adobe здатний зробити за допомогою своєї екосистеми.
By making workflows simple and easy, they solve some of the major problems of developers- what only Adobe is able to do with their ecosystem.

Розробники намагаються представити їх настільки простими та керованими, наскільки це можливо, але кожен об'єкт є іншим і повинен бути оцінений також.
Developers try to present these as simple and manageable as possible, and yet each object is different and should be evaluated as well.

Приєднайтесь до Avis Preferred до початку бронюванням та заповніть заздалегіть персональні дані. Це зробить всі наступні онлайн бронювання більш простими та швидкими.
Log-in to Avis Preferred before you book and you will find all your details pre-filled, making booking online easier and faster.

Communautez: Взаємодіяти і communautez з простими та зручними інструментами, що дозволяють вам постійно обмінюватися між однолітками, з вашими наставниками і вчителями.
Communautez: Interact and communautez with simple and user-friendly tools allowing you to constantly exchange between peers, with your tutors and your teachers.

Дійсно, коли всі зацікавлені сторони поділяють одне і те ж бачення, еволюцію потреб та процес прийняття рішень є більш простими та зрозумілішими.
Indeed, when all the stakeholders share the same vision, the evolution of the needs and the resulting decision-making process are more simple and more clear.

На основі даних, зібраних системою, які повинні бути простими та розбірливими, ви можете приймати рішення швидше, давати вказівки операторам лінії та усувати помилки.
Based on the data collected by the system, which should be simple and legible, you can make decisions faster, give guidance to line operators and eliminate mistakes.

З самого початку знайомства з казино bgo наша команда була вражена його бонусною програмою та бажанням зробити акції більш простими та прозорими для гравців.
From the very beginning of acquaintance with bgo Casino our team was impressed with its bonus program and the desire to make promotions more simple and transparent for the players.

Пастельні кольори та стиль мінімалізму, притаманні світлинам, роблять їх простими та, у той самий час, відкривають глибинні почуття та емоції, викликані морем, до якого всі тяжіють.
The pastel colors and minimalism inherent in the pictures make them simple and, at the same time, awaken the deep feelings and emotions caused by the sea about which everybody dreams.

Зайонц стверджував, що спільна присутність(стан реагування в присутності інших) підвищує рівень драйву індивіда, що, в свою чергу, запускає соціальну фасилітацію, коли завдання є простими та легким для виконання, але заважає продуктивності, коли завдання є складними.[62].
Zajonc hypothesized that compresence(the state of responding in the presence of others) elevates an individual's drive level which in turn triggers social facilitation when tasks are simple and easy to execute, but impedes performance when tasks are challenging.[62].

Дякую кожному із вас за вашу присутність та ваше служіння[…] Я вирішив сьогодні поділитись з вами деякими простими та елементарними принципами, які ви, звичайно, добре знаєте, але пригадати про них буде корисно всім і це допоможе вам краще жити вашою місією з тим самим ентузіазмом, що й під час першого мандату, і з такою ж палкою доступністю, з якою ви розпочали ваше служіння».
I thought of sharing with you today some simple and elementary precepts, which you certainly know well, but to recall them will do good to all and will help you to live your mission better, with the same enthusiasm of the first mandate and with the same fervent disposition with which you began your service.

Таким чином, для пацієнтів, які страждають підвищеною пітливістю, у тих випадках, коли інші способи лікування ефекту не дали, ендоскопічна симпатектомія або локальна ліпосакція зони пахвового гіпергідрозу є простими та безпечними процедурами, що дають швидке, повне і остаточне рішення проблеми.
Thus, for patients suffering from excessive sweating, in cases when other methods of treatment did not give an effect, endoscopic sympathectomy is a fairly simple and safe procedure that provides a quick, complete and final solution to the problem.

Дякую кожному із вас за вашу присутність та ваше служіння[…] Я вирішив сьогодні поділитись з вами деякими простими та елементарними принципами, які ви, звичайно, добре знаєте, але пригадати про них буде корисно всім і це допоможе вам краще жити вашою місією з тим самим ентузіазмом, що й під час першого мандату, і з такою ж палкою доступністю, з якою ви розпочали ваше служіння».
I thought of sharing some simple and elementary precepts with you today, which you certainly know well, but remembering them will be good for everyone and will help you to live your mission better with the same enthusiasm of the first term and with the same fervent availability with which you your service started.